Translation of "in the long" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Long - translation :

Keywords : Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto

Examples (External sources, not reviewed)

Second , in the long run ,	Second , in the long run ,
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.	Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo.
The days are long in the summer.	Los días son largos en verano.
In the long run , changes in the money sup	In the long run , changes in the money sup
Honesty will pay in the long run.	La honestidad será retribuida a la larga.
Don't stay in the sun too long.	No os quedéis al sol mucho tiempo.
Crime doesn't pay in the long run.	A la larga el crimen no compensa.
In shade long extended,	en una extensa sombra,
Time in Long Format	Hora en formato largo
Long, long ago, there lived an old man in a village.	Hace mucho, mucho tiempo, vivía en un pueblo un anciano.
The problem is that such long term investments bring results only in the medium and long term.	El problema es que esas inversiones únicamente dan resultados a mediano y largo plazo.
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Monetary System being reflected in the long term	Monetary System being reflected in the long term
This process does work in the long run.	Este proceso funciona en el largo plazo.
surely in the day thou hast long business.	Durante el día estás demasiado ocupado.
The boy persisted in wearing his hair long.	El chico insistió en usar su cabello largo.
We will become happy in the long run.	Seremos felices a la larga.
Weren t they a long time in the town?	No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo?
Long skirts are in fashion.	Las polleras largas están de moda.
Long skirts are in fashion.	Las faldas largas están de moda.
Long live the farmers, long live all women !!!!	Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!!
Long live the national will, long live the national corruption.	Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
with long term interest rates in the euro area .	Posteriormente , el rendimiento de los bonos suecos comenzó a aumentar prácticamente en línea con los tipos de interés a largo plazo de la zona del euro .
First , output can , in the long run , be regarded	First , output can , in the long run , be regarded
But improvisation is simply unsustainable in the long run.	Pero la improvisación no se puede sostener a largo plazo.
How long should we leave it in the oven?	Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?
We waited in the park for a long time.	Esperamos mucho tiempo en el parque.
Tom wears long sleeves when working in the garden.	Tom usa mangas largas cuando trabaja en el jardín.
in its long columns of flames.	en extensas columnas.
He has long experience in teaching.	Él tiene una larga experiencia enseñando.
Long skirts were in fashion in those days.	Las faldas largas estaban de moda en esos días.
Senior bank managers would be paid not in cash or equity, but in the bank s long term bonds, thereby giving them a larger financial stake in the bank s long term stability, instead of its long term stock price.	Los gerentes sénior de los bancos no serían recompensados en efectivo o en acciones, sino en bonos del banco a largo plazo, lo que haría que, desde un punto de vista financiero, estuvieran más interesados en la estabilidad a largo plazo del banco y no en su valor accionario a largo plazo.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.	Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.	En el largo plazo, el desafío es más indefinido, pero más profundo.
Surely you have in the day time a long occupation.	Durante el día estás demasiado ocupado.
In the long run, you will have to practise more.	A largo plazo, tendrás que practicar más.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.	El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
Tom hasn't been to the supermarket in a long time.	Tom no ha ido al supermercado en mucho tiempo.
A long queue had formed in front of the shop.	Frente a la tienda había una larga fila de espera.
Yesterday I tested the waters in such a long time.	Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.
Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?	Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehovah, se regocijarán los impíos
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?	Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehovah, se regocijarán los impíos
And we are in a long, long line of organisms to come to this planet and ask ourselves, How can we live here gracefully over the long haul?	Y estamos en una cola muy muy larga de organismos que han surgido en este planeta para preguntarnos, Como podemos vivir aquí con elegancia a largo plazo?
Transactions in long term debt instruments 2A .	Operaciones con instrumentos de deuda a largo plazo 2A .
In summer, European people enjoy long holidays.	En verano, los europeos disfrutan de largas vacaciones.

Muestra esta página en español