Translation of "information systems engineering" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Engineering - translation :

Information - translation :

Keywords : Ingeniería Ingeniería Genética Mecánica Ingenieros Informacion Confidencial Datos Obtener Información Sistemas Sistemas Solares Navegación Funcionan

Examples (External sources, not reviewed)

Information Systems .	Sistemas de Información .
In software engineering (and systems engineering), a functional requirement defines a function of a system and its components.	Un requisito funcional define una función del sistema de software o sus componentes.
Information Systems ( Directorate General )	Desarrollo y Coordinación Estadística Estudios ( Dirección General )
Information Systems ( Directorate General )	Sistemas de Información ( Dirección General )
Information Systems and Statistics .	Sistemas de Información y Estadísticas .
Strategic consultancy information systems	Strategic consultancy information systems
Information Systems ( Directorate General )	( Dirección General ) Estudios
Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects	Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Sistemas de Información y Comunicaciones Soporte , Desarrollo y Proyectos de Infraestructura
Review of the Information Systems Coordination Committee	Examen del Comité de Coordinación de los Sistemas de Información
ongoing ( read only ) access to information systems and data .	A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá también requerir acceso permanente ( de sólo lectura ) a datos y a sistemas informáticos .
DG Human Resources , Budget and Organisation DG Information Systems	DG de Recursos Humanos , Presupuesto y Organización
(h) Reporting procedures, rescue operations, information systems and prosecutions	h) Procedimientos de denuncia, operaciones de rescate, sistemas de información y enjuiciamiento
On some systems, device information cannot be displayed yet.	En algunos sistemas, la información de los dispositivos no se puede mostrar todavía.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.	En algunos sistemas, la información sobre las particiones no se puede mostrar todavía.
On most systems no information is displayed at all.	En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.	En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.	En algunos sistamas la información SCSI no se puede mostrar todavía.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.	En algunos sistemas, la información de la tarjeta de sonido no se puede mostrar todavía.
Engineering	Ingenieril
Engineering	Ingeniería
The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all.	La información exacta depende del sistema. En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información.
Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues	Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos
On some systems, this information can not yet be displayed.	En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.	En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar.
Engineering Functions	Funciones de ingenieríaComment
Engineering Functions	Funciones de ingeniería
The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet.	La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información de los dispositivos no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.	La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información de IRQ no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.	La información mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información sobre las particiones no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.	La información mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.	La información que se muestra depende del sistema. En algunos sistemas la información SCSI no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.	La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información de la tarjeta de sonido no se puede mostrar todavía.
General Economic and Financial Statistics Statistical Information Systems and Divisional Administration	Estadísticas Económicas y Financieras Sistemas de Información y Area Administrativa Estadísticas Monetarias y Bancarias Estadísticas de Balanza de Pagos y Reservas Exteriores
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.	La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información de los canales DMA no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.	La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed.	La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar.
Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems.	El capital comercial abarca las fábricas, las máquinas, el equipo de transporte y los sistemas de información de las empresas privadas.
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos
On some systems, I O port information can not yet be displayed.	En algunos sistemas, la información de puertos de E S no se puede mostrar todavía.
John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.	Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras.
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) Determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de sistemas de información y de telecomunicaciones y de recursos de información
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas y recursos
Engineering the Better Baby	El diseño de superbebés

Muestra esta página en español