Translation of "in times ahead" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ahead - translation :

Keywords : Delante Sigue Anda Frente Sigue Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps there are better times ahead.	Entonces, quizá destellan mejores tiempos.
He is always a step or two ahead of the times.	Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo.
Convinced Europeans will need to marshal all their strength and muster all their nerve in the times ahead.	Los europeos que creen en Europa deberán reunir todas sus fuerzas (y su coraje) en los tiempos que vendrán.
It's just something that investors and households appreciate now that uncertain times are ahead.	Es justamente algo que los ahorradores y los familias apreciaran ahora que los tiempos son inciertos.
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.	Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
Then they went ahead to win two more times with 1004 (Angel) , proving the success of this song.	Luego se fueron por delante en ganar dos veces más con 1004 (Angel) , lo que demuestra el éxito de esta canción.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
In a separate article the Financial Times records the view of the CBI that tough times are now ahead for British manufacturing and in yet another article the same newspaper reports continuing evidence of a decline in the volume of British manufacturing exports.	En otro artículo, el Financial Times registra la opinión de la CBI de que se avecinan tiempos difíciles para las fábricas británicas, y en otro artículo más el mismo periódico informa sobre los signos continuos de disminución del volumen de las exportaciones de productos industriales británicos.
Despite the difficult times, Festivali i Këngës never stopped its broadcast and went ahead as scheduled in the final weeks of December every year since its start.	A pesar de los años difíciles, Festivali I Këngës nunca detuvo su transmisión en las semanas finales de diciembre cada año desde su comienzo.
And in about 1997, the then director Philippe de Montebello gave me the go ahead to organize an exhibition for 2002. We normally have these very long lead in times.	Y cerca de 1997, el entonces director Phillippe de Montebello me dio luz verde para organizar una exhibición para el 2002. Generalmente, contamos con bastante tiempo de anticipación.
That is why, at this month s G 20 summit, participants must focus on providing a credible institutional backstop for the difficult times ahead.	Por eso, en la cumbre de este mes del G20, los participantes deben enfocarse en generar una red institucional de protección creíble para los difíciles tiempos que nos esperan.
View Ahead	Mirando al futuro
Go ahead.	Adelante.
Go ahead!	Adelante.
Look ahead.	Mirá hacia adelante.
Look ahead.	Mira hacia adelante.
Look ahead.	Mire hacia adelante.
Look ahead.	Miren hacia adelante.
In times of abundance, remember the times of famine.	En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
He gets ahead of everybody in his work.	Aventaja a todos en el trabajo.
Somebody else is in there ahead of them.	Alguien más se les adelantó.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
The challenges ahead	Los retos futuros
What lies ahead?	Qué depara el futuro?
Look straight ahead.	Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.	Siga usted todo recto.
Go on ahead.	Ve por delante.
Please go ahead.	Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead	Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead	Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead	Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead	Afirmación previa negativa
More censorship ahead?	Se avecina más censura?
The Road Ahead	El camino por recorrer
What lies ahead	Las secuelas
In short, governments need to learn to think ahead.	En resumen, los gobiernos deben aprender a hacer previsiones.
A terrible chastisement lies ahead in pursuit of him.	Le espera un duro castigo.
Look ahead regular expressions not supported in Emacs style	Las expresiones regulares de tipo 'afirmación previa 'no están soportadas en el estilo Emacs
The other term that suddenly became prominent around 1937 was underconsumptionism the theory that fearful people may want to save too much for difficult times ahead.	El otro término que de repente adquirió prominencia hacia 1937 fue infraconsunismo la teoría de que las personas temerosas pueden querer ahorrar demasiado para futuros tiempos difíciles.
A day before the violence, The Times of Italy reported quoting police sources, A group of one thousand anarchists from all over Italy and Europe have gathered in Milan ahead of Expo .	El día previo a los actos violentos, The Times of Italy informaba, citando a fuentes policiales, de que un grupo de mil anarquistas venidos de toda Italia y Europa se han concentrado en Milán frente a la Expo .
They moved ahead slowly.	Avanzaron lentamente.
Walk ahead of me.	Camina delante de mí.
Try to look ahead.	Tratá de mirar hacia delante.
Let's jump ahead again.	Saltemos adelante otra vez.
Love in times of war	El amor en los tiempos de la guerra

Muestra esta página en español