Translation of "initial risk" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Initial - translation :

Risk - translation :

Keywords : Inicial Iniciales Reacción Primeras Primeros Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Examples (External sources, not reviewed)

BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	RECUADRO 7 Medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema aplica márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
) The following risk control measures are currently not applied by the Eurosystem Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	El Eurosistema no aplica actualmente las siguientes medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of	El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio .
We launched the breast cancer three days with an initial investment of 350,000 dollars in risk capital.	Lanzamos las caminatas pro cáncer de mama con una inversión inicial de 350 mil dólares de capital de riesgo.
It would be unwise to assume that, with the initial hike now behind us, systemic risk has somehow disappeared.	Sería poco sensato pensar que, ahora que el aumento inicial ya ha quedado atrás, de alguna manera ha desaparecido el riesgo sistémico.
I'll give you two examples. We launched the AIDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital.	Les doy dos ejemplos. Lanzamos los paseos en bicicleta pro SIDA con una inversión inicial de 50 mil dólares de capital de riesgo.
Initial margin a risk control measure applied in reverse transactions , implying that the collateral required for a transaction is equal to the credit extended to the counterparty plus the value of the initial margin .	La liquidación puede tener lugar el mismo día que la contratación ( liquidación en el mismo día ) o uno o varios días después ( la fecha de liquidación se calcula sumando a la fecha de contratación ( T ) el desfase en la liquidación ) . Fecha de recompra fecha en la que el comprador está obligado a revender al vendedor los activos adquiridos mediante una cesión temporal .
Initial	Inicial
Initial idea, basic architecture, much initial source code	Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial
Initial idea, much initial source code, Project admin	Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto
The following risk control measures may also be applied by the Eurosystem at any time if required to ensure adequate risk protection of the Eurosystem in line with Article 18.1 of the Statute of the ESCB Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	El Eurosistema también puede aplicar en cualquier momento las siguientes medidas de control de riesgos si es necesario para garantizar la adecuada protección financiera del Eurosistema , de conformidad con el ar tículo 18.1 de los Estatutos del SEBC Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
The following risk control measures may also be applied by the Eurosystem at any time if required to ensure adequate risk protection of the Eurosystem in line with Article 18.1 of the Statute of the ESCB Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	El Eurosistema también puede aplicar en cualquier momento las siguientes medidas de control de riesgos , si es necesario para garantizar la adecuada protección financiera del Eurosistema , de conformidad con el artí culo 18.1 de los Estatutos del SEBC Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
The following risk control measures may also be applied by the Eurosystem at any time if required to ensure adequate risk protection of the Eurosystem in line with Article 18.1 of the Statute of the ESCB Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	El Eurosistema también puede aplicar en cualquier momento las siguientes medidas de control de riesgos si es necesario para garantizar la adecuada protección financiera del Eurosistema , de conformidad con el artículo 18.1 de los Estatutos del SEBC Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
Initial participants	Participantes iniciales
Initial ramdisk	Disco de memoria inicial
Initial level	Nivel inicial
Artist's Initial	Iniciales del artista
Artist's Initial	Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk	Disco de memoria inicial
Initial density	Densidad inicial
Initial cracks	Grietas iniciales
Initial author	Autor inicial
Initial developer	Desarrollador inicial
Initial directory	Directorio de inicio
Initial Amount	Cantidad inicial
Initial Point	Punto inicial
Initial Conditions	Condiciones iniciales
Initial value	Valor inicial
Initial declination	Declinación inicial
Initial Coordinates	Nombre de la lista First letter in 'Center '
Initial amount	Cantidad inicial
Initial amount	Cantidad inicial
Initial Speed	Velocidad inicial
Initial implementation	Implementación inicial
Initial State	Estado inicial
Initial Activity	Actividad inicial
Initial activity	Actividad inicial
Initial state	Estado inicialstate in statechart
Initial value	Valor inicial
Initial Caps	Iniciales En Mayúsculas
Initial mode	Anchura inicial
Initial width	Anchura inicial
Initial width	Anchura inicial
Initial randomness	Aleatoriedad inicial
Initial level	Nivel inicial

Muestra esta página en español