Translation of "increase their confidence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide. | Además, la liberalización del comercio también aumentará la confianza de los consumidores en todo el mundo. |
| It is God who has given confidence to the hearts of the believers to increase and strengthen their faith. | Él es Quien ha hecho descender la sakina en los corazones de los creyentes para incrementar su fe. |
| It would increase confidence in Ireland and allow us to increase the existing flow of inward foreign direct investment. | Haría que aumentara la confianza en Irlanda y nos permitiría incrementar el flujo actual de entrada de inversión extranjera directa. |
| They have full confidence in their leader. | Ellos tienen plena confianza en su líder. |
| Hence , consumers are being faced with ever increasing product complexity . This has induced banks to increase their efforts to enhance investor confidence in securitiesrelated products via organisational changes and improvements in their governance structures . | En consecuencia , los consumidores tienen ante sí productos cada vez más complejos y ello ha inducido a las entidades de crédito a redoblar sus esfuerzos por reforzar la confianza de los inversores en los productos ligados a valores , mediante cambios organizativos y mejoras de sus estructuras de gobierno . |
| They need the confidence fairy to be on their side. | Necesitan tener de su lado al hada de la confianza. |
| An increase in bank loans allows households and businesses to increase their spending. | Cuando los bancos otorgan más crédito a particulares y empresas, estos pueden aumentar sus gastos. |
| of higher expected labour productivity , consumer improvement in consumer and investor confidence is normally related to an increase in aggregate | of higher expected labour productivity , consumer improvement in consumer and investor confidence is normally related to an increase in aggregate |
| and admission to trading is likely to increase investor confidence , in particular as regards investing on an EU wide basis . | a cotización de valores , fomente la confianza de los inversores , especialmente por lo que se refiere a la inversión en el conjunto de la Unión Europea . |
| Have Western democracies lost their self confidence and their ability to deliver a better life for their citizens? | Han perdido las democracias occidentales la confianza en sí mismas y su capacidad para lograr una vida mejor para sus ciudadanos? |
| Confidence | Confianza |
| As they extensively rely on market financing, a confidence crisis could quickly increase banks funding costs and render deleveraging pressures more acute. | Dado que los bancos dependen, en gran medida, de la financiación del mercado, una crisis de confianza podría aumentar rápidamente sus costes de financiación y acentuar las presiones en favor del desapalancamiento. |
| He also urged the U.N. leadership to allow his successor to hire more staff from the United States and other Western countries that donate to the Afghan mission, saying it would increase their confidence that their money is being properly spent. | También impulsó el liderazgo de la ONU para permitir que su sucesor contratara más personal de los Estados Unidos y otros países occidentales, que se prestan a la misión afgana, afirmando que esto aumentaría su confianza en que su dinero se está usando correctamente. |
| Those tests, unlike their equivalent in the United States, failed to rebuild confidence. | Dichas pruebas, a diferencia de sus equivalentes en Estados Unidos, no lograron una recuperación de la confianza. |
| increased confidence . | increased confidence . |
| Aside financial regulatory initiatives, several EU institutions and bodies have taken initiatives to build securitisation markets and increase confidence from a market functioning perspective. | Iniciativas reglamentarias financieras aparte, varias instituciones y órganos de la UE han adoptado iniciativas para construir mercados de titulización y aumentar la confianza desde una perspectiva de funcionamiento del mercado. |
| He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust. | También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta |
| He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust. | También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta |
| Third , the terrorist attacks in the United States on 11 September 2001 and their aftermath led to a further sharp increase in overall uncertainty , reflected in a further decline in euro area business and consumer confidence . | En tercer lugar , los atentados terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos y sus secuelas se tradujeron en un nuevo y fuerte incremento de la incertidumbre , que se reflejó en un nuevo empeoramiento de la confianza de los productores y los consumidores de la zona del euro . |
| stepped up their efforts to increase resilience to operational risks . | También multiplicaron sus esfuerzos para aumentar su resistencia ante los riesgos operativos . |
| Those who spend their wealth for increase in self purification, | que da su hacienda para purificarse, |
| She lacks confidence. | Le falta confianza. |
| She lacks confidence. | A ella le falta confianza. |
| We only give them time to let them increase their sins. | El concedérsela es para que aumente su pecado. |
| And their brethren increase them in error, then they cease not. | A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados. |
| As their leverage ratios increase, so will their risk premiums, causing their borrowing costs to rise and undermining their profitability further. | A medida que sus niveles de apalancamiento aumenten, también lo harán sus primas de riesgo, eso elevará los costos de su endeudamiento y socavará aún más su rentabilidad. |
| Moreover, QE probably will increase inequality. The rise in the price of stocks, bonds, and land will increase their owners wealth. | Más aún, es probable que la EC cause una profundización de la desigualdad el aumento del precio de las acciones, los bonos y los bienes inmuebles elevará la riqueza de sus propietarios y, como es obvio, no se beneficiarán quienes no los posean. |
| Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. | La lucha contra el cambio climático sí depende de que todos los países tengan confianza en que sus competidores vayan a seguir por el mismo camino. |
| Debating the Confidence Fairy | El hada de la confianza al centro del debate |
| industrial confidence , percentage balance ) | confianza industrial porcentaje neto ) |
| The key is confidence. | La clave es la confianza. |
| 1. Don t feign confidence. | 1. No fingir confianza. |
| Don't lose confidence, Mike. | No pierdas la confianza, Mike. |
| Have confidence in yourself. | Ten confianza en ti mismo. |
| He abused my confidence. | Él abusó de mi confianza. |
| He betrayed my confidence. | Abusó de mi confianza. |
| He betrayed my confidence. | Traicionó mi confianza. |
| And this invitation only helps to increase their hatred all the more. | Y esto acrecienta su repulsa. |
| The errant MPs are not just betraying their voters confidence they are also betraying their duty to the country and discrediting democracy. | Los miembros del Parlamento que cometen infracciones no solamente están traicionando la confianza de sus electores, sino que también están traicionando su deber con el país y están desacreditando a la democracia. |
| And each one of them are excelling in their chosen field, gaining confidence, restoring dignity, and building hopes in their own lives. | Y cada una de ellas sobresale en el campo que eligió, ganando confianza, recuperando la dignidad, y las esperanzas en sus propias vidas. |
| The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. | La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. |
| Their answer was that the belief that it would work the confidence fairy would ensure its success. | Su respuesta era que la convicción de que funcionaría el hada de la confianza aseguraría su éxito. |
| Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day. | Al igual que otros humanos, los científicos sociales tienden a confiar demasiado en su modelo preferido del momento. |
| Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence. | Moab se avergonzará de Quemós, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, en la cual puso su confianza |
| That He will pay them their wages and increase them of His grace. | para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. |
Related searches : Increase Confidence - Increase Their Reach - Increase Their Visibility - Increase Their Awareness - Increase Their Leverage - Increase Their Business - Increase Their Income - Increase Their Focus - Increase Their Spend - Increase Their Sales - Confidence Band