Translation of "incentive regulation ordinance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Incentive - translation : Ordinance - translation : Regulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This incentive based regulation could bolster economic stability more effectively than expecting regulators to keep pace with banks risky activities. | Esta regulación basada en incentivos podría fomentar la estabilidad económica de manera más efectiva que si se espera que los reguladores se ocupen de vigilar las actividades riesgosas de los bancos. |
| Evil is their ordinance. | Qué mal juzgan! |
| That (is the ordinance). | Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra. |
| That is Allah s ordinance . | Es así como debéis hacer. |
| as an ordinance from Us. | como cosa venida de Nosotros. |
| This is an ordinance from Allah. | Si tiene hermanos, un sexto es para la madre. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| This is Allah s ordinance for you. | Mandato de Alá! |
| Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | Bueno. Entonces si mercados más grandes aumentan los incentivos para producir nuevas ideas, cómo maximizamos esos incentivos? |
| That is a fixed ordinance of thy Lord. | Es una decisión irrevocable de tu Señor. |
| There is a written ordinance for every term | Cada época tiene su Escritura |
| It gives objects what's called incentive salience. | Le da a los objetos una llamada notabilidad incentiva . |
| And the ordinance of Allah was to be fulfilled. | La orden de Alá se cumple! |
| That is the ordinance of the Mighty, the Knower. | Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente . |
| Such is the ordinance of the Almighty, the Knowing. | Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. |
| The workers have no incentive to work harder. | Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro. |
| And trade is another important incentive against violence. | Y el comercio es otro incentivo importante contra la violencia. |
| And there was no argument, because it's incentive. | No hay discusión puesto que se trata de un incentivo. |
| As a result, there is little incentive to conserve. | Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla. |
| We must give them an incentive to produce new products. | Estos plazos últimamente mencionados no se pueden reducir sin riesgo para la salud pública. |
| This is the ordinance of God, which He sent down to you. | Ésta es la orden que Alá os ha revelado. |
| This is an ordinance from Allah, and Allah is Knowing and Forbearing. | Ésta es disposición de Alá. Alá es omnisciente, benigno. |
| He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. | Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido |
| Promotions provide officials with a strong positive incentive to boost growth. | La posibilidad de un ascenso da a los funcionarios fuertes motivos para impulsar el crecimiento. |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco. |
| Regulation. | Regulación. |
| This is an ordinance from Allah, and Allah is all knowing, all wise. | Es un deber impuesto por Alá. Alá es omnisciente, sabio. |
| Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year. | Por tanto, guardarás esta ordenanza en el tiempo fijado, de año en año. |
| Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another. | Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro. |
| B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive | B. Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal Incentivos para el aprendizaje de idiomas |
| The moment the standard becomes compulsory, any incentive no longer makes sense. | Un núcleo de valores, de solidaridad. Núcleo blando sería este Parlamento en el caso de que consintiera otras cosas, señor Presidente. |
| 14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture' | Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia. |
| For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob. | Porque estatuto es de Israel, ordenanza del Dios de Jacob |
| This regulation | Presente Reglamento |
| Regulation 1.2 | Cláusula 1.2 |
| Regulation 10.2 | Cláusula 10.2 |
| Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. | Ambas partes tendrían un incentivo poderoso para aplicar políticas que favorezcan el crecimiento. |
| The banker wants last year s bonds to be paid (creating an incentive to safeguard stability) but wants a high payment this year (creating an incentive to maximize profit, which usually entails risk taking). | El banquero quiere que le paguen los bonos del año pasado (creando un incentivo para salvaguardar la estabilidad), pero quiere un pago alto este año (creando un incentivo para maximizar la ganancia, lo que normalmente conlleva asumir riesgos). |
| This gives banks an important incentive to transact in the market and only use | This gives banks an important incentive to transact in the market and only use |
| Thus , the incentive for banks to get funds through the MROs would be reduced . | Por tanto , se reducía el incentivo de las entidades de crédito para obtener fondos mediante las OPF . |
| Politicians have a powerful incentive to get Europe s response to the refugee crisis right. | Los políticos de Europa tienen un poderoso incentivo para ofrecer una respuesta a la crisis de los refugiados como corresponde. |
| And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. | Y mayores precios del petróleo implican mayores incentivos para invertir en Investigación y Desarrollo de fuentes de energía. |
| Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | Hay que asignar dólares para ese sistema y para ese pago de incentivos. |
| And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me. | Y dije, Oh, cielos! eso no sería un buen incentivo para mi. |
| One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations as ye are, so shall the stranger be before the LORD. | Un mismo estatuto tendréis los de la asamblea y el extranjero que resida con vosotros. Éste es un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. Como vosotros, así será el extranjero delante de Jehovah |
| Proposed instrument regulation . | Instrumento propuesto Reglamento . |
Related searches : Incentive Regulation - Ordinance Or Regulation - Ministerial Ordinance - Zoning Ordinance - Government Ordinance - Statute, Ordinance - Investment Ordinance - Ordinance Number - Workplaces Ordinance - Sector Ordinance - Reach Ordinance - Eu Ordinance