Translation of "hereby inform" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMIENDA A |
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMIENDA |
| HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMIENDA |
| I hereby tender my resignation. | Yo aquí presente ofrezco mi renuncia. |
| This project is hereby terminated. | Este proyecto es declarado terminado. |
| Hereby the SPC did not express an opinion . | El CPE no emitió ningún dictamen . |
| Inform | InformLanguage |
| Remind (mankind) hereby lest a soul be destroyed by what it earneth. | Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras! |
| Who should I inform? | A quién debería informar? |
| Inform the team leader | Informar al líder del equipo |
| The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS | El mandato del auditor externo debería ser de cinco años , RECOMIENDA |
| Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted . | Artículo 1 Quedan aprobadas en virtud del presente acto las condiciones de contratación del personal del BCE . |
| 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. Se consignen créditos por un total de 2.625.178.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes |
| 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. Se consignen créditos por un total de 3.160.860.300 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes |
| 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. Se consignen créditos por un total de 3.798.912.500 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes |
| 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. Queden aprobadas consignaciones por un total de 4.171.359.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes |
| And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. | En esto sabemos que nosotros le hemos conocido en que guardamos sus mandamientos |
| Why didn't you inform me? | Por qué no me informaste? |
| Inform the PHP subproject leader | Informe al líder del proyecto PHP |
| All livestock is lawful for you, other than that which is hereby announced to you. | La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita. |
| And inform them of Ibrahim s guests. | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
| The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention. | El Secretario General de las Naciones Unidas será el depositario de la presente Convención. |
| They shall immediately inform the Commission thereof . | Informarán inmediatamente de ello a la Comisión . |
| They shall forthwith inform the Commission thereof . | Informarán de ello inmediatamente a la Comisión . |
| inform monetary policy decision makers about the | inform monetary policy decision makers about the |
| Member States shall inform the Commission accordingly . | Informarán de ello a la Comisión . |
| So inform him of a painful punishment. | Anúnciale un castigo doloroso! |
| So inform them of a painful punishment. | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| So inform them of a painful punishment, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| Then of what wonder do you inform? | Y qué es lo que me anunciáis? |
| The radio didn't inform about the accident. | La radio no informó acerca del accidente. |
| A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT | Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . RECOMIENDA |
| In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows | Con el fin de adaptarla a la Constitución, dicha Acta se modificará de la siguiente manera |
| And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him. | En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él |
| The Member States shall inform the Commission accordingly . | Los Estados miembros informarán al respecto a la Comisión . |
| A few key insights should inform that process. | Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso. |
| It shall inform the European Parliament thereof.2. | Informará de ello al Parlamento Europeo.2. |
| Inform them about the matter of Abraham's guests. | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
| Inform me with knowledge if you are truthful. | Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , |
| Inform me with knowledge, if you are truthful. | Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , |
| And inform them of the guests of Abraham. | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
| Inform me with knowledge, should you be truthful. | Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , |
| And inform them about the guests of Abraham, | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
| God does not inform you of the unseen. | Ni va Alá a enteraros de lo oculto. |
| Inform me with knowledge if you are truthful. | Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , |
Related searches : We Hereby Inform - Hereby Inform You - I Hereby Inform - Hereby Grants - Hereby Declare - Hereby Undertakes - Hereby Approved - Hereby Certifies - Hereby Appoints - Hereby Attached - Hereby Authorize