Translation of "inform them about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Inform - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inform them about the matter of Abraham's guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
And inform them about the guests of Abraham,
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
And Allah is going to inform them about what they used to do.
Pero ya les informará Alá de lo que hacían.
The day when Allah will raise them all together, He will inform them about what they have done.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
Then He will inform them about what they have done on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
inform monetary policy decision makers about the
inform monetary policy decision makers about the
The radio didn't inform about the accident.
La radio no informó acerca del accidente.
To Us will be their return, and We will inform them about what they have done.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
And inform them of Ibrahim s guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Then to their Lord is their return, and He will inform them about what they used to do.
Luego, volverán a su Señor y ya les informará Él de lo que hacían.
Their affair is only left to Allah then He will inform them about what they used to do.
Su suerte está sólo en manos de Alá. Luego, ya les informará Él de lo que hacían.
So inform them of a painful punishment.
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment,
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Say, Shall I inform you about something worse than that?
Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas.
And inform them of the guests of Abraham.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
And inform them of the guests of Ibrahim
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error.
Fallo al instalar el guión. Por favor, informe al encargado del paquete de este error.
He said, O Adam, inform them of their names.
Dijo Adán! Infórmales de sus nombres!
He said O Adam! inform them of their names.
Dijo Adán! Infórmales de sus nombres!
So We will surely inform the faithless about what they have done, and will surely make them taste a harsh punishment.
Ya informaremos a los infieles, sí, de lo que hacían y les haremos gustar, sí, un duro castigo.
But We will surely inform those who disbelieved about what they did, and We will surely make them taste a massive punishment.
Pero, si se me devolviera a mi Señor, tendría junto a Él lo mejor . Ya informaremos a los infieles, sí, de lo que hacían y les haremos gustar, sí, un duro castigo.
The Eurosystem will continue to inform the public about progress on TARGET2 .
El Eurosistema continuará informando al público de los avances en relación con TARGET2 .
But We inspired to him, You will surely inform them someday about this affair of theirs while they do not perceive your identity .
Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho!
And they ask thee to inform them (saying) Is it true?
Te pedirán información Entonces, eso es verdad?
Inform the hypocrites that there is a painful punishment for them
Anuncia a los hipócritas que tendrán un castigo doloroso.
The day they are brought back to Him He will inform them about what they have done, and Allah has knowledge of all things.
Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
Inform
InformLanguage
The birds then inform or warn the hero about some danger or hidden treasure.
Luego los pájaros informan o advierten al héroe sobre algún peligro o algún tesoro escondido.
On the Day when Allah will resurrect them all and inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
Inform them that the water is to be shared between them each of them showing up at his turn.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
Each NCB shall inform its resident reporting agents about their reporting obligations following national procedures .
Los BCN notificarán a sus agentes informadores residentes las obligaciones de información de estos de acuerdo con las normas propias de cada BCN .
I've tried to inform students about what is possible, probable, credible and impossible said Vacker.
He tratado de informar a los estudiantes sobre lo que es posible, probable, creíble e imposible , dijo Vacker.
Participants shall inform the ECB about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
Participants shall inform the ECB about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
On the day when Allah will raise them all together and inform them of what they did.
El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
And inform them that the water is shared between them, each day of drink attended by turn .
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
If you want to influence people, and not just inform them about the latest activities of the State Department, you ve got to be ready for tough questions.
Si quieres influir en la gente, y no sólo informarles sobre las últimas actividades del Departamente de Estado, tienes que estar preparado para preguntas difíciles.
I will inform you about the interpretation of that over which you could not maintain patience.
Voy a informarte del significado de aquello en que no has podido tener paciencia.
I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.
Voy a informarte del significado de aquello en que no has podido tener paciencia.
To Me is your return, and I will inform you about what you used to do.
Volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais.
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
So indeed We shall inform them with Our knowledge and We were not absent.
Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes.
To Us is their return. Then We will inform them of what they did.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
Then, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they did.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
To Us is their return, and We will inform them of what they did.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.

 

Related searches : Inform About - Inform Them That - Inform Them Accordingly - Inform Themselves About - Inform About Outcome - Inform About Whether - Inform About Details - Inform Him About - Inform Yourself About - Inform Myself About - Inform About This - Shall Inform About - Please Inform About - Inform Me About