Translation of "the moment that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That was the lesson. That was the inspirational moment. | Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración. |
| The problem is at the moment that we | El mayor problema de los textos que nos presen |
| That wasn't my proudest moment. | Ése no fue mi mejor momento. |
| That was an incredible moment. | Fue un momento increíble. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | El momento mágico, el momento mágico de dirigir. |
| No, that is not possible at the moment. | No, por el momento no es posible. |
| Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing. | Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. |
| That was the moment to invest in the future. | Ese era el momento para invertir en el futuro. |
| Whereas you watch at that moment! | viéndolo vosotros, |
| They were free at that moment. | Ellos eran libres en aquel momento. |
| What were you doing that moment? | Qué estabas haciendo en ese momento? |
| Where was she at that moment? | Dónde estaba ella en ese momento? |
| But that is , for the moment , a distant prospect . | Pero esto está , por ahora , muy lejos . |
| For that reason, the moment has been well chosen. | Quién los nombrará, a dónde deben acudir? |
| And ye are at that moment looking | viéndolo vosotros, |
| That was without doubt a magical moment. | Ese fue sin duda un instante mágico. |
| That moving moment was captured in video. | Aquel emotivo momento fue captado en vídeo. |
| I don't mean that for a moment. | No quise decir eso ni por un momento. |
| The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. | El momento en el que los niños empiezan a mentir es cuando comienza la narración. |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. |
| From the moment that I met her, I hated her. | Desde el momento en que la conocí, la odio. |
| But that's the moment she's surgically removing herself from that. | En ese momento es quirúrgicamente amputada. |
| For the moment that is all I can tell you. | Es, por el momento, lo único que le puedo decir. |
| Enjoy the moment! | Disfruta el momento! |
| Seize the moment. | Coge el momento. |
| So that at the moment national programmes are the most successful. | En este punto el Programa MEDIA 91 95 constituye una de las muchas oportunidades. |
| But think for a moment what that means. | Pero piensen un momento lo que eso significa. |
| It felt like that moment lasted an eternity. | Ese momento pareció durar una eternidad. |
| Listening to music in that moment relaxed me. | Escuchar aquella música en aquel momento me relajó. |
| I think that this is a strange moment. | Yo creo que es un momento extraño. |
| That moment when children in Egypt play ISIS | Momento en el que los niños de Egipto juegan a ser ISIS. |
| From that moment on, the town was recognized as Esteban's town. | Desde entonces, siempre se conoció al pueblo como el pueblo de Esteban. |
| Realize deeply that the present moment is all you ever have. | Date cuenta profundamente de que el momento presente es todo lo que siempre tienes. |
| You have to stand up in the moment to do that. | tienes que estar de pie en ese momento para poder hacerlo, |
| And I would say that, at the moment, the alternative is unimaginable. | Y diré que, en este momento, la alternativa es inimaginable. |
| I would emphasize that speed is of the essence at the moment. | GOLLNISCH (DR). (FR) Señora Presidenta, con respecto al párrafo 3 del artículo 109 de nuestro Regla mento, votaremos para aprobar los informes de una comisión de investigación. |
| And that, Mr President, is certainly not the case at the moment. | Cosa, señor Presidente, que en la actualidad ciertamente todavía no es el caso. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Y esto es el sueño momento a momento o minuto a minuto. |
| And, remarkably, that moment got caught on film by photographer Mark Richards, who happened to be there at the precise moment that we discovered that it all came together. | y de manera formidable todo quedó grabado por el fotógrafo Mark Richards, quien precisamente estaba en ese momento de descubrimiento en el que todo encajó. |
| And I needed that wisdom at that moment in my life. | En ese momento de mi vida, yo necesitaba esa sapiencia. |
| and you are at that moment looking on helplessly | viéndolo vosotros, |
| I lost my sense of reality at that moment. | Perdí el sentido de la realidad en aquel momento. |
| Excuse me, still getting there. A moment that travels. | Discúlpenme. Un momento que viaja. |
| Remember that moment? It felt so good, didn't it? | Recuerdan ese momento? Se sintió tan bien Acaso no? |
| Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition Maybe I am the whole. | Tu momento de felicidad revela esa realidad, esa comprensión, ese reconocimiento, Quizá yo soy la unidad. |
Related searches : That Moment - For That Moment - That Very Moment - Until That Moment - In That Moment - At That Moment - Since That Moment - Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - Seizing The Moment
