Translation of "increase in security" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It does increase security. | Sí aumenta la seguridad. |
| (ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field | ii) Aumento de la asistencia a las sesiones conjuntas de capacitación en materia de seguridad organizadas sobre el terreno por el Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas. |
| To increase the security of your local network | Aumentar la seguridad de su red local |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| First, several countries capable of developing nuclear weapons concluded in some cases, even after launching programs that to do so would not increase their security. | Primero, varios países capaces de desarrollar armas nucleares concluyeron en algunos casos, inclusive después de lanzar programas que hacerlo no aumentaría su seguridad. |
| These security objectives focus on the overall reliability and technical security of e money schemes , in order to increase public confidence in these systems , to provide a level playing field for the different schemes , and to facilitate interoperability between them . | Estos objetivos se centran en garantizar la fiabilidad y la seguridad técnica de dichos sistemas , con objeto de aumentar la confianza del público . Los objetivos de seguridad se han diseñado para garantizar , asimismo , el funcionamiento de los distintos sistemas en igualdad de condiciones y para facilitar su interoperatividad . |
| Recalling further its resolution 47 62 of 11 December 1992 on the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council, | Recordando además su resolución 47 62, de 11 de diciembre de 1992, sobre la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y del aumento del número de sus miembros, |
| An increase in bank loans allows households and businesses to increase their spending. | Cuando los bancos otorgan más crédito a particulares y empresas, estos pueden aumentar sus gastos. |
| An increase in the power of | An increase in the power of |
| accommodate an expected increase in circulation | atender los aumentos de circulación previstos |
| Travel Agencies Report Increase in Bookings | Los organizadores registran el aumento del número de reservaciones |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | El afán de lucro os distrae |
| Competition in worldly increase diverts you | El afán de lucro os distrae |
| In fact, it's continued to increase. | De hecho, continuó aumentando. |
| What you give in usury in order that it may increase people s wealth does not increase with Allah. | Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá. |
| WARNING Allowing HTML in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. More about HTML mails... More about external references... | AVISO Permitir HTML en el correo puede incrementar el riesgo de que su sistema se vea comprometido por otros fallos de seguridad presentes y futuros. Más sobre mensajes HTML... Más sobre referencias externas... |
| include an increase in government expenditure , a | include an increase in government expenditure , a |
| We will increase you only in suffering. | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| Increase | Incrementar |
| Increase | Aumentar |
| increase | aumentar |
| Increase | Aumentar |
| 154. We recommend that the Security Council continue to adapt its working methods so as to increase the involvement of States not members of the Council in its work, as appropriate, enhance its accountability to the membership and increase the transparency of its work. | 154. Recomendamos que el Consejo de Seguridad siga adaptando sus métodos de trabajo para que aumente la participación de los Estados que no son miembros del Consejo en su labor, según corresponda, mejore su rendición de cuentas a los miembros y se acreciente la transparencia de su labor. |
| I work in IT security. | Trabajo en seguridad informática. |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| Clinton s Republican opponents characterized the increase as the largest ever increase in taxes on the middle class. | Los oponentes republicanos de Clinton calificaron al aumento como el mayor que se había impuesto jamás a las clases medias. |
| That which ye give in usury in order that it may increase on (other) people's property hath no increase with Allah but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold. | Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá. En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... |
| An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over the counter option prices on these currencies . | El aumento de la incertidumbre se hizo también evidente a partir del incremento significativo de la variabilidad implícita en los precios de las opciones a medida sobre estas monedas . |
| The associated expectations of an increase in inflation | En el caso de los Estados |
| output and an increase in prices , whereas an | output and an increase in prices , whereas an |
| There is a net increase in psychic wealth. | Hay un claro aumento de riqueza psíquica. |
| Price increase is planned mainly in larger municipalities. | La subida de precios la planifica principalmente el mayor municipio. |
| Increase Thou not the evildoers save in error!' | A los impíos no hagas sino extraviarles más! |
| We shall increase you not save in chastisement.' | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| Ye then increase me not save in loss. | No haríais sino aumentar mi perdición. |
| Then you increase me not but in loss. | No haríais sino aumentar mi perdición. |
| We shall increase you in nothing but punishment! | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| We shall not increase you except in punishment' | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| Nor expect, in giving, any increase (for thyself)! | No des esperando ganancia! |
| There is a rapid increase in world population. | Hay un crecimiento rápido de la población mundial. |
| The workers asked for an increase in pay. | Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo. |
| The workers asked for an increase in pay. | Los trabajadores pidieron una subida de sueldo. |
| May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). | Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). |
Related searches : Increase Security - Increase Energy Security - Increase Of Security - Increase In Support - Increase In Tourism - Increase In Severity - Increase In Proportion - Increase In Dividend - Increase In Recovery - Increase In Work - Increase In Doses - Increase In Age - Increase In Migration - Increase In Attractiveness
