Translation of "information technology field" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Field - translation : Information - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información |
| information technology issues | informática |
| Whether it is in the field of health or information technology, communications technology or industrial materials technologies, the remote areas have been at a great disadvantage. | Pero la cuestión es si una socie dad científica de este tipo tiene un carácter automático, es decir, si dejamos en manos de la industria y sus actores, los investigadores, el ritmo de su avance o, si por el contrario, hacemos de ello un proceso político y social. |
| 56 239. Information technology | 56 239. Tecnología de la información |
| Human resources information technology | Tecnología de la información sobre recursos humanos |
| Information and communication technology strategy | Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones |
| II. Information and communications technology | II. Tecnología de la información y las comunicaciones |
| Information technology and conference servicing | Tecnología de la información y servicios de conferencias |
| Additional information about the field | Información adicional sobre el campo |
| Information Technology Committee ( ITC ) Jim Etherington | Comité de Tecnologia Informática ( ITC ) Jim Etherington |
| Returns an object containing field information | Devuelve un objeto que contiene la información del campo |
| Returns an object containing field information. | Devuleve un objeto que contiene información de los campos. |
| Returns an object containing field information. | Devuelve un objeto que contiene la información del campo. |
| Returns an object containing field information. | Devuelve un objeto conteniendo la información del campo |
| (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology | c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona |
| Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC ) | Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC ) |
| New chair of the Information Technology Committee | Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática |
| Now, the third curve is information technology. | Ahora, la tercer curva es tecnología de la información. |
| C3 156 90 SYN 258) for a decision adopting a specific programme of research and technological development in the field of Information Technology (1990 1994) | Les recuerdo, queridos colegas, que para curar las enfermedades del año 2010 o del decenio del 2010, es necesario que se hayan descubierto hoy las moléculas en los laboratorios. |
| 39. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries | 39. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean efectivas |
| 37. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries | 37. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean eficaces |
| 36. Stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries | 36. Subraya la importancia de tener en cuenta las necesidades y los requisitos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para que las corrientes de información a esos países sean eficaces |
| ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Mr President, the reports by Mr Samland and Mr Rinsche are concerned with high technology in the field of information and communication. | Señorías, la del control de la mayoría del capital. |
| 45. Also stresses the importance of taking into account the special needs and requirements of developing countries in the field of information and communications technology for the effective flow of information in those countries | 45. Subraya también la importancia de tener en cuenta las necesidades y requerimientos especiales de los países en desarrollo en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones para las corrientes efectivas de información en esos países |
| Making information and communications technology available to all youth | Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes |
| DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17. | DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17. |
| This is an optional field to store additional information. | Paráfrasis |
| Providing training to facilitate use of information and communications technology | Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones |
| POLLACK (S), in writing. The Community's policy in the field of research and development in information technology is very important to the future of IT industries in the Community. | POLLACK (S), por escrito. (EN) La política comunitaria en la esfera de la investigación y el desarrollo en la tecnología de la información es importantísima para el futuro de las industrias de esta tecnología en la Comunidad. |
| 8. Also requests the Secretary General to report, in the context of the annual support account budget estimates, on action taken by the Department of Peacekeeping Operations to develop and implement a comprehensive information technology systems strategy that integrates field missions with the Secretariat's overall information and communication technology strategy | 8. Pide también al Secretario General que informe, en el contexto de las estimaciones presupuestarias anuales relativas a la cuenta de apoyo, de las medidas adoptadas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para formular y poner en práctica una estrategia informática amplia, que integre a las misiones sobre el terreno en la estrategia general de tecnología de la información y las comunicaciones de la Secretaría |
| (a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat | a) Reclasificación de dos puestos de tecnología de la información de la secretaría de la Caja |
| Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology | Protección de los jóvenes contra los aspectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones |
| SELIGMAN (ED). Mr President, the crisis in information technology is worldwide. | SELIGMAN (ED). (EN) Señor Presidente, la crisis de la tecnología de la información es de ámbito mundial. |
| The resulting function encodes important information about the number field K . | La función resultante contiene información importante sobre el cuerpo numérico K . |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| SÄLZER (PPE). (DE) Mr President, all three reports deal with programmes which are the continuation of already existing programmes in the field of information technology, telecommunication, the communications industty and materials technologies. | SÄLZER (PPE). (DE) Señor Presidente, los tres informes se han elaborado para programas que prosiguen a su vez otros programas que están en marcha con éxito en el sector de la tecnología de la informa ción, de la telecomunicación, de la industria de las comunicaciones y de las tecnologías de materiales. |
| (d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities | d) Elabore un análisis costo beneficio que permita determinar prioridades en materia de tecnología de la información |
| Of every 10 of world trade in information technology, Greece accounts for 0.01. | De cada US 10 del comercio mundial de la tecnología de la información, Grecia representa el US 0,01. |
| assessing the effectiveness of available filtering technology and providing information to the public | Evaluación de la eficacia de la tecnología de filtrado disponible e información a los usuarios. |
| Few apparatus are at present equipped with NFC technology (Near Field Communication, essential for implementing these transactions. | En la actualidad, existen pocos dispositivos equipados con la tecnología NFC (Near Field Communication), indispensable para realizar las transacciones. |
| Because what we've created is a sort of Field of Dreams, when it comes to medical technology. | Porque hemos creado una especie de Campo de sueños cuando se trata de la tecnología médica. |
| Welcoming other United Nations public information activities in the field of human rights, | Observando con beneplácito otras actividades de información pública en materia de derechos humanos realizadas por las Naciones Unidas, |
| 59 92. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 59 92. Información sobre medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales |
| 60 82. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 60 82. Información sobre medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales |
Related searches : Technology Field - Field Technology - Information Field - Field Information - Technology Information - Information Technology - Field Of Technology - Near Field Technology - Field Of Information - Information Technology Engineer - Information Technology Professionals - Information Technology Research - Information Technology Engineering - Information Technology Companies
