Translation of "in these premises" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Premises | Equipamiento y Mantenimiento |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| New premises | Nueva sede |
| Premises Section | Equipamiento y conservación |
| The new premises | La nueva sede |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| New ECB Premises | Nueva sede del BCE |
| Administrative Services Premises | Servicios Administrativos |
| New premises Overview | Presentación general |
| Tommaso Padoa Schioppa 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . | 3.4 Sede del BCE El BCE , cuyas oficinas se encuentran actualmente en varios edificios alquilados , tiene la intención de construir un nuevo edificio . |
| 2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built . | 2.3 NUEVA SEDE DEL BCE El BCE , cuyas oficinas se encuentran actualmente en varios edificios alquilados , decidió construir un nuevo edificio . |
| In moving to these new premises , the ECB is following a recommendation by the European Court of Auditors to all European institutions that it is much more economical in the long term to own premises rather than rent office space . | Con el traslado a esta nueva sede , el BCE está siguiendo la recomendación del Tribunal de Cuentas Europeo a todas las instituciones europeas de que es mucho más barato a largo plazo tener una sede en propiedad que oficinas en alquiler . |
| New ECB premises project | Proyecto sobre la nueva sede del BCE |
| New ECB Premises project | Nuevo proyecto de la sede del BCE |
| New ECB Premises project | New ECB Premises project |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| Building of the new premises | Construcción de la nueva sede |
| New ECB Premises project tenders | Tenders |
| In principle , meetings take place at the premises of the ECB . | En principio , las reuniones tendrán lugar en las oficinas del BCE . |
| A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt | Simulación por ordenador de la nueva sede del BCE en Fráncfort |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| The police searched the premises thoroughly. | La policía registró el local a fondo. |
| The winning designs for the ECB 's new premises in February 2004 | Febrero del 2004 proyectos ganadores del concurso para la construcción de la nueva sede del BCE |
| Such a strategy rests on two premises . | Esta estrategia se basa en dos premisas . |
| Public relations and media ( New ECB Premises ) | Relaciones públicas y medios ( Nueva sede del BCE ) |
| The employee was escorted off the premises. | El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones. |
| These cover all other current expenses relating to rental of premises , maintenance of premises , goods and equipment of a noncapital nature , professional fees and other services and supplies , together with staffrelated expenses including recruitment , relocation , installation , training and resettlement . | Este epígrafe incluye todos los gastos corrientes relativos al arrendamiento de edificios , mantenimiento de instalaciones , bienes y equipos de naturaleza no capitalizable , honorarios profesionales y otros servicios y suministros , además de gastos relacionados con el personal como contratación , mudanza , instalación , formación y aquellos relacionados con la terminación del contrato . |
| New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en | New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en |
| Legal Services and the New ECB Premises Project . | Servicios Jurídicos y Proyecto de la nueva sede del BCE . |
| I disagree with the premises of the question. | No comparto las premisas de la pregunta. |
| ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 en | ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 es |
| It is essential for these twin premises to govern all the reforms upon which we are embarking at the beginning of the Luxembourg presidency. | Estas dos premisas deben presidir necesariamente las reformas que acometemos en vísperas de la presidencia luxemburguesa. |
| In the case of building and capitalised refurbishment expenditure relating to the ECB 's existing premises , the depreciation period has been reduced in order to ensure that these assets are completely written off | En el caso de edificios y gastos de renovación activados relacionados con las oficinas que actualmente ocupa el BCE , el período de |
| General Procurement Procurement for the New ECB Premises project | General Procurement Procurement for the New ECB Premises project |
| Images New ECB Premises 19 May 2010 , 1.41 MB | Images New ECB Premises 19 May 2010 , 1,41 MB |
| Images New ECB Premises 17 December 2009 , 4.26 MB | Images New ECB Premises 17 December 2009 , 4,26 MB |
| Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises | Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises |
| Corrigendum Fire protection services for the new ECB Premises | Corrigendum Fire protection services for the new ECB Premises |
| Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises | Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises |
| The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . | El BCE también practica la apertura en su sentido literal , recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort . |
| Conclusion of the design competition for the new ECB premises | Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE |
| Contract Award Notice T105 roofing for the New ECB Premises | Contract Award Notice T105 roofing for the New ECB Premises |
| Contract Notice T069 preliminary works for the new ECB premises | Contract Notice T069 preliminary works for the new ECB premises |
Related searches : On These Premises - Under These Premises - With These Premises - In His Premises - In Your Premises - In Its Premises - In Their Premises - In Our Premises - In The Premises - In These Subjects - In These Roles - In These Hours - In These Patients
