Translation of "incense" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Incense - translation :

Keywords : Incienso Quemador Altar Encendido Velas

Examples (External sources, not reviewed)

And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.	Aarón quemará incienso aromático sobre él lo quemará cada mañana cuando prepare las lámparas
She likes to burn incense while practising yoga.	A ella le gusta prender incienso mientras practica yoga.
And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.	Cuando encienda las lámparas al anochecer, también quemará incienso delante de Jehovah, continuamente, a través de vuestras generaciones
one golden ladle of ten shekels, full of incense	un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
one golden spoon of ten shekels, full of incense	un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
One golden spoon of ten shekels, full of incense	un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle	el altar del incienso y sus varas el aceite de la unción y el incienso aromático la cortina de la puerta para la entrada del tabernáculo
One spoon of ten shekels of gold, full of incense	un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
One spoon of gold of ten shekels, full of incense	un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses.	Y quemó sobre él incienso aromático, como Jehovah había mandado a Moisés
And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,	el altar del incienso y sus varas el aceite de la unción y el incienso aromático la cortina de la puerta para la entrada del tabernáculo
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.	Y quemó sobre él incienso aromático, como Jehovah había mandado a Moisés
And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not	Pondrá el incienso sobre el fuego delante de Jehovah, y la nube de incienso cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio así no morirá
and he shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the testimony, so that he will not die.	Pondrá el incienso sobre el fuego delante de Jehovah, y la nube de incienso cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio así no morirá
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.	Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.	Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God for he went into Yahweh's temple to burn incense on the altar of incense.	Cuando Uzías se hizo fuerte, su corazón se enalteció hasta corromperse. Él actuó con infidelidad contra Jehovah su Dios y entró en la casa de Jehovah para quemar incienso en el altar del incienso
But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction for he transgressed against the LORD his God, and went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense.	Cuando Uzías se hizo fuerte, su corazón se enalteció hasta corromperse. Él actuó con infidelidad contra Jehovah su Dios y entró en la casa de Jehovah para quemar incienso en el altar del incienso
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.	Después salió fuego de parte de Jehovah y consumió a los 250 hombres que ofrecían el incienso
So he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.	Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban incienso y ofrecían sacrificios a sus dioses
Perfume and incense bring joy to the heart so does earnest counsel from a man's friend.	El aceite y el perfume alegran el corazón y la dulzura de un amigo, más que el consejo del alma
Garuga is a genus of shrubs and trees in the family Burseraceae (the Incense or Torchwood Family).	Garuga es un género de arbustos y árboles perteneciente a la familia Burseraceae (la familia de los inciensos).
the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,	el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático, la cortina de la entrada del tabernáculo
a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks	Éste es un pueblo que en mi propia cara me provoca a ira continuamente, ofreciendo sacrificios en los jardines y quemando incienso sobre ladrillos
And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it.	Harás asimismo un altar para quemar incienso. Lo harás de madera de acacia
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.	También trajeron las especias aromáticas y el aceite para la iluminación, para la unción y para el incienso aromático
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.	Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban incienso y ofrecían sacrificios a sus dioses
and the spice, and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.	También trajeron las especias aromáticas y el aceite para la iluminación, para la unción y para el incienso aromático
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.	Asimismo, ofreció sacrificios y quemó incienso en los lugares altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso
and you took your embroidered garments, and covered them, and set my oil and my incense before them.	Tomaste tus vestidos bordados para cubrirlos, y pusiste ante ellos mi aceite y mi incienso
An angel of the Lord appeared to him, standing on the right side of the altar of incense.	Entonces el ángel del Señor se le apareció, puesto de pie a la derecha del altar del incienso
And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,	la mesa con todos sus utensilios, el candelabro con sus utensilios, el altar del incienso
Then Uzziah was angry and he had a censer in his hand to burn incense and while he was angry with the priests, the leprosy broke forth in his forehead before the priests in the house of Yahweh, beside the altar of incense.	Pero Uzías, quien tenía en su mano un incensario para quemar incienso, se llenó de ira. Y al airarse contra los sacerdotes, brotó lepra en su frente, en presencia de los sacerdotes, en la casa de Jehovah, junto al altar del incienso
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.	Hizo también el aceite de la santa unción y el incienso aromático puro, obra de perfumador
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.	Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.	Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos
Let my prayer be set before you like incense the lifting up of my hands like the evening sacrifice.	Sea constante mi oración delante de ti, como el incienso mis manos alzadas, como el sacrificio del atardecer
and cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people's bodies and souls.	canela, especias aromáticas, incienso, mirra, perfumes, vino, aceite, harina refinada, trigo, ganado, ovejas, caballos, carros, y cuerpos y almas de hombres
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,	la mesa y sus utensilios, el candelabro de oro puro y todos sus utensilios, el altar del incienso
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,	el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático, la cortina de la entrada del tabernáculo
But the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.	Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos
Save that the high places were not removed the people sacrificed and burnt incense still on the high places.	Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.	Asimismo, ofreció sacrificios y quemó incienso en los lugares altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso

Muestra esta página en español