Translation of "incentive to leave" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | Bueno. Entonces si mercados más grandes aumentan los incentivos para producir nuevas ideas, cómo maximizamos esos incentivos? |
| The workers have no incentive to work harder. | Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro. |
| As a result, there is little incentive to conserve. | Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla. |
| We must give them an incentive to produce new products. | Estos plazos últimamente mencionados no se pueden reducir sin riesgo para la salud pública. |
| Promotions provide officials with a strong positive incentive to boost growth. | La posibilidad de un ascenso da a los funcionarios fuertes motivos para impulsar el crecimiento. |
| It gives objects what's called incentive salience. | Le da a los objetos una llamada notabilidad incentiva . |
| Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another. | Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro. |
| B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive | B. Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal Incentivos para el aprendizaje de idiomas |
| And trade is another important incentive against violence. | Y el comercio es otro incentivo importante contra la violencia. |
| And there was no argument, because it's incentive. | No hay discusión puesto que se trata de un incentivo. |
| Politicians have a powerful incentive to get Europe s response to the refugee crisis right. | Los políticos de Europa tienen un poderoso incentivo para ofrecer una respuesta a la crisis de los refugiados como corresponde. |
| The banker wants last year s bonds to be paid (creating an incentive to safeguard stability) but wants a high payment this year (creating an incentive to maximize profit, which usually entails risk taking). | El banquero quiere que le paguen los bonos del año pasado (creando un incentivo para salvaguardar la estabilidad), pero quiere un pago alto este año (creando un incentivo para maximizar la ganancia, lo que normalmente conlleva asumir riesgos). |
| Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. | Ambas partes tendrían un incentivo poderoso para aplicar políticas que favorezcan el crecimiento. |
| This gives banks an important incentive to transact in the market and only use | This gives banks an important incentive to transact in the market and only use |
| Thus , the incentive for banks to get funds through the MROs would be reduced . | Por tanto , se reducía el incentivo de las entidades de crédito para obtener fondos mediante las OPF . |
| And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. | Y mayores precios del petróleo implican mayores incentivos para invertir en Investigación y Desarrollo de fuentes de energía. |
| Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | Hay que asignar dólares para ese sistema y para ese pago de incentivos. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Otherwise , people would not obviously have an incentive to hold money which is not remunerated . | Otherwise , people would not obviously have an incentive to hold money which is not remunerated . |
| Clearly, deficient aggregate demand has played a role by reducing the incentive to expand capacity. | Claramente, la demanda agregada deficiente ha jugado un papel al reducir el incentivo para expandir la capacidad. |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco. |
| Sixth, QE can create moral hazard problems by weakening governments incentive to pursue needed economic reforms. | En sexto lugar, la FC puede crear problemas de riesgo moral al debilitar el incentivo de los gobiernos para implementar reformas económicas necesarias. |
| So in the face of that, you really need quite a strong incentive to use condoms. | Entonces, con eso en frente se necesita de un incentivo muy fuerte para usar condones. |
| Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work. | Cualquier cultura puede tener ética del trabajo si las instituciones están ahí para crear un incentivo al trabajo. |
| I'm about to leave. | Estoy a punto de salir. |
| We're ready to leave. | Estamos listos para partir. |
| It's time to leave. | Es hora de irse. |
| It's time to leave. | Es hora de salir. |
| Leave it to me. | Déjamelo a mí. |
| Leave this to me. | Dejádmelo a mí. |
| They're about to leave. | Ellos están por partir. |
| They're about to leave. | Están a punto de irse. |
| I'm ready to leave. | Estoy preparado para irme. |
| I'm ready to leave. | Estoy listo para partir. |
| You're free to leave. | Eres libre de irte. |
| I need to leave. | Necesito irme. |
| Tom refused to leave. | Tom se negaba a irse. |
| Leave Tom to me. | Déjame a Tom. |
| You're free to leave. | Eres libre de marcharte. |
| They want to leave. | Quieren irse. |
| The moment the standard becomes compulsory, any incentive no longer makes sense. | Un núcleo de valores, de solidaridad. Núcleo blando sería este Parlamento en el caso de que consintiera otras cosas, señor Presidente. |
| With ample foreign funding and preferential treatment from the government, the militias have no incentive to disband. | Con amplia financiación del extranjero y trato preferencial del gobierno, las milicias no tienen motivos para el desarme. |
| You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite. | Usted tiene un incentivo designado a agudizar el pensamiento y acelerar la creatividad. Y hace justo lo contrario, |
| As young people reach an age at which they can leave formal education or training and go into paid employment, which (with tightening labour markets) becomes an increasing trend, other forms of incentive have to be available to counter balance that of the pay packet. | Al alcanzar la edad en que pueden dejar la educación o la formación formales, los jóvenes tienden cada vez más (con unos mercados de trabajo cada vez más reducidos) a incorporarse a un empleo remunerado, por lo que se les han de presentar otros incentivos que contrarresten al de la remuneración. |
| They will want to leave the Fire, but they will not leave it. | Querrán salir del Fuego, pero no podrán. |
Related searches : To Leave - Incentive To Learn - Incentive To Redeem - Incentive To Buy - Incentive To Work - Incentive To Deviate - Up To Leave - Entitled To Leave - Stock To Leave - To Leave Somewhere - Authority To Leave - Supposed To Leave - Prone To Leave