Translation of "in these moments" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

These - translation :

Keywords : Instantes Momentos Mejores últimos Grandes Tipos Esas Estas Esos Estos

Examples (External sources, not reviewed)

We refer in big history to these moments as threshold moments.	En la Historia Grande nos referimos a estos momentos como hitos de umbral.
Tim Cahill was born for these moments.	Qué bien está esto!
This is why these moments of these oil spills are so important.	Es por eso que estos momentos de derrames son tan importantes.
In our private moments, we all have our moments of madness .	En privado todos tenemos momentos de locura .
So I prepared for moments like these as best I could.	Así que me preparé para momentos como este lo mejor que pude.
We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work.	Necesitamos estos momentos de sorpresa, de algo inesperado y erróneo para que estas historias funcionen .
And in these books, you can find these short, little glimpses of moments and experiences and people that I meet.	Y en estos cuadernos usted puede encontrar breves fragmentos o vistazos de momentos, experiencias y personas que conozco.
The first has to do with memory, that we can find these moments.	La primera tiene que ver con la memoria, que podemos encontrar esos momentos
And little moments in my life.	Y pequeños momentos de mi vida.
I'll be ready in a few moments.	Estaré listo en unos momentos.
Billy Collins Everyday moments, caught in time	Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo
It's great that we have these transcendent moments of joy, but they're sometimes pretty quick.	Es genial que tengamos estos momentos trascendentes de alegría pero a veces son bastante breves.
Four Marijuana Moments	Cuatro momentos marihuana
Moments viscuts (auto biografia) .	Moments viscuts (auto biografia) .
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.	Innumerables momentos de acontecimientos naturales, espontáneos, quedaron capturados y estamos empezando a aprender a descubrirlos y encontrarlos.
It's one of those moments.	Es uno de esos momentos.
We trade the sort of security and safety of a certain level of contentment for these transcendent moments.	Cambiamos la protección y seguridad de un cierto nivel de satisfacción por estos momentos trascendentes.
And these are unfortunate moments, because you go to sleep that night dumber than when you woke up.	Y estos son momentos desafortunados, porque esa noche te vas a dormir más tonto que cuando te levantaste.
Graphic designer Stefan Sagmeister takes the audience on a whimsical journey through moments of his life that made him happy and notes how many of these moments have to do with good design.	El diseñador gráfico Stefan Sagmeister lleva a la audiencia
Every once in a while we have these moments, and we realize just how good life can be when it's at its best.	De vez en cuando tenemos esos momentos, y nos damos cuenta de cuan buena puede ser la vida cuando estamos en un momento así.
I often read manga in my spare moments at work.	Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo.
We're going to detonate the bomb in a few moments.	Detonaremos la bomba en pocos instantes.
We shared happy and important moments.	Compartimos felices e importantes momentos.
And we've seen many seminal moments.	Y hemos visto varios momentos seminales.
He gave me a letter in his last moments of life.	Me entregó una carta en los últimos momentos de su vida.
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.	Hubo momentos increíblemente difíciles en la construcción de esta cosa.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.	Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro.
The results of the competition will be announced in a few moments.	El resultado del campeonato será anunciado en pocos instantes.
Resino is able to capture magic moments.	Resino sabe captar momentos mágicos .
There were a few moments of confusion.	Hubo unos momentos de confusión.
Every few moments I shoot the image.	A toda hora estoy tomando fotos.
Indeed, we are witnesses to historic moments.	Somos testigos de momentos históricos.
From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.	Desde estos intervalos surge una profunda comprensión y sorprendentes nuevos enfoques para resolver los problemas que momentos antes los tenian frustrados.
I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy.	Creo que no es nada menos que la certeza de la inmortalidad la que lleva al autosacrificio en esos momentos de manera relativamente fácil.
So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit.	Uno puede tener los llamados 'momentos espirituales' sin creer en el espíritu.
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.	Se supone que los embarazos son momentos felices y gratificantes en la vida de una mujer.
For a few moments, there was complete silence.	Por unos momentos, hubo completo silencio.
I'd never forget the moments we've spent together.	Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos.
In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch.	En unos momentos serás o bien una santa mártir o una bruja muerta.
The red Ampelmännchen appeared in dangerous moments, and the green Ampelmännchen was an advisor.	El Ampelmännchen rojo lo hacía en los momentos peligrosos y el verde daba consejos.
The car exploded a few moments after the collision.	El auto explotó pocos instantes después del impacto.
The car exploded a few moments after the collision.	El coche explotó unos momentos después de la colisión.
CL At this point, I'll take a few moments.	CL En este punto voy a tomarme un momento.
So I time stamp my life every few moments.	Anoto la hora cada rato.
Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.	Esas tomas se hicieron en los últimos tres años en varios momentos de tus actividades.

Muestra esta página en español