Translation of "in this light" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't see in this light. | No puedo ver con esta luz. |
| This chair is light. | Esta silla es liviana. |
| This laptop is light. | Este portátil es liviano. |
| This sheet is light. | Esta sábana es liviana. |
| Do you, then, take this discourse in light esteem, | Tenéis en poco este discurso |
| There's not enough light in this room for sewing. | En esta habitación no hay suficiente luz para coser. |
| The ECB 's strategy should be viewed in this light . | La estrategia del BCE debe contemplarse en este contexto . |
| It is this light that transmits this high definition video in a split stream. | Es esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido. |
| Except that light doesn't work this way in the real world. | Salvo que la luz no es así en el mundo real. |
| And in the middle there, we have this visible light spectrum. | Y ahí en la mitad, tenemos este espectro de luz visible. |
| Boy What's making this light up. | Niño Qué la hace encender? |
| Can you shed light on this? | Puedes arrojar alguna luz en esto? |
| This is actually a light emitter. | De hecho, es un emisor de luz. |
| Rays of light in this case, microwave light come in, and they just squish around the cell, and they come back the other side. | Rayos de luz, en este caso, luz de microondas, entran, pasan alrededor de la célula y vuelven por el otro lado. |
| It measures the absorption of light in a sample The neat thing about this is, you have light source that flickers on and off at about 1,000 hertz, another light source that detects that light at 1,000 hertz, and so you can run this system in broad daylight. | Mide la absorción de luz en una muestra. Y lo ingenioso de esto es que tienes una fuente de luz que parpadea a unos 1.000 hertzios Otra fuente de luz que detecta luz a 1.000 hertzios. Así que pueden emplear este sistema en plena luz del día. |
| This box is light enough to carry. | Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar. |
| I cannot light this candle. It's wet. | No puedo encender esta vela. Está mojada. |
| This star is five light years away. | Ésta estrella está a 5 años luz de aquí. |
| Can you shed any light on this? | Puedes arrojar alguna luz sobre esto? |
| How can I turn off this light? | Cómo puedo apagar esta luz? |
| This is a photographer's light box application. | Ésta es una caja de luz para fotógrafos. |
| Cast a shadow from this light source | Trazar una sombra desde esta fuente de luz |
| So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore. | En esta lámina la célula blanco azulada de la esquina superior izquierda no responde a la luz porque carece de poros fotosensibles. |
| There is a lot at stake this week in the City of Light. | Hay mucho juego esta semana en la Ciudad Luz. |
| And I'm showing for the first time in public this visible light demonstrator. | Y voy a mostrar por primera vez en público la transmisión por luz visible. |
| But what is new is that, when we rotate this disc about this axis, this disc of light actually becomes a sphere of light. | Pero lo que sí es nuevo, es que al rotar este disco alrededor de este eje, ahora el disco de luz en realidad se convierte en una esfera de luz. |
| He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. | Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz. |
| This makes for some pretty spectacular light shows. | Esto para algunos sería un show de luces espectacular. |
| So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up. | Entonces, tienes que poner 4 en éste para que se encienda, y dos en éste. |
| Light upon Light! | Luz sobre Luz! |
| Light upon Light. | Luz sobre Luz! |
| Light upon light. | Luz sobre Luz! |
| When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction. | Cuando se ven las cosas desde esta perspectiva, la ubicación física del oro es mero entretenimiento. |
| We had progress in elections all of this with the so called light footprint. | Progresamos en el proceso electoral... y todo esto con la famosa intervención leve. |
| In light of this, unlike cars, the aid of the 2000Epurchase has done little. | Ante este panorama y a diferencia de los turismos, de poco han servido las ayudas a la compra del 2000E. |
| And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light. | Y ésta es una de átomos en la atmósfera del Sol absorbiendo luz. |
| The Commission hopes in the light of. this that Parliament, will permit this particular directive to go forward. | Cómo podemos contar con que este país alcanzará la estabilidad si uno de cada cinco ciudadanos de la Unión Soviética tiene que contar con que se quedará sin empleo? |
| And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. | Había tres hileras de ventanas, una ventana frente a otra en grupos de tres |
| This box is light enough for him to carry. | Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve. |
| You know, hero people's hero bringing this important light. | El héroe, el héroe del pueblo, que trae esta luz importante. |
| This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence, like fireflies make light. | Esta bacteria tiene como propiedad especial, que emite luz, así que genera bioluminiscencia, así como las luciérnagas generan luz. |
| In creativity I saw light. | En la creatividad vi la luz. |
| This puts the question of the origins of the crisis in a somewhat different light. | Así pues, la cuestión del origen de la crisis adquiere otro enfoque. |
| Interpreted in light of even the most optimistic global warming scenarios, this is disturbing news. | Estas son noticias preocupantes, si se interpretan a la luz de los escenarios más optimistas del calentamiento global. |
| He should be promoted in the light of what he has done for this company. | En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido. |
Related searches : Under This Light - Light On This - In This - Cast In Light - Light In Colour - Considered In Light - In Dim Light - In Any Light - Fade In Light - In That Light - Light In Weight - In Light With - Bathed In Light - In Low Light
