Translation of "insanity plea" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Insanity - translation :

Plea - translation :

Keywords : Demencia Enajenación Locura Alegar Definición Súplica Alegato Declararse Fiscalía Declara

Examples (External sources, not reviewed)

This is insanity.	Es una locura.
Masturbation leads to insanity.	La masturbación lleva a la locura.
This insanity has to stop!	Esta locura tiene que terminar!
God, hear my plea.	Dios, oye mi súplica.
Genius is only one remove from insanity.	La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.
Michelle Obama's plea for education	La apelación de Michelle Obama por la educación
Surely the sinners are in error and insanity!	Los pecadores están extraviados y deliran.
which of you has been afflicted by insanity.	quién de vosotros es el tentado.
I don't suffer from insanity I enjoy it!	Yo no sufro de locura, la disfruto!
Then indeed we should be in error and insanity!	Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Dennis vanEngelsdorp a plea for bees	Dennis vanEngelsdorp una súplica por las abejas
Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results.	La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes.
And I'm making a real plea here.	Y estoy haciendo un real alegato aquí.
A plea bargain is out of the question.	Un acuerdo de negociación está fuera de discusión.
A plea bargain is out of the question.	Una culpabilidad negociada está fuera de discusión.
Do they not ponder that their companion is far removed from insanity?	No reflexionan? Su paisano no es un poseso.
Tom was imprisoned at a psychiatric hospital due to his severe insanity.	Tom estaba confinado en un hospital psiquiátrico debido a su grave locura.
The angels said , O Abraham, give up this plea .	Abraham! Deja de defenderles!
Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.	La locura es relativa. Depende de quién encerró a quién en qué jaula.
Europa enters and makes a plea for her family's lives.	Europa entra y hace un ruego por las vidas de su familia.
And thus, his plea was heard by the powers that be.	Por eso su petición era notada de un persona responsable.
The defence attorney achieved a plea deal of ILS 5 million.	El procurador de la defensa alcanzó un acuerdo negociado con el ILS por 5 millones.
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.	Hay pan! Dios, has oído mi súplica. Has respondido a mi pregunta.
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.	Cada semana venía el limpiador Dios, has vuelto a oír mi súplica ,
Have they not pondered that their companion i.e. the Prophet Muhammad is not afflicted with insanity?	No reflexionan? Su paisano no es un poseso.
Fish pleaded insanity, and claimed to have heard voices from God telling him to kill children.	Fish alegó locura y clamó el haber escuchado voces de Dios ordenándole matar a los niños.
On appeal, Tom claimed that his original guilty plea was coerced and involuntary.	En la apelación, Tom afirmó que su declaración original de culpabilidad fue coaccionada e involuntaria.
So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community.	Así que este es un llamado, una petición, para la increíblemente talentosa comunidad TED.
(So this plea of theirs would be a lie too) for they are just liars.	Mienten, ciertamente!
Tom Breihan of Pitchfork Media called the song an amazing bit of euroclub insanity combined with synth and bass.	Tom Breihan de Pitchfork Media denominó la canción como una sorprendente demencia de euroclub combinada con sintetizadores y demasiados bajos .
In 1805 he published his thesis The passions considered as causes, symptoms and means of cure in cases of insanity .	En 1805 se publica su tesis Las pasiones consideradas como causas, síntomas y medios de curar casos de locura .
Instead of foreign plea, local awareness and compassion much neccessary. Disgrace S.S.Pokharel ( pokhu) November 17, 2014	En vez de la súplica extranjera, la conciencia y compasión local es muy necesaria.
BNP did lobby European authorities to make a too big to jail plea to the US authorities.	BNP sí cabildeó a las autoridades europeas para que ellas presenten un petitorio ante las autoridades estadounidenses indicando que BNP era demasiado grande para ser encarcelado.
The European authorities made the plea, claiming that the large fine would cripple BNP it did not work.	Las autoridades europeas sí hicieron el petitorio, alegando que la elevada multa iría a incapacitar a BNP dicho petitorio no surtió ningún efecto.
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.	Por favor, no hagas traducciones si no eres bueno en ello. Esta es una petición de los clientes de traducción al inglés.
Love is a temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder.	El amor es una locura transitoria curable por el matrimonio o por la eliminación de la paciente de las influencias bajo las cuales hubiere incurrido el trastorno.
No plea had they, when Our terror came unto them, save that they said Lo! We were wrong doers.	Cuando les alcanzó Nuestro rigor, no gritaron más que Fuimos impíos! .
Your Honor, while this case is marked for trial, in fact, the defendant would like to accept a plea.	Su Señoría, mientras que este caso está marcado para juicio, de hecho, al acusado le gustaría aceptar un acuerdo.
The wife of a missing man has delivered a heartfelt plea to the public for information on his whereabouts.	La esposa de un hombre desaparecido, ha emitido un conmovedor llamamiento al público para obtener información sobre su paradero.
Investors apparent optimism following the AKP s victory recalls Einstein s definition of insanity doing the same thing over and over and expecting a different outcome.	El aparente optimismo de los inversores después de la victoria del AKP recuerda la definición de locura propuesta por Einstein hacer lo mismo una y otra vez, y esperar un resultado diferente.
He grumbles that Clinton hardly opened her mouth, which he interprets to mean that his plea was not well received.	Se quejó de que Clinton apenas había abierto la boca, cosa que él interpretó como que su súplica no había sido bien acogida.
If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God shall choose	Cuando te sea difícil decidir en un juicio en tus tribunales, ya sea en asuntos de homicidio o de derechos o de ofensas físicas o en otros casos legales, entonces te levantarás y subirás al lugar que Jehovah tu Dios haya escogido
Of course, what you are doing, he said to the rich man, is answering God's plea that we should be compassionate.	Por supuesto, lo que usted está haciendo , le dijo al hombre rico, es responder a la súplica de Dios de que debemos ser compasivos.
But the adoption of a complete budget will only be possible if all participants refrain from entering a plea for time.	Hay que informar más, tiene que reinar un mayor entendimiento, el diálogo tiene que ser más fructuoso, la renegociación debe imponerse con más frecuencia.
If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose	Cuando te sea difícil decidir en un juicio en tus tribunales, ya sea en asuntos de homicidio o de derechos o de ofensas físicas o en otros casos legales, entonces te levantarás y subirás al lugar que Jehovah tu Dios haya escogido

Muestra esta página en español