Translation of "this operation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cancel this operation. | Cancelar esta operación. |
| This operation requires authentication. | Esta operación necesita autenticación. |
| This button stops an operation. | Este botón detiene una operación. |
| This operation is already checked. | Operación planificada. |
| This operation is not implemented. | Esta operación no está implementada. |
| This operation is not pointed yet. | Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip |
| This operation is currently not possible. | Esta operación no es posible actualmente. |
| Show GnuPG Audit Log for this operation | Mostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación |
| Use this to start the export operation | Use esto para iniciar la operación de exportación |
| Use this to start the import operation | Use esto para comenzar la operación de importación |
| Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| This operation is pointed but not checked yet. | Seleccione los tipos de interés de la operaciónA tool tip |
| Please select only one item for this operation | Seleccione sólo un elemento para esta operación |
| No GnuPG Audit Log available for this operation. | No hay un informe de auditoría de GnuPG disponible para esta operación. |
| The proxy type is invalid for this operation | El tipo de proxy no es válido para esta operación |
| They should have been in operation this year. | Debían ser operativos en este año. |
| Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| Click this button to cancel the current camera operation. | Pulse este botón para cancelar la operación actual con la cámara. |
| Click this button to cancel the current camera operation. | Pulse este botón para cancelar la operación actual de la cámara. |
| And so here you're seeing the operation of this wrist. | Y entonces aquí están viendo la operación de esta muñeca. |
| Last operation performed on this property was successful and active | La última operación realizada sobre esta propiedad se realizó con éxito y sigue activa |
| Operation | Operación |
| Operation | OperaciónNoun, a list of financial accounts |
| Operation | Operación |
| Operation... | Operación... |
| Operation | Operación |
| This financial operation can also take place between other institutional sectors . | Esta operación financiera también puede tener lugar entre otros sectores institucionales . |
| When an operation is scheduled, this column shows a chronometer icon. | Cuando una operación esté planificada, esta columna mostrará un icono de cronómetro. |
| We don t have any information regarding the hackers behind this operation. | No tenemos ninguna información acerca de los hackers que están detrás de esta operación. |
| This looks fine. Click OK to accept and close the dialog. A new operation to paste the copied partition to the extended partition on sdc is added to the operation list. Note that this operation will also set the new size. | Así está bien. Presione Aceptar para aceptar y cerrar el cuadro de diálogo. A la lista de operaciones se añadirá una nueva operación para pegar la partición copiada a la partición extendida. Fíjese en que esta operación también establecerá el nuevo tamaño. |
| Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection. | Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual. |
| It's almost like doing a surgical operation to get this thing right. | Hacer esto correctamente es casi como practicar una operación quirúrgica. |
| This operation is currently not possible because directory merge is currently running. | Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios. |
| You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation. | Necesita seleccionar un certificado de firma OpenPGP para realizar esta operación. |
| This revision is used as the second item of a Diff operation. | Esta revisión se utiliza como segundo elemento de una operación de diferencia. to view revision A |
| , Operation H.O.S.P.I.T.A.L. | aunque ella ama profunda y unicamente a número 4 y en Operación R.E.L.A.T.O. |
| , Operation P.O.I.N.T. | Videojuegos Operation S.O.D.A. |
| Standard Operation | Operación |
| Split Operation | Operación |
| Validated Operation | Operación |
| Pointed Operation | Operación |
| Checked Operation | Operaciones planificadas |
| Operation Properties | Propiedades de operación |
| Operation Types | Operaciones |
Related searches : Perform This Operation - During This Operation - In This Operation - Operation Failed - Convenient Operation - Operation Type - Operation Environment - Operation Expenses - Operation Schedule - User Operation - Switching Operation - Recovery Operation