Translation of "inspect and verify" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Inspect - translation :

Verify - translation :

Keywords : Inspeccionar Inspeccione Inspecciona Inspección Examinar Verificar Verificarlo Verifique Verificará Verifica

Examples (External sources, not reviewed)

Inspect...	Inspeccionar...
Inspect	InspeccionarLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Inspect this widget	Inspeccionar este elemento gráfico
The resource to inspect	El recurso a inspeccionarNAME OF TRANSLATORS
Tips on how to manipulate and inspect data.	Consejos sobre cómo manipular e inspeccionar los datos.
And there is no authority to inspect this.	Y no existe una autoridad que controle esto.
Verify	Verificar
Verify	Compara su respuesta con la solución correcta. En este momento su solución debe coincidir exactamente para que sea aceptada. Si la respuesta es correcta el color de la traducción cambiará a verde, en caso contrario lo hará a rojo.
Verify...	Verificar...
Verify	Verificar
Verify	Verificar
Verify	Verificar
I've been given permission to inspect this equipment.	Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
M1 ( d ) the professional third party shall grant its future Eurosystem NCB or any other competent authority in accordance with Article 13 ( 3 ) the right to audit and inspect its premises to verify the presence of subfrontloaded euro banknotes and coins .	M1 d ) el tercero profesional facultará a su futuro BCN del Eurosistema , o a otra autoridad competente conforme al artículo 13 , apartado 3 , para efectuar auditorías e inspecciones en sus locales a fin de verificar la presencia de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamente .
File Verify	Archivo Verificar
V verify	V verify
Verify Integrity	Verificar integridad
Verify Credentials	Verificar las credenciales
Verify Chunks	Verificar los bloques
Verify Checksum...	Verificar sumario de integridad...
Verify Checksum	Verificar sumario de integridad
Verify complete.	Verificación completada.
Verify aborted.	Verificación interrumpida.
KDat Verify	KDat Verificar
Verify log	Verificar archivo de registro
Verify files	Verificar archivos
Verify password	Verificar contraseña NAME OF TRANSLATORS
Verify password	Configuración avanzada
Verify integrity	Verificar integridad
Verify signature	Verificar la firma
Verify Signature...	Verificar firma...
Verify failure	Falló de verificación
Verify Import	Verificar Importe
Verify payments	Verifique los pagos
And also verify it crucial step.	Y también lo comprueba... paso crucial.
Sign and Verify Articles with PGP	Firmar y verificar artículos con PGP
Before initiating a verify, you must select some files to verify.	Antes de iniciar una verificación, deberá seleccionar algunos archivos que verificar.
In order to verify the presence of the frontloaded euro banknotes and coins and the arrangements under which the eligible counterparties carry out sub frontloading , eligible counterparties , including their appointed agents , shall grant their future Eurosystem NCB the right to audit and inspect their premises .	A fin de verificar la presencia de los billetes y monedas en euros distribuidos anticipadamente y los acuerdos conforme a los cuales las entidades de contrapartida cualificadas efectúan la subdistribución anticipada , dichas entidades , incluidos sus agentes , facultarán a sus futuros BCN del Eurosistema para efectuar auditorías e inspecciones en sus locales .
Verify a backup.	Verificar una copia de seguridad
D decrypt verify	D decrypt verify
Verify written data	Verificar los datos grabados
Verify in progress...	Verificación en progreso...
KDat Verify Options	KDat Opciones de Verificación
Verify in folder	Verificar en la carpeta
Cannot verify folder.	No se puede verificar la carpeta.

Muestra esta página en español