Translation of "influence the impact" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Impact - translation : Influence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over the longer term , monetary policy can only influence the price level in the economy it cannot exert a lasting impact on economic activity .
A más largo plazo , la política monetaria sólo puede influir en el nivel de precios de la economía , sin que tenga capacidad para ejercer un efecto duradero en la actividad económica .
By contrast , apart from the positive impact of price stability , monetary policy has no scope for exerting any lasting influence on real variables .
Por el contrario , aparte del efecto positivo sobre la estabilidad de precios , la política monetaria no puede influir de forma duradera sobre las variables reales .
The first article assesses the impact of economic and financial uncertainty on the euro area 's money demand , emphasising in particular the influence of that uncertainty on portfolio decisions .
El primero evalúa el impacto de la incertidumbre económica y financiera sobre la demanda de dinero de la zona del euro , centrándose en particular en la influencia de dicha incertidumbre en las decisiones de cartera .
This influence pervaded the school.
Esta última influencia impregnó la escuela.
Trading in influence
Tráfico de influencias
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen.
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Influence The organization was hugely influential.
Influencias La organización era enormemente influyente.
influence real economic developments
influence real economic developments
He's a bad influence.
Él es una mala influencia.
She's a bad influence.
Ella es una mala influencia.
You're a bad influence.
Sos una mala influencia.
They really influence people.
Realmente influyen en las personas.
5. It is not just targeted measures that have an impact on volunteering general social and economic policy measures can also influence citizens' opportunities and willingness to volunteer.
5. No sólo las medidas especiales tienen efecto en el voluntariado las políticas socioeconómicas generales también pueden repercutir en las oportunidades y la disposición de los ciudadanos para realizar actividades voluntarias.
Don't drive under the influence of alcohol.
No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
His influence extends all over the country.
Su influencia se extiende por todo el país.
The growth of M1 and household borrowing have moderated further over the past few quarters , reflecting the impact of higher key ECB interest rates since December 2005 rather than the influence of the financial turmoil .
La moderación del crecimiento de M1 y del endeudamiento de los hogares durante los últimos trimestres obedece a la subida de los tipos de interés oficiales del BCE desde diciembre del 2005 , más que a la influencia que las perturbaciones financieras .
Given its foreign policy weakness, Europe can have only a minor impact on the wars and conflicts ravaging Africa and the Middle East (though its influence, however small, should be used and developed).
Dada su debilidad en materia de política exterior, Europa sólo puede tener un impacto menor en las guerras y conflictos que asolan a África y Oriente Medio (aunque su influencia, por más pequeña que sea, debería utilizarse y desarrollarse).
influence the price level in the short run .
influence the price level in the short run .
The Russian factor will strongly influence the campaign.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
The other great influence is the mine's canary.
La otra gran influencia es el canario de la mina.
ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact .
ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna .
Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs.
Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA.
Location of the impact.
Ubicación del impacto.
assess the economic impact.
la evaluación de su impacto económico.
And it represents your influence.
El balón también representa la influencia que poseen.
Tom is a bad influence.
Tom es una mala influencia.
FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact .
INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna .
How can monetary policy influence the price level ?
How can monetary policy influence the price level ?
And how can the ECB influence it ? more
iquest De qué modo puede el BCE influir en ella ?
But if the influence of these so called
Pero, si la influencia de esos denominados siloviki careciera de freno, ya se habrían lanzado ataques similares contra otras compañías importantes. Tal como están las cosas, incluso la Sibneft de Roman Abramovich potencialmente la empresa más vulnerable a causa de su propiedad oligárquica y su recurso a los mismos métodos de reducción al mínimo de las contribuciones fiscales, que fueron la perdición de Yukos sólo afronta una reclamación preliminar de impuestos atrasados.
Then there is the influence of outside disruptors.
Luego tenemos la influencia de los disruptores externos.
The influence of these organizations is far reaching.
La influencia de estas organizaciones está muy extendida.
The influence of TV on society is great.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks
Nicholas Christakis La influencia oculta de las redes sociales
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el
They were under the magical influence of the night.
Ellos estaban bajo la mágica influencia de la noche.
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact .
INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna .
The way the question is phrased can influence the answer.
La manera en que la pregunta está planteada puede afectar a la respuesta.
Impact assessment
Evaluación de impacto
Impact assessment
Evaluación de repercusiones
Impact assessment
Evaluación de impacto
IMPACT ASSESSMENT
EVALUACIÓN DE IMPACTO
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .

 

Related searches : Impact Influence - Impact And Influence - Influence And Impact - Influence The Perception - Influence The Success - Through The Influence - Assess The Influence - Influence The Outcome - Beyond The Influence - Influence The Way - Under The Influence - Influence The Extent - Reduce The Influence - Influence The Results