Translation of "in remote areas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Remote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is what happens to girls in remote areas. | Esto es lo que sucede con las niñas en zonas lejanas. |
| Reaching the remote areas presents a special challenge. | Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. |
| Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later. | La tecnología educativa debe introducirse primero en las zonas remotas y en otras zonas después. |
| And others raised concerns that people in remote areas are being neglected | Y otros plantearon su preocupación de que se está descuidando a personas en las zonas remotas |
| In remote areas like the Amazon, maps and charts for navigation are virtually essential. | Cuando se trabaja en un lugar de tan difícil acceso, es importante contar con mapas y cartas que faciliten el trabajo. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Hemos hecho una suposición. Que las escuelas en zonas remotas no tienen profesores lo bastante buenos, |
| Governments must expand national infrastructure so that students in densely packed urban areas and remote rural villages alike can get online. | Los gobiernos deben ampliar las infraestructuras nacionales para que los estudiantes tanto de zonas urbanas densamente pobladas como los de zonas rurales remotas puedan conectarse a la Red. |
| Diagnosis and regular monitoring and treatment of patients' conditions in hospital or at home will be possible even in remote Objective 1 areas. | Cabe preguntarse si este tema debería ser tratado en el marco de la actual Ronda Uruguay. |
| According to today's news, however, the Nepalese army is preparing a push into remote areas with aid. | Sin embargo, según las noticias del martes 28, el ejército nepalés se prepara para abrirse paso en la zonas remotas con ayuda. |
| There are more than 50 government and private banks in Bangladesh, yet a lot of people, mosty in remote and rural areas, remained unbanked. | Existen más de 50 bancos públicos y privados en Bangladesh, pero aún así muchas personas, especialmente en áreas rurales y remotas, carecen de servicios bancarios. |
| And I'm sure everyone here enjoys cell phones that can actually be used in the remote areas of the world, in the Third World countries. | Y estoy seguro de que todo el mundo aquí, disfruta de los móviles que pueden usarse en los lugares más remotos del mundo, en los países del Tercer Mundo. |
| Calendar in Remote File | Calendario en archivo remoto |
| Alarms in Remote File | Alarmas en un archivo remotoComment |
| Calendar in Remote File | Calendario en un archivo remotoComment |
| And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find. | Yo represento al norte de Kenya, es una zona muy pobre una de las más remotas y con más nómadas que puedes encontrar. |
| In spite of airports linking the remote areas of Nepal to the rest of the country, Nepalese traditionally rely on roads for internal transportation. | A pesar de los aeropuertos que conectan las zonas remotas de Nepal con el resto del país, los nepaleses tradicionalmente confian en las carreteras para el transporte interno. |
| Whether it is in the field of health or information technology, communications technology or industrial materials technologies, the remote areas have been at a great disadvantage. | Pero la cuestión es si una socie dad científica de este tipo tiene un carácter automático, es decir, si dejamos en manos de la industria y sus actores, los investigadores, el ritmo de su avance o, si por el contrario, hacemos de ello un proceso político y social. |
| Remote | Remotalocal search |
| Remote | Remoto |
| Remote | Mando a distancia |
| Remote | Remoto |
| remote | remoto |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | El acceso a la red Internet podría proporcionar material educativo y mejorar la enseñanza y también podría permitir la prestación de los servicios de transporte por encargo inmediato en zonas remotas. |
| Children of a remote document are remote documents itself. | Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos. |
| The accident occurred in a remote place. | El accidente ocurrió en un lugar remoto. |
| I'm on a remote island in Micronesia. | Me encuentro en una isla remota de Micronesia. |
| Remote files | Archivos remotos |
| Remote Devices | Dispositivos remotos |
| Remote Connections | Conexiones remotas |
| Remote Control | Control remoto |
| Remote Assistance | Asistencia remota |
| Remote Desktop | Escritorio remoto |
| Remote Administration | Administración remota |
| Remote Validation | Validación a distancia |
| Remote Path | Ruta remota |
| Remote folder | Carpeta remota |
| Remote Share | Partición remota |
| Remote Printers | Impresoras remotas |
| Remote Classes | Clases remotas |
| Remote Access | Acceso remotoName |
| Remote Login | Inicio de sesión remota |
| Remote application | Aplicación remota |
| Remote object | Objeto remoto |
| Remote Connection... | Conexión remota... |
| Remote Connection | Conexión remota |
Related searches : Remote Rural Areas - More Remote Areas - In Remote - In Selected Areas - Areas In Need - In Nearby Areas - In Dry Areas - In What Areas - In Those Areas - In Designated Areas - In Such Areas - In Most Areas - In Rural Areas - In Some Areas
