Translation of "hereby inform" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA A
HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA
HEREBY RECOMMENDS THAT
RECOMIENDA
I hereby tender my resignation.
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
This project is hereby terminated.
Este proyecto es declarado terminado.
Hereby the SPC did not express an opinion .
El CPE no emitió ningún dictamen .
Inform
InformLanguage
Remind (mankind) hereby lest a soul be destroyed by what it earneth.
Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!
Who should I inform?
A quién debería informar?
Inform the team leader
Informar al líder del equipo
The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS
El mandato del auditor externo debería ser de cinco años , RECOMIENDA
Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted .
Artículo 1 Quedan aprobadas en virtud del presente acto las condiciones de contratación del personal del BCE .
1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 2.625.178.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.160.860.300 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.798.912.500 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Queden aprobadas consignaciones por un total de 4.171.359.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
En esto sabemos que nosotros le hemos conocido en que guardamos sus mandamientos
Why didn't you inform me?
Por qué no me informaste?
Inform the PHP subproject leader
Informe al líder del proyecto PHP
All livestock is lawful for you, other than that which is hereby announced to you.
La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
And inform them of Ibrahim s guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention.
El Secretario General de las Naciones Unidas será el depositario de la presente Convención.
They shall immediately inform the Commission thereof .
Informarán inmediatamente de ello a la Comisión .
They shall forthwith inform the Commission thereof .
Informarán de ello inmediatamente a la Comisión .
inform monetary policy decision makers about the
inform monetary policy decision makers about the
Member States shall inform the Commission accordingly .
Informarán de ello a la Comisión .
So inform him of a painful punishment.
Anúnciale un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment.
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment,
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Then of what wonder do you inform?
Y qué es lo que me anunciáis?
The radio didn't inform about the accident.
La radio no informó acerca del accidente.
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT
Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . RECOMIENDA
In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows
Con el fin de adaptarla a la Constitución, dicha Acta se modificará de la siguiente manera
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él
The Member States shall inform the Commission accordingly .
Los Estados miembros informarán al respecto a la Comisión .
A few key insights should inform that process.
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.
It shall inform the European Parliament thereof.2.
Informará de ello al Parlamento Europeo.2.
Inform them about the matter of Abraham's guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And inform them of the guests of Abraham.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
Inform me with knowledge, should you be truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And inform them about the guests of Abraham,
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
God does not inform you of the unseen.
Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,

 

Related searches : We Hereby Inform - Hereby Inform You - I Hereby Inform - Hereby Grants - Hereby Declare - Hereby Undertakes - Hereby Approved - Hereby Certifies - Hereby Appoints - Hereby Attached - Hereby Authorize