Translation of "in that moment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Moment - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

That moving moment was captured in video.
Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
Listening to music in that moment relaxed me.
Escuchar aquella música en aquel momento me relajó.
That moment when children in Egypt play ISIS
Momento en el que los niños de Egipto juegan a ser ISIS.
That was the moment to invest in the future.
Ese era el momento para invertir en el futuro.
And I needed that wisdom at that moment in my life.
En ese momento de mi vida, yo necesitaba esa sapiencia.
That wasn't my proudest moment.
Ése no fue mi mejor momento.
That was an incredible moment.
Fue un momento increíble.
I'm going to come back to that in a moment.
Regresaré a eso en un momento.
I was instantly transported back to that moment in time.
Me remonté inmediatamente a aquel momento en el tiempo.
And so we've tried that, and I'll go over that in a moment.
De modo que eso intentamos más tarde les contaré.
Whereas you watch at that moment!
viéndolo vosotros,
They were free at that moment.
Ellos eran libres en aquel momento.
What were you doing that moment?
Qué estabas haciendo en ese momento?
Where was she at that moment?
Dónde estaba ella en ese momento?
And so let's fly back in time to that memorable moment.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.
In that moment, art makes you happy because it's not work.
Y, en ese momento, el arte nos hace felices porque no es trabajo.
And in that moment of desire and focus, he can win.
Y en ese momento de deseo y enfoque, el puede ganar.
You have to stand up in the moment to do that.
tienes que estar de pie en ese momento para poder hacerlo,
I have never in my life felt anything like that moment.
Nunca en mi vida había sentido algo como ese momento.
I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar.
And ye are at that moment looking
viéndolo vosotros,
That was without doubt a magical moment.
Ese fue sin duda un instante mágico.
I don't mean that for a moment.
No quise decir eso ni por un momento.
That was the lesson. That was the inspirational moment.
Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración.
But in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48.
Pero en ese momento, lo que dijo a continuación no puede ser repetidos en los 48 estados continentales.
So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment?
Lo que hicimos fue tomar un momento de esas grabaciones y preguntarnos, qué veía la retina en ese momento?
It is a moment in time.
Es un momento en el tiempo.
I'll be there in a moment.
Estaré allí enseguida.
We're in a tipping point moment.
Estamos en un punto de quiebre.
But think for a moment what that means.
Pero piensen un momento lo que eso significa.
It felt like that moment lasted an eternity.
Ese momento pareció durar una eternidad.
I think that this is a strange moment.
Yo creo que es un momento extraño.
No, that is not possible at the moment.
No, por el momento no es posible.
The problem is at the moment that we
El mayor problema de los textos que nos presen
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta.
And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved.
En ese momento, hay muchas personas que pensaban que aquel proyecto ya había sido resuelto.
Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing.
Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima.
The magical moment, the magical moment of conducting.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you.
En ese momento Fraser dice Yo ya estoy perdido, pero tú no... tú no .
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
Apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.
Entonces me preguntan subrayar un momento destacable A mí no me parece que haya solo uno en la historia norteamericana
I understand that we all say things in the heat of the moment that we regret later.
El resto del importe, 154 millones de ecus, será empleado por las instituciones de investiga ción propias.
This moment will be recorded in history.
Este momento quedará grabado en la historia.
Live in the moment, live for eternity!
Vive en el momento, vive en la eternidad!

 

Related searches : That Moment - The Moment That - For That Moment - That Very Moment - Until That Moment - At That Moment - Since That Moment - In Another Moment - In Some Moment - Moment In Life - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment