Translation of "inspection date" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation : Inspection - translation : Inspection date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This draft report shall be sent to the manufacturer within 30 ECB working days from the date of completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) .
El proyecto de informe se enviará al fabricante en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de conclusión de la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) .
Joint Inspection Unit
Dependencia Común de Inspección
If the security inspection team finds that there are any departures from the security rules , the ECB shall , within 10 ECB working days of the date on which the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) was completed , write to the manufacturer specifying such departures .
Los apartados 2 a 4 del artículo 6 y todo el apartado 5 , salvo la letra e ) , del mismo artículo , se aplicarán mutatis mutandis a las inspecciones de seguridad complementarias .
and technical inspection services .
y los servicios de inspección técnica .
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
Article 6 Initial security inspection 1 .
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Report of the Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
The building did not pass a fire inspection.
El edificio no pasó una inspección de incendios.
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
The initial security inspection shall commence no later than 20 ECB working days from the date on which the manufacturer receives the notification referred to in Article 5 ( 4 ) from the ECB .
La inspección de seguridad inicial comenzará a más tardar 20 días hábiles en el BCE después de la fecha en que el fabricante reciba del BCE la notificación a que se refiere el artículo 5 , apartado 4 .
On completion of the initial version, David immediately began work on the second version which was finished on 25 May, the date of Bonaparte's inspection of the portraits at David's Louvre workshop.
Al acabar la primera versión, David empezó inmediatamente a trabajar en la segunda, que acabó el 25 de mayo, la fecha de inspección de Bonaparte de los retratos en el taller del Louvre de David.
date nbsp date
date nbsp fecha
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Start date End date
Operaciones vivas
Start date End date
Fecha de vencimiento
Date specify the date.
Fecha especifique la fecha.
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .
Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist.
Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
End date must occur after start date.
La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
Dozens of superfluous inspection agencies have been abolished, significantly reducing the regulatory burden.
Se suprimieron docenas de agencias de inspección superfluas, lo que redujo significativamente la carga regulatoria.
date ....
fecha ....
date
date
Date
Fechasort images by name
Date
activa
date
fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
FechaArticlelist's column header
Date
Fechacollection of article headers
Date
Fecha
Date
Fecha date as string

 

Related searches : Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist - Inspection Tag - Inline Inspection - Inspection Pit - Source Inspection - Under Inspection - Internal Inspection - Inspection Results - Inspection Glass