Translation of "in the near" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Near - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.
Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.
The orphan near in relationship,
A un pariente próximo huérfano,
Say In the near future, perhaps,
Di Tal vez pronto .
Euros symbol near the Eurotower in Frankfurt
El símbolo del euro junto al edificio de la Eurotower en Fráncfort
We might meet again in the near future.
Puede que nos veamos de nuevo en un futuro próximo.
I'll visit you sometime in the near future.
Te visitaré algún tiempo en el futuro.
These problems will be solved in the near future.
Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.
He came near to being drowned in the river.
Casi se ahogó en el río.
He went fishing in a river near the village.
Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo.
They live in a new house near the park.
Viven en una casa nueva cerca del parque.
Would you know a cheap hotel in the near?
Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí?
Would you know a cheap hotel in the near?
Sabe de algún hotel barato por aquí cerca?
Afghan soldiers near the Nadir Shah tomb in Kabul.
Soldados afganos cerca del mausoleo de Nadir Shah, en Kabul.
But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body.
A diferencia de nuestra cerámica que sale de hornos, esto sucede en el agua de mar. Sucede cerca y dentro del organismo.
Near
Cerca
Tom spent the night in the small cabin near the lake.
Tom pasó la noche en una pequeña cabaña cerca del lago.
The Hour is near.
Quizá la Hora esté próxima...
The university's near here.
La universidad está cerca de aquí.
He lived in a town near by.
Vivía en una ciudad cerca de aquí.
I'm working in a town near Rome.
Trabajo en una ciudad cerca de Roma.
The near global stagnation witnessed in 2014 is man made.
El estancamiento casi mundial que se vivió en el año 2014 fue creado por el hombre.
The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Don't come near to the bulldog in case it bites.
No te acerques al bulldog, en caso que mordiera.
Don't come near to the bulldog in case it bites.
No te acerques al bulldog por si muerde.
I want to stay in a hotel near the airport.
Quiero pasar la noche en un hotel cerca del aeropuerto.
It ended in defeat, and near disaster, for the Romans.
Esta finalizó en derrota, casi desastre militar, romana.
Campanini died at the Villa Vigatto, near Parma, in 1896.
Campanini murió en Villa Vigatto en 1896.
Let it prepare to do it in the near future.
Que se prepare para hacerlo en un futuro próximo.
Ferris spent her childhood in the Aberkenfig area, near Bridgend in Wales.
Pasó su infancia en la zona de Aberkenfig, cerca de Bridgend en Gales.
The Greek people deserve some real choices in the near future.
El pueblo griego se merece alternativas reales pronto.
The station's near the hotel.
La estación está cerca del hotel.
The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive,
Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado,
the comment string appears near the tag name in the completion box
la cadena de comentario que aparece junto al nombre de la etiqueta en la casilla de completado
'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.
Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones
And in the Book of Allah, the near kinsmen deserve one another (in inheritance).
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.
In a good seat, near a Sovereign Omnipotent.
en una sede buena, junto a un potísimo Monarca.
Life Manfredi was born in Ostiano, near Cremona.
Biografía Manfredi nació en Ostiano, cerca de Cremona.
This was in Faj Attan near our house.
Esto era en Faj Attan cerca de casa.
I would like to repay your kindness in the near future.
Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
And I hope in the near future we can confirm this.
que espero que en un futuro próximo podamos confirmarlo.
The Villa d'Este is a villa in Tivoli, near Rome, Italy.
Villa de Este es una villa situada en Tívoli, cerca de Roma.
Near blizzard
Ventisca cercanaweather forecast
Near center
Centro cercano
Near edges
Bordes cercanos
Officers found the pepper spray in a bin near the underground station.
Los funcionarios encontraron el spray de pimienta en una papelera cerca de la estación de metro.

 

Related searches : In The Near Future - In Near Distance - In Your Near - In Near Proximity - In Near Time - In My Near - In Near Shore - Near The Ground - Near The Campus - Near The Entrance - Near The Office - Near The Town - Near The Woods - Near The Same