Translation of "in this phase" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This phase shall pass. | Esta etapa va a pasar. |
| This is a phase change material. | Es un material de cambio de fase. |
| This phase of the project concentrated on preparations for the rollout of the new SEPA instruments , standards and infrastructures . Testing exercises were also carried out in this phase . | Esta fase del proyecto se centró en los preparativos para la implantación de los nuevos instrumentos , estándares e infraestructuras SEPA . |
| The first phase , the design phase , began in 2004 . This phase involved the design of the new credit transfer and direct debit schemes and the frameworks for cards and clearing and settlement infrastructures . | La primera , la fase de diseño , se inició en el 2004 e incluía el diseño de los nuevos esquemas de transferencias y de adeudos directos , así como la elaboración del marco para las tarjetas y para las infraestructuras de compensación y liquidación . |
| What's your vision for the next phase of this? | Cuál es tu visión de la siguiente fase de esto? |
| Phase | FaseComment |
| Phase | Fase |
| But there is no doubt that this new phase is also the phase of democratic legitimacy of the Community. | Hoy debatimos también sobre el informe del colega Colombo. |
| This phase will therefore be conducted in close cooperation with the City of Frankfurt . | Por tanto , esta fase se llevará a cabo en estrecha cooperación con las autoridades competentes de la ciudad de Fráncfort . |
| KB Unless in case it does not, this is one phase of their story. | KB Excepto en el caso de que no, esta es una fase de su historia. |
| The second phase , the implementation phase , started in mid 2006 and continued until end 2007 . | La segunda , la fase de implantación , comenzó a mediados del 2006 y terminó al final del 2007 . |
| Enables the DTD loading phase, by default this is on | Activa la carga de la DTD, por defecto está activada |
| Thus , the policy relevant signal from the monetary analysis in this phase was rather nuanced . | Por tanto , en esta fase la señal procedente del análisis monetario presentaba bastantes matices . |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Revision phase | Fase de revisión |
| Construction phase | Fase de construcción |
| Design phase | Fase de diseño |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Construction phase | Fase de construcción |
| This concludes the second and final phase of the design competition . | Con esta selección concluye la segunda y última fase del concurso de diseño . |
| This is a scientific journey on the challenges facing humanity in the global phase of sustainability. | Se trata de un viaje científico sobre los desafíos que enfrenta la Humanidad en la fase mundial de la sostenibilidad. |
| In this compensated phase, the individual may be totally asymptomatic and may have normal exercise tolerance. | En esta fase compensada, el individuo puede verse enteramente asintomático, incluyendo una tolerancia al ejercicio normal. |
| Schools are created Bears in a new phase. | Se crean las Escuelas de Osos en una nueva etapa. |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| Competition Application phase | Concurso fase de solicitudes |
| 1st competition phase | Primera fase del concurso |
| 2nd competition phase | Segunda fase del concurso |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Phase 1 options | Opciones de la fase 1 |
| Phase 2 options | Opciones de la fase 2 |
| Phase 2 auth | Fase 2 Autenticación |
| Moon Phase Display | Mundo planoName |
| The final phase is the migration phase , in which national payment schemes will coexist with the new SEPA schemes . | La última es la fase de migración , en la que los esquemas nacionales de pago coexistirán con los nuevos esquemas SEPA . |
| William's second in command, the Duke of Schomberg, and George Walker were killed in this phase of the battle. | El Duque de Schomberg y George Walker murieron en esta fase de la batalla. |
| As the density of the population increases the locust transforms progressively from the solitary phase towards the gregarious phase with intermediate phases Solitaire solitary phase transiens congregans (intermediate form) gregarious phase transiens dissocians (intermediate form) solitaire solitary phase. | Cuando aumenta su población la langosta pasa progresivamente de la fase solitaria a la gregaria a través de fases intermedias Fase solitaria transiens congregans (forma intermedia) fase gregaria transiens dissocians (forma intermedia) fase solitaria. |
| During this phase they were requested to provide more detailed design concepts . | Durante esta segunda fase , se les pidió que presentasen unos proyectos más detallados . |
| And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture. | Y descubrimos que este pegamento podría ser una mezcla interesante de 2 fases. |
| This Guideline lays down in particular the basic foun dations of the T2S Programme in its specification and development phase . | La presente Orientación establece en particular los fun damentos del Programa T2S en su fase de especificación y desarrollo . |
| marked the beginning of a new phase in the | marked the beginning of a new phase in the |
| We are entering a new phase in the war. | Estamos entrando en una fase en la guerra. |
Related searches : Phase In - Within This Phase - During This Phase - At This Phase - In This - Run-in Phase - Phase-in Period - Lead-in Phase - Is In Phase - In-phase Signal - In Der Phase - In Liquid Phase - Phase In Which - In Phase Opposition