Translation of "in this operation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Operation - translation :

This - translation :

Keywords : Operación Operación Encubierta Operaciones Cabo Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Cancel this operation.	Cancelar esta operación.
Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.	Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.
They should have been in operation this year.	Debían ser operativos en este año.
This operation requires authentication.	Esta operación necesita autenticación.
Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.	Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.
Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.	Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.
This button stops an operation.	Este botón detiene una operación.
This operation is already checked.	Operación planificada.
This operation is not implemented.	Esta operación no está implementada.
This operation is not pointed yet.	Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip
This operation is currently not possible.	Esta operación no es posible actualmente.
In Operation B.R.I.E.F.	pero en Operación R.E.L.A.T.O.
In Operation Z.E.R.O.	En la película Operation Z.E.R.O.
Show GnuPG Audit Log for this operation	Mostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación
Use this to start the export operation	Use esto para iniciar la operación de exportación
Use this to start the import operation	Use esto para comenzar la operación de importación
Total number in operation	Número total en uso
The parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de parámetro seleccionado ya está siendo usado en esta operación.
The parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de parámetro que ha elegido ya está siendo usado en esta operación.
The attribute name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de atributo que ha escogido ya está siendo usado en esta operación.
This operation is pointed but not checked yet.	Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip
Please select only one item for this operation	Seleccione sólo un elemento para esta operación
No GnuPG Audit Log available for this operation.	No hay un informe de auditoría de GnuPG disponible para esta operación.
The proxy type is invalid for this operation	El tipo de proxy no es válido para esta operación
This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order to carry out this operation?	Esta aplicación está actualmente desconectada. Desea conectar para realizar esta operación?
CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this.	Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así.
The entity attribute name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre de atributo de entidad que ha elegido ya está siendo usado en esta operación.
The template parameter name you have chosen is already being used in this operation.	El nombre del parámetro de plantilla que ha especificado ya está siendo usado en esta operación.
operation is already in progress	la operación ya está en cursoSocket error code NetFailure
Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection.	Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual.
Click this button to cancel the current camera operation.	Pulse este botón para cancelar la operación actual con la cámara.
Click this button to cancel the current camera operation.	Pulse este botón para cancelar la operación actual de la cámara.
3. Nothing in this article affects the operation of the rules of private international law.	3. Lo dispuesto en el presente artículo se entenderá sin perjuicio de la aplicación de las normas del derecho internacional privado.
In this context, European laws shall determine Eurojust's structure, operation, field of action and tasks.	A tal fin, la ley europea determinará la estructura, el funcionamiento, el ámbito de actuación y las competencias de Eurojust.
The aim of this combined operation was to end the war in forty eight hours.	El objetivo fijado de esta operación combinada era terminar la guerra en cuarenta y ocho horas.
In principle , the operation is finished .	En principio , la operación ha concluido .
And so here you're seeing the operation of this wrist.	Y entonces aquí están viendo la operación de esta muñeca.
Last operation performed on this property was successful and active	La última operación realizada sobre esta propiedad se realizó con éxito y sigue activa
In view of the size , scope and complexity of the operation , all this can be considered the exception which proves the rule , which in turn proves the success of the operation .	En comparación con la magnitud , el alcance y la complejidad de la operación , todo ello puede considerarse la excepción que confirma la regla , que confirma el éxito .
At present , however , the lack of harmonisation in this area hinders the operation of that market .	Sin embargo , en la actualidad , la falta de armonización en este ámbito impide el funcionamiento de dicho mercado .
Check the active channels in this layer. Only these channels will be affected by any operation.	Seleccione los canales activos de esta capa. Solamente estos canalesse verán afectados por las operaciones.
Operation	Operación
Operation	OperaciónNoun, a list of financial accounts
Operation	Operación
Operation...	Operación...

Muestra esta página en español