Translation of "incomplete data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Incomplete - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Incompleta Incompleto Incompletas Quedó Datos

Examples (External sources, not reviewed)

This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable.	Este documento contiene datos de cifrado incompletos. Algunas partes podrían ser ilegibles.
The good news is that the data while incomplete show progress in China s economic transformation.	Lo bueno es que los datos aunque incompletos muestran avances en la transformación económica de China.
incomplete	Incompleto
Incomplete	Incompleto
incomplete medium	medio incompleto
Incomplete fields	Campos incompletos
Restore incomplete.	Restauración incompleta.
If at least one category 1 data item is missing or incomplete , the CIS 2 rejects this first data message , and the NCB has to resend the data message .	Si alguna de las partidas de categoría 1 no se ha consignado o se ha consignado de forma incompleta , CIS 2 rechazará el primer mensaje de datos y el BCN tendrá que volver a enviarlo .
I am incomplete.	Estoy incompleto.
Album Information Incomplete	Información del álbum incompleta
Torrent is incomplete.	El torrent está incompleto.
Mark as Incomplete	Marcar como incompleto
Incomplete or Invalid Configuration	Configuración incompleta o no válida
The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.	El servicio de búsqueda está indexando sus datos. Los resultados de las búsquedas pueden estar incompletos hasta que no finalice el indexado.
Finally, Europe s monetary union remains incomplete.	Por último, la unión monetaria de Europa continúa siendo incompleta.
All trials are incomplete to date.	Ningún juicio ha finalizado hasta la fecha.
While information on the fourth quarter is still incomplete , the latest macroeconomic data and survey evidence , although mixed , appear to suggest ongoing moderate growth .	Pese a que la información relativa al cuarto trimestre del 2004 es aún incompleta , los datos macroeconómicos y los resultados de las encuestas más recientes , si bien no son concluyentes , parecen sugerir la continuación de un crecimiento moderado .
NCBs may have incomplete data on issues by domestic residents in foreign markets , particularly those made in currencies other than the euro ( Block C ) .	Es posible que los BCN no dispongan de datos completos sobre las emisiones realizadas por los residentes en su país en mercados extranjeros , en particular sobre las efectuadas en monedas distintas del euro ( bloque C ) .
( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting	c ) presentación intencionada de información incorrecta , tar día o incompleta
Display Images and Videos with Incomplete Dates...	Mostrar imágenes y vídeos con fechas incompletas...
Omitting these would leave the picture incomplete.	Omitir esto sería no contar el cuento entero.
Yugoslavia has disintegrated, but the disintegration is incomplete.	Yugoslavia se ha desintegrado, pero la desintegración está incompleta.
The list on the right is also incomplete.	La lista de la derecha también está incompleta.
Main posts held (This is an incomplete list.	Publicaciones (Ésta es una lista incompleta.
U.S.A. Migratory Reform, An Incomplete Solution Global Voices	EE.UU. Reforma inmigratoria, un paliativo a medias
If the category 1 data items are complete but at least one category 2 data item is missing or incomplete in an NCB 's first data message , the CIS 2 accepts the first data message and stores it in the central database , but a warning is shown in the web based online application for each affected data item .	Si las partidas de categoría 1 figuran de forma completa , pero alguna de las de categoría 2 falta o figura de forma incompleta en el primer mensaje de datos del BCN , CIS 2 aceptará el primer mensaje de datos y lo almacenará en la base de datos central , pero mostrará un aviso en la aplicación web en línea por cada partida de datos afectada .
What we rely on is not an incomplete system.	Dependemos de un sistema incompleto.
This list is just for illustration it is incomplete.	Esta lista es sólo como ilustración, está incompleta.
Both are incomplete and provisional, fueling skepticism among their critics.	Ambos acuerdos son incompletos y provisorios, lo que genera escepticismo entre sus críticos, pero también parece ser que son lo mejor que los negociadores pudieron lograr.
The information was incomplete, but it was solid and alarming.	La información era incompleta pero sólida y alarmante.
Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information.	Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.	El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.	El diccionario está incompleto. Sólo llega hasta la letra J .
Unable to construct a GUI element. Your KMLDonkey installation is incomplete.	No se puede construir un elemento gráfico. La instalación de KMLDonkey no está completa.
Yet it is also clear that our monetary union is still incomplete.	Sin embargo, también es evidente que nuestra unión monetaria aún no está completa.
That word can't be found in such an incomplete dictionary as this.	La palabra no se puede encontrar en un diccionario tan incompleto como ese.
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.	Y cada uno es incompleto, porque estamos embebidos en una red de relaciones.
But the EU is an incomplete state one that may never be completed.	Pero la UE es un estado incompleto un estado que tal vez nunca se complete .
While substantive progress has been made , the single market for financial services remains incomplete .	Pese a los sustanciales avances realizados , el mercado único de servicios financieros sigue incompleto .
It errors on the side of caution in case of incomplete or bogus tags.	Esta función intenta eliminar todas las etiquetas HTML y PHP de la cadena dada.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.	El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing	La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
To report series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .	Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considerará incompleta .
Reporting no series keys or non listed series keys will be considered as incomplete reporting .	Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considera incompleta .

Muestra esta página en español