Translation of "in one night" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Night - translation :

Keywords : Buenas Anoche Ayer Buenas Noches

Examples (External sources, not reviewed)

In one night, Dima added.	En una noche añadió Dima.
The problem was not created in one night and cannot be solved that in one night either.	El problema no fue creado en una noche y tampoco puede ser solucionado en una noche.
How can one explain what one does at night in the lab, every single night?	Cómo explicar lo que hacía en la noche en el laboratorio, y todas las noches?
One night 10 talks in 10 venues.	10 debates en 10 lugares en una noche.
I only had one night in the hospital.	Solo estuve una noche en el hospital.
Tom finished reading that book in one night.	Tom terminó de leer ese libro en una noche.
It happened one night.	Sucedió una noche.
And I was watching the news one night in Oxford.	Y estaba viendo las noticias una noche en Oxford.
Then, one night, the scene changes.	Entonces, una noche la escena cambia.
One hunts wild boar at night.	Los jabalís se cazan por la noche.
I'll let you stay one night.	Te dejaré quedarte una noche.
I'll let you stay one night.	Dejaré que te quedes una noche.
If so, then only in a bed for one night visitors.	Como mucho para las camas pensadas para que pasen una noche las visitas.
No one in their right mind would walk in those woods at night.	Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche.
I'm going to leave one night early.	Voy a irme temprano una noche.
It was just a one night stand.	Fue solo la aventura de una noche.
It was just a one night stand.	Fue una única representación.
Dima slept with 25 men in one night and then killed them.	Dima se acostó con 25 hombres en una sola noche, y después los mató.
Dima slept with 25 men in one night and then killed them.	Dina durmió con 25 hombres en una noche y después los mató.
One night in November 2011, María Teresa awoke in San Salvador with stomach cramping.	Una noche de noviembre de 2011, María Teresa se despertó en San Salvador con calambres en el estómago.
Last night makes one less piece of scum.	La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.	La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad.
In arrogance talking nonsense about the (Qur'an), like one telling fables by night.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws.	Recuerdo una noche, uno de los enfermeros entró, Jonathan, con un montón de pajillas plásticas.
My family ate one meal per day, at night.	En mi casa comíamos sólo una vez al día, por las noches.
One night he came home very tired and sad.	Una noche volvió a casa muy cansado y triste.
He can stay here for one night, no longer.	Él se puede quedar aquí por una noche, no más.
One night on stage, I actually entered my vagina.	Una noche en el escenario, realmente entré en mi vagina.
He was allowed to spend one night in Dakar before continuing to Recife and Montevideo.	Es permitido pasar una noche en Dakar, luego continuó para Recife y Montevideo.
In one night he can make between 200 to 300 reais (80 to 100 dollars).	En una noche puede hacer 200 o 300 reales.
I stood in front of a screen one night in Iraq with one of my senior officers and we watched a firefight from one of our forces.	Estaba frente a una pantalla una noche en Irak junto a uno de mis oficiales de alto rango y observábamos un tiroteo de uno de nuestros cuerpos de combate.
I'd like to stay one more night. Is that possible?	Gustoso me quedaría otra noche. Sería posible?
Don't be surprised if one night you wake up screaming.	No te sorprendas si una noche despiertas gritando.
Hopkins was one of the first actresses approached to play the role of Ellie Andrews in It Happened One Night (1934).	Hopkins rechazó el papel de Ellie Andrews en It Happened One Night (Sucedió una noche) (1934).
In arrogance talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
I'm one too, and I'm sure there are lots of night owls in the IT world.	Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de la IT.
I'm one too, and I'm sure there are lots of night owls in the IT world.	Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de las nuevas tecnologías.
I'm one too, and I'm sure there are lots of night owls in the IT world.	Es mi caso, y seguro que hay montones de trasnochadores en el mundo de las nuevas tecnologías.
I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left.	Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama el uno será tomado, y el otro será dejado
I tell you, in that night there shall be two men in one bed the one shall be taken, and the other shall be left.	Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama el uno será tomado, y el otro será dejado
The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?	Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche
Tom said to Mary that it was just a one night stand.	Tom le dijo a Mary que fue solo la aventura de una noche.
Markku had never had a one night stand it wasn't his nature.	Markku nunca había tenido una aventura de una noche no estaba en su naturaleza.
The flowers open for only one night and wither the following day.	Las flores se abren sólo por una noche y se marchitan al día siguiente.
In a poll made in diverse centric establishments one can see the collapse of reservations for the night of the 17th.	En un sondeo en diversos establecimientos céntricos se constata el colapso de peticiones para la noche del 17.

Muestra esta página en español