Translation of "indomitable will" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Indomitable - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.
Y tercero, el último orador habló sobre o el penúltimo, habló sobre el indomable espíritu humano.
Such achievements shattered the indomitable image of the Israeli army, exposing a weakness that other radical Islamist groups may attempt to exploit.
Tales logros hicieron añicos la imagen indomable del ejército israelí, dejando al descubierto una debilidad que otros grupos radicales islamistas pueden intentar aprovechar.
We have seen that here today with the sense, with the sensitivity and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit.
Hemos visto eso aquí hoy con este sentido, con la sensibilidad y en estos últimos tres dias, y con el poder del indomable espíritu humano.
An investigation into the murder of this brave and indomitable activist needs to begin immediately. Such a crime cannot go unpunished, all the more so as this crime afflicts the foundation of the fight for the rights of Venezuela's sex and gender diverse population.
El esclarecimiento del asesinato de nuestra valiente e imparable activista es urgente, no puede quedar impune un crimen y más aún si se trata de un crimen que aflige dolorosamente las bases de la lucha por la reivindicación de derechos de la población sexodiversa venezolana.
Whatever will be, will be.
Qué será, será.
Will. Stephenson Will. Stephenson. mail
Will. Stephenson Will. Stephenson. mail
If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
But they will. The grandmothers will.
Pero ellas sí. Las abuelas lo harán .
It's inspiring. And it brings me to my last category of hope, and we've heard about this so much in the last two days this indomitable human spirit. This determination of people, the resilience of the human spirit, So that people who you would think would be battered by poverty, or disease, or whatever, can pull themselves up out of it, sometimes with a helping hand, and take their part in society, and take their part in changing the world.
Es inspirador. Y me lleva a mi última categoría de la esperanza y hemos oído hablar tanto de ésto en los últimos dos días este indomable espíritu humano. Esta determinación de las personas, la resistencia del espíritu humano. De manera que personas que hubieran pensado estar abatidas por la pobreza, o por la enfermedad, o lo que sea, pueden salirse de ello, a veces con una pequeña ayuda, y dar su parte en la sociedad, y en cambiar el mundo.
Who will win, and who will lose?
Quién ganará, quién perderá?
How much will this will bring in?
Cuánto se obtendría con este método?
Allah will say will ye look down?
Dirá Veis algo desde ahí arriba?
You will see, and they will see,
Tú verás y ellos verán
You will die, and they will die.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
You will see, and they will see.
Tú verás y ellos verán
You will see and they will see,
Tú verás y ellos verán
He will say, Indeed, you will remain.
Él dirá Os quedaréis ahí!
Soon you will see, as will they,
Tú verás y ellos verán
Verily you will die, and so will they.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
So you will see, and they will realise,
Tú verás y ellos verán
Then they will say who will restore us!
Dirán Y quién nos volverá!
And none will bind as He will bind.
nadie atará como Él.
Then they will say, Who will restore us?
Dirán Y quién nos volverá!
He will say, Will you have a look?
Dirá Veis algo desde ahí arriba?
Who will inherit paradise. There they will abide.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
They will say, Who will bring us back?
Dirán Y quién nos volverá!
He will say, Will you have a look?
Dirá Veis algo desde ahí arriba?
You will die, and they too will die.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
He will say, Indeed you will stay on.
Él dirá Os quedaréis ahí!
And they will say, Who will restore us?
Dirán Y quién nos volverá!
So you will see and they will see
Tú verás y ellos verán
You will see and they will also see
Tú verás y ellos verán
But they will say Who will return us?
Dirán Y quién nos volverá!
You will die and they too will die,
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
Will you study after dinner? Yes, I will.
Vas a estudiar después de cenar? Sí.
Forever we will change, forever we will learn.
Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
He will not help them, nor will I.
Él no les ayudará, ni yo tampoco.
Boys will be boys, girls will be girls.
Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Tom will come back. I'm sure he will.
Tom volverá. Estoy seguro de que sí.
Various Voices You will die! You will die!
Vas a morir! Vas a morir!
Ashkelon will see it, and fear Gaza also, and will writhe in agony as will Ekron, for her expectation will be disappointed and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.
Ascalón lo verá y temerá. Gaza también temblará en gran manera lo mismo Ecrón, porque su esperanza ha sido avergonzada. Dejará de haber rey en Gaza, y Ascalón no será habitada
They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved
Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
He will have mercy on you if He will, or punish you if He will.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
Your Lord knows you best, if He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.
Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.

 

Related searches : Indomitable Spirit - Will Will Proceed - Will Comprise - Will We - Will Invoice - Will Create - Will Try - Will Open - Will Reach - Will Discuss - Will Suffer - Will Prepare