Translation of "information technology industry" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Industry - translation :

Information - translation :

Technology - translation :

Keywords : Industria Industrias Sector Musical Entretenimiento Informacion Confidencial Datos Obtener Información Tecnología Tecnología Avanzada Moderna Ciencia

Examples (External sources, not reviewed)

Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence.	RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación.
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities	Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
information technology issues	informática
56 239. Information technology	56 239. Tecnología de la información
Human resources information technology	Tecnología de la información sobre recursos humanos
Information and communication technology strategy	Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones
II. Information and communications technology	II. Tecnología de la información y las comunicaciones
Information technology and conference servicing	Tecnología de la información y servicios de conferencias
The EMI encourages the inclusion of the E symbol in the standard character sets which are widely used in the information technology industry .	El IME defiende la inclusión del símbolo E en los caracteres normalizados que son generalmente usados en la industria de la tecnología informática .
Information Technology Committee ( ITC ) Jim Etherington	Comité de Tecnologia Informática ( ITC ) Jim Etherington
The information technology revolution that has brought us computers, smart phones, GPS, and much more, was built on a series of industry and government roadmaps.	La revolución de las tecnologías de la información que nos trajo computadoras, teléfonos inteligentes, GPS y mucho más se construyó en base a una serie de hojas de ruta de la industria y del gobierno.
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology	c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC )	Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC )
New chair of the Information Technology Committee	Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática
Now, the third curve is information technology.	Ahora, la tercer curva es tecnología de la información.
Project governance The term governance as used in industry (especially in the information technology (IT) sector) describes the processes that need to exist for a successful project.	Gobernanza proyectiva Tal como se usa en la industria (especialmente en el sector de las tecnologías de la información), describe los procesos que necesitan darse para un proyecto exitoso.
The information technology industry, more than industries in other sectors, is seeing its market expanding into a a worldwide one, both in terms of products and services.	Es cierto que el artículo 235 nos permitiría afrontar este hecho, que es un hecho político, desde un punto de vista político, mientras que el artículo 113, como acertadamente ha indicado el Sr. Medina Orte ga, sólo se refiere a cuestiones comerciales.
Doc. B3 1994 90 rev, by Mr Robles Piquer and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the European information technology industry	doc. B3 2059 90 del Sr. Raggio y otros, en nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, sobre los despidos masivos en la industria informática europea
Furthermore, the government funded Cyberport Incubation Program supports the development of Hong Kong s information and communications technology industry by providing companies with start up capital, access to advanced facilities, and training in entrepreneurship, technology, and business development.	Por otra parte, el Programa de Incubación Cyberport, que es un financiado por el gobierno, apoya al desarrollo de la industria de las tecnologías de la información y comunicaciones de Hong Kong al proporcionar a las empresas con un capital de puesta en marcha, acceso a predios avanzados, y capacitación en los ámbitos de espíritu emprendedor, tecnología y desarrollo empresarial.
Doc. B3 2075 90, by Mr Pronk and others on behalf of the Group of the European People's Party, on job losses in the European information technology industry	Hay un país en Europa, en el cual en los mismos años nace un partido de extrema izquierda, admitamos que se llama PSIUP, con mitad de los fondos provenientes de los servicios de la ENI, es decir de los servicios secretos y similares, y de Checoslovaquia.
The aim of the ESPRIT initiative as defined in 1984 was to improve the technological basis of the information technology industry in Europe for competing in the nineties.	El objetivo de la iniciativa ESPRIT era la de mejorar los fundamentos tecnológicos de la industria europea de la técnica de la información de cara a la competencia en los años 90 y así fue definido en 1984.
In its Eleven Five Plan (2006 to 2010), the Ministry of Industry and Information Technology pledged to implement phone connections in every village and Internet connections in every town.	En su plan once cinco el ministro de industria y tecnología de la información prometio implementar conexiones de teléfono en todos los pueblos, y conexiones de internet en todas las ciudades.
Making information and communications technology available to all youth	Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes
DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17.	DESIDOC Bulletin of Information Technology , 25(3) 9 17.
SELIGMAN (ED). Mr President, this is a very serious matter for the European technology industry.	Por descontado, el Consejo, antes de optar por este procedimiento concreto, ha sopesado los argumentos a favor y en contra.
Providing training to facilitate use of information and communications technology	Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones
Aside from underfunding, which is regularly highlighted by the industry, technology transfer appears to be insufficient.	A su escasa financiación, señalada de forma periódica por el sector, se añade una transferencia de tecnología insuficiente.
(a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat	a) Reclasificación de dos puestos de tecnología de la información de la secretaría de la Caja
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology	Protección de los jóvenes contra los aspectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones
SELIGMAN (ED). Mr President, the crisis in information technology is worldwide.	SELIGMAN (ED). (EN) Señor Presidente, la crisis de la tecnología de la información es de ámbito mundial.
Instead, Buffett threw a decades old principle out of the window to invest in the US technology industry.	En lugar de eso, arroja por la borda una década de viejos principios y entra en el sector tecnológico estadounidense.
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos
There could not be a more appropriate moment, when we have had to consider in the two previous part sessions the very worrying shortcomings of European industry in the field of high information technology.	Yo. por esto estoy claramente a favor de la enmienda n 39. en lo que concierne al informe del Sr. Samland, y he pedido a mi Grupo que me conceda libertad de voto en la materia.
If these areas had available to them through technology the information and databases for the development of industry, they might preserve and enlarge their populations badly hit by the lack of employment over the yeats.	En su brillante declaración el Sr. Pompidou preconiza un observatario europeo bioético con poderes permítanme que lo repita, con poderes en materia de cuestiones éticas. Creo que esto se halla en contra de las principios de subsidiariedad que la Comisión preconiza en su propuesta.
NEW YORK It is a rare industry nowadays that is not at risk of being upended by digital technology.	NUEVA YORK Hoy en día es rara la industria que no esté en riesgo de ser puesta patas arriba por la tecnología digital.
The automobile industry has access to all the technology it needs to bring about a drastic reduction in emissions.	Los otros mil millones se emplearán como recursos de la política agrícola y, en concreto, 800 millones de ecus para intervenciones y 200 millones de ecus para medidas estructurales.
At all events, the information society extended well beyond the remit of the Industry Section.	De todas formas, afirma que la sociedad de la información excede el ámbito de la Sección de Industria.
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities	d) Elabore un análisis costo beneficio que permita determinar prioridades en materia de tecnología de la información
Of every 10 of world trade in information technology, Greece accounts for 0.01.	De cada US 10 del comercio mundial de la tecnología de la información, Grecia representa el US 0,01.
assessing the effectiveness of available filtering technology and providing information to the public	Evaluación de la eficacia de la tecnología de filtrado disponible e información a los usuarios.
The Price Waterhouse document is a study of information technology strategy with a view to the year 2000 as indicated by its title 'IT 2000 and strategic study on the information technology industry', it is not an assessment report I would point that out to Mr Chiabrando who raised the point and Mr Bettini who has spearheaded the attack on the Commission line.	Desearía mencionar además tantas otras inter venciones, pero lo escasísimo del tiempo me obliga a pasar directamente al tema de las enmiendas.
This is the most disruptive technology I've been told by executives of the pesticide industry that they have ever witnessed.	Esta es la tecnología más revolucionaria me han dicho los ejecutivos de la industria de pesticidas que jamás hayan visto.
The global economy in a phase of buoyant expansion welcomed India s information technology services.	La economía mundial en una etapa de expansión alcista dio la bienvenida a los servicios informáticos de la India.
Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power.	Bangalore (el centro de la informática), Bollywood y el yoga se convirtieron en símbolos del poder de atracción de la India.

Muestra esta página en español