Translation of "in particular" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

In particular - translation :

Particular - translation :

Keywords : Particular Particulares Concreto Alguna Especial

Examples (External sources, not reviewed)

In particular ,	In particular ,
In particular	En particular
In particular , services ) .	Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
In no particular order	Sin ningún orden especial
In particular, indifference hurts.	Duele, sobre todo, la indiferencia.
One stood out in particular.	En particular, se destacó uno
Such abuse may, in particular, consist in	Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
One ally in particular was crucial.	El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
This may imply in particular that , in ( 4 )	Ello puede suponer que , en particular , en el caso de la cuenta de rentas de inversión de cartera de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional , los datos sobre posiciones o transacciones transfronterizas de los Estados miembros participantes considerados como un territorio económico único se elaboren empleando todas las posiciones o transacciones entre residentes en un Estado miembro participante y residentes en otros países .
In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration .	En particular , se ha hecho especial hincapié en el gran número de pequeños Estados miembros que se incorporarán .
In particular , the ECB is responsible for	En concreto , el BCE es responsable de
International Accounting Standards , in particular IAS 34 .	Dicha información financiera trimestral no supondría el establecimiento de informes intermedios según las Normas Internacionales de Contabilidad , en particular la NIC 34 .
Here, Germany s leaders, in particular, need convincing.	Aquí es donde se necesita persuasión, en especial, de los líderes alemanes.
In particular, Germany stood above the fray.	En particular, hubo un país del que siempre se pensó que estaba totalmente a salvo Alemania.
In particular, things were a lot denser.	En especial, todo era mucho más denso.
x2018 Services x2019 shall in particular include	Los servicios comprenderán, en particular
Such regulations shall be designed in particular	Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
Do you have anything particular in mind?	Tienes en mente algo en particular?
I had nothing in particular to say.	No tenía nada en particular que decir.
in particular via this non preferential agreement.	Los que vamos con regularidad a Checoslovaquia nos sorprendemos de lo profunda que es la crisis con que se enfrenta un nuevo sistema político y un nuevo Gobierno.
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .	En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
combating trafficking in persons, in particular women and children.	la lucha contra la trata de seres humanos, en particular de mujeres y niños.
It includes in particular assets in the form of deposits .	Se incluyen , en particular , los activos en forma de depósito .
These aids must be granted in particular in order to	Estas ayudas se concederán fundamentalmente para
Any good news in today's paper? No, nothing in particular.	Alguna buena noticia en el diario de hoy? No, nada en particular.
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.	Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas
In particular , we are of the opinion that	En particular , opinamos lo siguiente
In particular , it should a unit of account .	In particular , it should a unit of account .
In particular , wage developments moderated over this period .	En particular , la evolución salarial se moderó en este período .
In particular , we are of the opinion that	In particular , we are of the opinion that
2. The injured State may specify in particular	2. El Estado lesionado podrá especificar, en particular
In particular, one person had put it forward.	Una persona en particular lo había sugerido.
But mathematicians formalize this in a particular way.	Pero los matemáticos formalizan esto de manera particular.
isotope applications, in particular those of stable isotopes	la aplicación de los isótopos, en particular de los isótopos estables
Do you have anything to say in particular?	Tienes algo en particular que decir?
I want to emphasize this point in particular.	Quiero hacer hincapié en este punto en particular.
I don't want to go anywhere in particular.	No quiero ir a ningún sitio en particular.
I have nothing in particular to do tomorrow.	Mañana no tengo nada que hacer en particular.
Is there something in particular that you want?	Deseas algo en particular?
And no one in particular visits my page.	Y nadie en particular visita mi página.
In particular the change of the ruling elite.	En particular, el cambio de la élite gobernante.
My country in particular has been severely affected.	Mi país, sobre todo se ha visto pro fundamente afectado.
In particular as regards trade I think that	Sólo podemos liberalizar nuestras industrias cuando se nos ofrezcan garantías en cuanto a la apertura de los mercados de los países terceros y al respeto de las normas del GATT por parte de aquéllos.
Recognizing the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls,	Reconociendo la necesidad de hacer frente a las repercusiones de la globalización en el problema especial de la trata de mujeres y niños, en particular niñas,
If a particular item is not applicable in a particular country , then the ECB is notified promptly in writing and explanations are provided .	Si una partida determinada no es aplicable en un país concreto , se notificará sin demora por escrito al BCE y se darán las explicaciones pertinentes .

Muestra esta página en español