Translation of "information technology revolution" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Information - translation : Revolution - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información |
| The Information Revolution Gets Political | El nuevo aspecto político de la revolución de la información |
| information technology issues | informática |
| They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy. | Construyeron una súper autopista de la información, aumentaron infraestructura que les permitió... les permitió participar en la revolución de la tecnología de la información. Y por eso, crearon trabajo en su economía. |
| As with the information technology revolution, advances in clean energy will require the involvement of both the public and the private sector. | Lo mismo que con la revolución informática, para lograr avances en energías limpias se necesita la participación del sector público y el privado. |
| The liberal democratic political system that resulted from the American Revolution was well aligned with the emerging information technology of the time. | No es coincidencia el que Benjamín Franklin hubiera trabajado en imprentas y publicación |
| In many respects, the revolution in information and communications technology (ICT) has delivered more than it promised and often in unpredictable ways. | En muchos sentidos, la revolución de la tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) ha dado más de lo que prometía y a menudo de formas inesperadas. |
| The revolution in digital communication technology has underpinned this shift. | La revolución en las tecnologías de las comunicaciones digitales ha sentado las bases de este cambio. |
| 56 239. Information technology | 56 239. Tecnología de la información |
| Human resources information technology | Tecnología de la información sobre recursos humanos |
| Information and communication technology strategy | Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones |
| II. Information and communications technology | II. Tecnología de la información y las comunicaciones |
| Information technology and conference servicing | Tecnología de la información y servicios de conferencias |
| The information technology revolution that has brought us computers, smart phones, GPS, and much more, was built on a series of industry and government roadmaps. | La revolución de las tecnologías de la información que nos trajo computadoras, teléfonos inteligentes, GPS y mucho más se construyó en base a una serie de hojas de ruta de la industria y del gobierno. |
| 2. Expresses its concern that the gap in the information and communication technologies between the developed and the developing countries has continued to widen and that most developing countries are not benefiting from the present information and technology revolution, and, in this regard, underlines the necessity of rectifying the imbalances of the global information and technology revolution in order to make it more just, equitable and effective | 2. Expresa su preocupación por el hecho de que hayan aumentado las diferencias entre los países desarrollados y en desarrollo en relación con las tecnologías de la información y las comunicaciones y por el hecho de que la mayoría de los países en desarrollo no se beneficien de la revolución actual en materia de información y tecnología y, a este respecto, subraya la necesidad de corregir los desequilibrios de dicha revolución, a fin de hacerla más justa, equitativa y eficaz |
| Information Technology Committee ( ITC ) Jim Etherington | Comité de Tecnologia Informática ( ITC ) Jim Etherington |
| (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology | c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona |
| Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC ) | Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC ) |
| New chair of the Information Technology Committee | Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática |
| Now, the third curve is information technology. | Ahora, la tercer curva es tecnología de la información. |
| And that Copernican revolution continues today to influence science and philosophy and technology and theology. | Y la revolución copernicana continúa hasta la fecha para influenciar la ciencia y filosofía y tecnología y teología. |
| It is largely the government that has financed the fundamental research that produced the information technology revolution and the firms (such as Apple and Microsoft) that it has spawned. | Ha sido en gran medida el Estado el que ha financiado la investigación fundamental que produjo la revolución de la tecnología de la información y las empresas (como, por ejemplo, Apple y Microsoft) que han surgido gracias a ella. |
| Making information and communications technology available to all youth | Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes |
| DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17. | DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17. |
| Providing training to facilitate use of information and communications technology | Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones |
| During the Libyan revolution, Iyad continued tweeting, cultivating reliable sources for information, making him one of the most active and important voices during that revolution. | Durante la revolución de Libia, Iyad continuó tuiteando, cultivando fuentes fiables de información, haciendo de él una de las voces más activas e importantes durante la revolución. |
| (a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat | a) Reclasificación de dos puestos de tecnología de la información de la secretaría de la Caja |
| Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology | Protección de los jóvenes contra los aspectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones |
| SELIGMAN (ED). Mr President, the crisis in information technology is worldwide. | SELIGMAN (ED). (EN) Señor Presidente, la crisis de la tecnología de la información es de ámbito mundial. |
| Telematics, like the other new information media, may bring about a real revolution in communications. | El problema en estos momentos es que nos enfrentamos a una inminente situación de hambre que afectará en particular a los refugiados etíopes en el Sudán, y a la situación en que se encuentran el Sudán y Etiopía que dificulta enormemente la prestación de dicha ayuda. |
| This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. | Esta tecnología va a afectar el paisaje fabril y, creo, provocará una revolución en la manufactura. |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| The next great stage, which all of you are so familiar with the massive information revolution. | La siguiente etapa, que todos Uds. conocen tan bien, es la revolución de la información masiva. |
| The current Electronic Money Directive was adopted in response to the emergence of new categories of pre paid payment instruments , in the context of the rapid changes in the business environment linked to the information technology revolution . | La vigente Directiva sobre el dinero electrónico se adoptó en respuesta a nuevas categorías de instrumentos de pago prepagados , en el contexto de la rápida evolución del entorno empresarial como consecuencia de la revolución de la tecnología de la información . |
| (d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities | d) Elabore un análisis costo beneficio que permita determinar prioridades en materia de tecnología de la información |
| Of every 10 of world trade in information technology, Greece accounts for 0.01. | De cada US 10 del comercio mundial de la tecnología de la información, Grecia representa el US 0,01. |
| assessing the effectiveness of available filtering technology and providing information to the public | Evaluación de la eficacia de la tecnología de filtrado disponible e información a los usuarios. |
| The global economy in a phase of buoyant expansion welcomed India s information technology services. | La economía mundial en una etapa de expansión alcista dio la bienvenida a los servicios informáticos de la India. |
| Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power. | Bangalore (el centro de la informática), Bollywood y el yoga se convirtieron en símbolos del poder de atracción de la India. |
| You hear that this is the era of environment or biology, or information technology ... | Esta es la era del medio ambiente, o la biologia, o la tecnología de la información |
| The comprehensive management of an organization's information technology (IT) infrastructure is a fundamental requirement. | La administración detallada de la infraestructura de tecnologías de la información de una organización es un requerimiento fundamental. |
| Retraining, not protection is the answer to the present crisis in information, technology, employment. | La respuesta a la actual crisis de la información, la tecnología y el empleo no está en la protección, sino en la formación profesional de la fuerza de trabajo. |
| Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence. | RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación. |
| It may well involve revolutions in bio , nano , and digital technology, together with a social networking revolution that eliminates geographical and cultural barriers. | Puede muy bien entrañar revoluciones en la biotecnología, la nanotecnología y la tecnología digital, junto con una revolución en las redes sociales que elimine las barreras geográficas y culturales. |
Related searches : Technology Revolution - Information Revolution - Technology Information - Information Technology - Information Technology Engineer - Information Technology Professionals - Information Technology Research - Information Technology Engineering - Information Technology Companies - Electronic Information Technology - Information Technology Assets - Basic Information Technology - Financial Information Technology