Translation of "inherently uncertain" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Uncertain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The future is inherently uncertain.
El futuro es intrínsecamente incierto.
However , projections are inherently uncertain and this uncertainty increases with the length of the ( projection ) horizon .
No obstante , las proyecciones son , por naturaleza , inciertas y esta incertidumbre aumenta a medida que se amplía el horizonte ( de la proyección ) .
Of course, as the economist Charles Wyplosz has explained, debt sustainability analysis is inherently uncertain. But some needs can reasonably be anticipated.
Naturalmente, como ha explicado el economista Charles Wyplosz, el análisis de la sostenibilidad de la deuda es por naturaleza incierto, pero se pueden prever algunas necesidades con bastante seguridad.
Some sports are inherently competitive.
Algunos deportes son inherentemente competitivos.
And, uncertain.
Y, no está seguro.
So it's inherently safe to use.
Así que su uso es intrínsecamente seguro.
It makes the brain inherently robust.
Esto hace al cerebro inherentemente robusto.
Chile s Uncertain Future
Nubes de incertidumbre en Chile
Picking partners is an inherently political act.
Escoger socios es un acto inherentemente político.
Christians view human nature as inherently sinful.
Los cristianos consideran la naturaleza humana como inherentemente pecaminosa.
As for Allah's Word, it is inherently uppermost.
Alá puso Su Palabra por encima de la palabra de los infieles..
This means that the robot is inherently unstable.
Esto significa que el robot es intrínsecamente inestable.
So plenty remains uncertain.
De momento, muchas cosas permanecen inciertas.
The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.
La creencia tecnocrática en modelos ideales es inherentemente utópica.
the eventual impact is uncertain .
the eventual impact is uncertain .
What comes next is uncertain.
Nadie sabe con certeza qué pasará después.
And we re inherently interested in posts on Facebook and Vkontakte.
Y nos interesan especialmente los posts en Facebook y Vkontakte.
Black and brown bodies are being portrayed as inherently dangerous.
Cuerpos negros y marrones se están retratando como inherentemente peligrosos.
The payoff is still too uncertain.
La rentabilidad todavía es demasiado incierta.
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...
Las perspectivas favorables para los precios e inciertas para el crecimiento ...
The outcome of war is uncertain.
El resultado de la guerra es incierto.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
spans a variable , uncertain period of time .
spans a variable , uncertain period of time .
But it faces an uncertain political future.
Pero enfrenta un futuro político incierto.
The Uncertain Future of Central Bank Supremacy
El futuro incierto del predominio de los bancos centrales
At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task.
Una tarea que de por sí es difícil puede complicarse aún más si en el frente interno también tiene que lidiar con la desconfianza generalizada.
In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain.
Además, las perspectivas económicas de Italia siguen sumidas en una gran incertidumbre.
But the road ahead is bumpy and uncertain.
Pero el camino que aguarda es accidentado e incierto.
I am uncertain when he will come next.
No estoy seguro de cuándo él vendrá una próxima vez.
It is not true that governments are inherently unable to stimulate people s imagination.
No es verdad que los gobiernos sean inherentemente incapaces de estimular la imaginación de las personas.
they describe the mechanism for civil liability and the inherently necessary insurance exactly
Hasta la fecha no se han calculado todavía los costes de aseguramiento de una responsabilidad que quizá se extienda incluso al futuro, por ejemplo, en el caso de las cargas del pasado.
The weather is uncertain at this time of year.
El clima es incierto en esta época del año.
I was uncertain of my ability to do it.
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
It is uncertain whether he is coming or not.
No es seguro si vendrá o no.
The date and place of the marriage is uncertain.
La fecha y lugar del enlace son inciertos.
The origin and meaning of this name remains uncertain.
Su nombre es de origen desconocido.
But the prospects for a BIT are uncertain, at best.
No obstante, las perspectivas de concluir un acuerdo bilateral sobre inversiones son inciertas en el mejor de los casos.
First, many people are uncertain that current conditions will continue.
En primer lugar, muchas personas tienen sus dudas sobre la continuidad de la situación actual.
The Alliance may be up, but its outlook remains uncertain.
Puede que la Alianza esté al quot alza quot , pero sus perspectivas siguen siendo inciertas.
Do not let those who are uncertain make you unsteady.
Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
I am uncertain whether this is a thing of value.
No estoy seguro si este objeto es de valor.
Live life for the moment, because everything else is uncertain.
Vive el momento, porque todo lo demás es incierto.
Military expansion is inherently incompatible with Asia s move toward the center of the global economy.
La expansión militar es inherentemente incompatible con el avance de Asia hacia el centro de la economía global.
Over time, this marriage of convenience morphed into a full blown and inherently unhealthy codependency.
Con el tiempo, ese matrimonio de conveniencia se transformó en una codependencia total e inherentemente insana.
And one last powerful attribute that comedy has as communication is that it's inherently viral.
Y una última característica es que la comunicación en la comedia es viral por sí misma.

 

Related searches : Inherently - Inherently Linked - Inherently Stable - Inherently Distinctive - Inherently Superior - Inherently Volatile - Inherently Valuable - Inherently Include - Inherently Social - Inherently Political - Inherently Related - Inherently Insecure - Inherently Hazardous