Translation of "indication for that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Indication for active icon | Indicación de icono activo |
| They provide an indication for the intergovernmental conferences, an indication if I may be allowed to | Pero, en cualquier caso, el profesor habría debido prestar atención al hecho de que, si he manifestado la espe ranza, después de otros muchos, de que todos los con |
| No indication | Sin indicación |
| There is every indication that the funds now available for agriculture will fall sharply. | Es la autoridad presupuestaria de la Comunidad Europea la que acordará y no aceptaremos esta clase de arrogancia. |
| Then We made the sun for it an indication. | Además, hemos hecho del sol guía para ella. |
| Startup indication timeout | Duración máxima de indicación de inicio |
| Startup indication timeout | Duración máxima de indicación de inicio |
| It's the indication that it's the best foie gras. | Es el indicio de que es el mejor foie gras. |
| Then We have made the sun for it an indication. | Además, hemos hecho del sol guía para ella. |
| Tag indication completed annotation | Etiqueta indicadora de anotación completada |
| It can be an indication. | puede ser un indicio. |
| Because this is the indication that the planet went into the star. | porque esto es lo que indica que la estrella engulló el planeta. |
| If the SDGs are any indication, it is likely that they are not. | Si los ODS sirven de indicio, es probable que no lo sean. |
| Subsequent laboratory tests confirmed that there is no indication that colophony is present in euro banknotes . | Las pruebas de laboratorio posteriores confirmaron que no existen indicios de la presencia de colofonia en los billetes en euros . |
| Just give some indication if it's right. | Sólo den alguna señal que indique que es correcto. |
| Acknowledging the indication by the territorial Government that certain cost of living issues, such as inflation, are a cause for concern, | Reconociendo la observación del Gobierno del Territorio de que algunas cuestiones relacionadas con el costo de la vida, como la inflación, son motivo de preocupación, |
| Developments following the Arab Spring might provide some indication of the prospects for religious tolerance. | Los sucesos que siguieron a la Primavera Árabe pueden darnos alguna pista del futuro de la tolerancia religiosa. |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas debe contener una indicación de lo siguiente |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener |
| 3. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 3. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener |
| In general, investigations are not repeated for a subsequent episode unless there is a medical indication. | Los estudios generalmente no se repiten por un episodio posterior a menos que haya una indicación médica. |
| This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. | Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. |
| However , there is currently no indication that oil prices will moderate significantly in the foreseeable future . | No obstante , en este momento no existen indicios de que los precios del petróleo vayan a moderarse significativamente en un futuro próximo . |
| Kagan has given no indication she will do so. | Kagan no ha dado ninguna indicación de que lo vaya a hacer. |
| We had no indication of where we were going. | No tuvimos ninguna indicación de a dónde íbamos. |
| You gave a very good indication in your report. | Sin embargo, en cuanto se planteó una crisis la Comisión se reveló impotente. |
| The number of female granaries is an indication for the number of women living in the guinna. | El número de graneros femeninos es indicativo del número de mujeres viviendo en la guinna . |
| There is some indication that it may buy you some time in the midst of an outbreak. | Hay indicios de que esto pueda darnos algo de tiempo en medio de un brote. |
| Actually, one indication is that little boy on my husband's shoulders has just graduated from high school. | En realidad, un indicio es que ese niñito en los hombros de mi marido se graduó de la secundaria. |
| There is not really much of an indication in fact that there is a person on board. | No hay mucha indicación en realidad de que haya una persona allí. |
| The cursing tongue is an indication of a bad heart. | La lengua maldiciente es indicio de mal corazón. |
| A slanderous tongue is an indication of a bad heart. | La lengua maldiciente es indicio de mal corazón. |
| Short explanatory memorandum stating Indication of time subject matter and main objectives of limit for ECB to legislation | Breve exposición de motivos que comprenda Indicación del asunto y principales objetivos del proyecto |
| The amount of filled male granaries is an indication for the size and the richness of a guinna. | La cantidad de grano que puede almacenar es una indicación del tamaño y riqueza de un guinna . |
| It's not that they usually sue, it's not that they would win, but it's an indication of the corrosion of authority. | No es que normalmente van a juicio. No es que vayan a ganar, pero es una indicación de la corrosión de autoridad. |
| This can serve as an indication that these SMEs are likely to be engaged in cross border transactions . | Ello puede servir como una indicación de que es probable que estas PYME participen en operaciones transfronterizas . |
| They provide the clearest indication yet that Ukraine, despite assurances by Yanukovych s government, is developing in the wrong direction. | Constituyen el indicio más claro de que, pese a las garantías ofrecidas por el gobierno de Yanukovich, Ucrania ha adoptado una dirección equivocada. |
| All this is an indication that we cannot speak of the Community 'losing steam', as the English journalists say. | Todo esto demuestra que, en relación con la Comuni dad, no se puede hablar de loosing steam, como dicen los periodistas ingleses. |
| Extremely high nominal amounts may also be an indication of systemic importance . | El procesamiento de importes nominales especialmente elevados puede ser asimismo un indicativo de importancia sistémica . |
| XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted | El archivo XML no especifica el origen de las imágenes, lo que es un síntoma muy claro de que el archivo está dañado |
| Chris Turner, the author of the book Planet Simpson , said that the episode was the indication that the Golden Age the show had arrived. | Chris Turner, el autor del libro Planet Simpson , dijo que el episodio fue la prueba de que había llegado la época dorada de la serie. |
| If past experience is any indication, China s CPI will turn negative very soon. | Hasta donde es posible juzgar por experiencias pasadas, el IPC se negativizará muy pronto. |
| an indication of the law applicable to the contract and the competent court | indicación de la legislación aplicable al contrato y el tribunal competente |
| However, Maxwell's equations give no indication of what this speed is relative to. | La dificultad más grande para esta idea provenía de las llamadas ecuaciones de Maxwell. |
| The revocations represented a worrying indication of ISIS' infiltration of the Bahraini state. | La revocación de ciudadanía fue una señal preocupante de la infiltración de ISIS en el estado bahreiní. |
Related searches : Indication That - For Indication - Indication For - An Indication That - No Indication That - Give Indication For - Clear Indication For - Price Indication For - For This Indication - Medical Indication For - Indication For Treatment - An Indication For - No Indication For - For Indication Only