Translation of "in vehicle technologies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vehicle types | Tipos de vehículo |
| Shown Vehicle Types | Tipos de vehículos mostrados |
| Type of vehicle | ID de parada |
| Show all vehicle types | Mostrar todos los tipos de vehículos |
| Don't get off while the vehicle is in motion. | Se prohíbe apearse en marcha. |
| The vehicle exists The vehicle exists in the form of the European financial stabilisation mechanism, currently containing 60 thousand million Euros. | Existe el instrumento para ello el mecanismo europeo de estabilización financiera, dotado en la actualidad con 60.000 millones de euros. |
| Technologies | Tecnologías |
| The technologies involved in programme produc | En estos segmentos operan y funcionan modelos nacionales que a lo largo del tiempo y a pesar de la misma atribución de funciones se han desarrollado de forma diversa. |
| Filter out by vehicle type | Filtrar por tipo de vehículo |
| In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. | El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo. |
| Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt. | Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso. |
| An MTN vehicle in Uganda, November 28, 2005, CC 2.0 | Vehículo de MTN en Uganda. 28 de noviembre, 2005, CC 2.0 |
| The vehicle was an older model. | En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo. |
| She was driving the vehicle herself. | Ella misma era quien manejaba el auto. |
| (Honda revived the nameplate 'Crossroad' in another small sport utility vehicle in 2007. | (Honda revivió la marca 'Crossroad' en otro pequeño vehículo deportivo en 2007). |
| Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor. | Ayudar a los pobres con las tecnologías de hoy, al mismo tiempo que se invierte en futuras tecnologías mejoradas, es la división óptima del trabajo. |
| Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition. | Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones. |
| The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module. | La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción. |
| After many technical issues, the new vehicle was designed in the 1970s. | Después de muchos asuntos técnicos, el nuevo vehículo fue diseñado en los años 70. |
| In other words vehicle density in the European Community will show a dramatic rise. | Hoy vuelven a estarlo, como lo demuestran las manifestaciones. |
| The safety system then destroyed the vehicle. | El sistema de seguridad destruyó el cohete. |
| For each vehicle type, different standards apply. | Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes. |
| Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database. | Captura de pantalla de Lostarmour.info de la base de datos de vehículos blindados. |
| DJ And of course, one of the rules that we have in the vehicle is that he who drowns the vehicle gets to swim with the crocodiles. | DJ Y, por supuesto, una de las reglas que tenemos en el vehículo es que al que le pasa esto tiene que nadar con los cocodrilos. |
| In the case of securities issued through financial vehicle corporations where the liability for the issue is incurred not by the financial vehicle corporation but by the parent organisation , they are attributed to the parent organisation and not the financial vehicle corporation . | Asimismo , en el caso de los valores emitidos a través de sociedades instrumentales en las que la responsabilidad de la emisión no es asumida por la sociedad instrumental , sino por la sociedad matriz , se asignan a la sociedad matriz y no a la sociedad instrumental . |
| And you see it in all sorts of technologies. | Y lo ves en toda clase de tecnologías. |
| Many energy storage technologies are already in use or in development. | Ya se están usando o desarrollando muchas tecnologías de almacenamiento de energía. |
| ECB Regulation on statistics of financial vehicle corporations | Reglamento del BCE relativo a las estadísticas de las sociedades instrumentales |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Actúa solamente como un medio de distribución de células. |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo. |
| We have the technologies. | es que se puede. Tenemos las tecnologías. |
| This is AirStrip Technologies. | Esto es tecnología AirStrip |
| It would be particularly more effective in controlling losses during the operation of a vehicle in | Todavía no disponemos de ellas, pero vamos a procurar que lo que |
| They're not necessarily the top 10 technologies out there they're just examples of technologies that are in each one of these periods. | No son necesariamente las 10 tecnologías más importantes sólo son ejemplos de tecnologías que están en cada uno de esos estadios. |
| And, again, that's where these new technologies can come in. | Y otra vez, allí es donde las nuevas tecnologías pueden introducirse. |
| As vehicle taxes are paid in the Member State where the vehicle is to be used, pre tax car price could be an important factor likely to influence cross border trade. | Puesto que los impuesto sobre los vehículos se abonan en el Estado miembro en el que éste se va a utilizar, el precio del vehículo libre de impuestos podría ser un factor importante que repercutiese en el comercio transfronterizo. |
| China's stock market cannot be a vehicle for privatization. | El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización. |
| Sami didn't want to get out of his vehicle. | Sami no quería bajar de su vehículo. |
| Look at the little guys there outside the vehicle. | Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo. |
| This is a remote operated vehicle beneath the ocean. | Este es un vehículo a control remoto suboceánico. |
| For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation. | Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación. |
| Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle. | Arma principal o secundaria de vehículos blindados. |
| The Bransen family won the challenge and the vehicle. | La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo. |
| But society continues to stigmatize and criminalize living in your vehicle or on the streets. | Pero la sociedad continúa estigmatizando y criminaliza el vivir en tu vehículo o en la calle. |
| Recognizing that new technologies, including information and communications technologies, present an opportunity to accelerate development, especially in developing countries, and noting that access to those technologies remains uneven and that a digital divide still prevails, | Reconociendo que las nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, representan una oportunidad para acelerar el desarrollo, especialmente en los países en desarrollo, y observando que el acceso a esas tecnologías es desigual y que sigue existiendo una brecha informática, |
Related searches : In-vehicle Technologies - Vehicle Technologies - Technologies In Development - In-vehicle Infotainment - Vehicle In Front - Vehicle In Use - In-vehicle System - Plug In Vehicle - Vehicle In Motion - In-vehicle Network - In-vehicle Device - In-vehicle Computing - Vehicle In Operation - Vehicle In Park