Translation of "inform themselves" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Inform - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

customers to inform themselves about the IBANs of their accounts and the corresponding BICs of their banks .
los clientes se informen sobre el IBAN de sus cuentas y el correspondiente código BIC de sus entidades .
Inform
InformLanguage
Who should I inform?
A quién debería informar?
Inform the team leader
Informar al líder del equipo
Why didn't you inform me?
Por qué no me informaste?
Inform the PHP subproject leader
Informe al líder del proyecto PHP
The Eurosystem expects migration to SEPA to be facilitated if retail customers inform themselves about the IBANs of their accounts and the corresponding BICs of their banks .
El Eurosistema estima que la migración a la SEPA se verá facilitada si los clientes minoristas se informan sobre el IBAN de sus cuentas y el correspondiente código BIC de sus entidades .
And inform them of Ibrahim s guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
They shall , in particular , inform the members of the Governing Council in writing whenever they intend to engage in such activities and shall seek their advice before committing themselves .
En particular , informarán por escrito a los miembros del Consejo de Gobierno cuando se propongan realizar dichas actividades , y les pedirán su parecer antes de obligarse .
They shall immediately inform the Commission thereof .
Informarán inmediatamente de ello a la Comisión .
They shall forthwith inform the Commission thereof .
Informarán de ello inmediatamente a la Comisión .
inform monetary policy decision makers about the
inform monetary policy decision makers about the
Member States shall inform the Commission accordingly .
Informarán de ello a la Comisión .
So inform him of a painful punishment.
Anúnciale un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment.
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment,
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Then of what wonder do you inform?
Y qué es lo que me anunciáis?
The radio didn't inform about the accident.
La radio no informó acerca del accidente.
The Member States shall inform the Commission accordingly .
Los Estados miembros informarán al respecto a la Comisión .
A few key insights should inform that process.
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.
It shall inform the European Parliament thereof.2.
Informará de ello al Parlamento Europeo.2.
Inform them about the matter of Abraham's guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And inform them of the guests of Abraham.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Inform me with knowledge, should you be truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And inform them about the guests of Abraham,
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
God does not inform you of the unseen.
Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And inform them of the guests of Ibrahim
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Inform that woman that her son is alright.
Infórmele a aquela mujer que su hijo está bien.
Assess the risk and inform promptly on investigations
Evaluar el riesgo e informar con rapidez sobre las investigaciones.
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a mismos consigo mismos, no son juiciosos
Participants shall inform the insert name of CB of
Los participantes informarán a insértese el nombre del banco central de
The Member States shall forthwith inform the Commission thereof .
Los Estados miembros establecer n las modalidades de la mencionada referencia .
It shall inform the European Parliament of its recommendation.
Informará de ello al Parlamento Europeo.
(They said) Inform us of the interpretation of this.
Danos a conocer su interpretación!
Shall I inform you upon whom the devils descend?
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
None can inform you like Him Who is Aware.
Y nadie te informará como Quien está bien informado.
Should I inform you on whom the devils descend?
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
He said, O Adam, inform them of their names.
Dijo Adán! Infórmales de sus nombres!
Inform me with knowledge, if you should be truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
He said O Adam! inform them of their names.
Dijo Adán! Infórmales de sus nombres!
Please inform me what options are available to me.
Por favor, infórmame cuáles son mis alternativas disponibles.
I have come so that you can inform me.
Yo he venido así tú puedas informarme.

 

Related searches : Inform Themselves About - Inform That - Inform Decisions - Inform Him - Immediately Inform - Inform Upfront - Shortly Inform - Hereby Inform - Can Inform - Inform Whether - Inform Practice - Inform Thinking