Translation of "instrument of control" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. | Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. |
| The risk control measures applied to a marketable debt instrument with more than one type of coupon payment depend only on the coupon payments during the remaining life of the instrument . | Las medidas de control de riesgos aplicadas a un instrumento de renta fija negociable con más un tipo de pago de cupón dependen únicamente de los pagos de cupones que quedan por efectuar durante la vida residual del instrumento . |
| Type of instrument | Tipo de instrumento |
| Choice of instrument | Instrumentos elegidos |
| Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES | Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS |
| The risk control measures applied to a marketable debt instrument included in categories I to IV with more than one type of coupon payment solely depend on the coupon payments during the remaining life of the instrument . | las medidas de control de riesgos aplicadas a un instrumento de renta fija negociable con más de un tipo de pago de cupón incluido en las categorías I a IV dependen únicamente de los pagos de cupones que quedan por efectuar durante la vida residual del instrumento . |
| EN Name of instrument | Nombre del instrumento |
| Name of instrument Ordinary deposits | Depósitos ordinarios |
| to the zero to one year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category to which the instrument is assigned . The risk control measures applied to a marketable debt instrument included in categories I to IV with more than one type of coupon payment depend solely on the coupon payments during the remaining life of the instrument . | Los activos están sujetos a una valoración diaria . Los bancos centrales nacionales calculan diariamente el valor exigido a los activos de garantía , teniendo en cuenta las variaciones del saldo vivo del crédito , los principios de valoración que se detallan en la sección 6.5 y los recortes de valoración exigidos . |
| Breakdown by type of instrument 42 . | Detalle por tipo de instrumento 42 . |
| Instrument categories | Categorías de instrumentos |
| Others, like the Bank of England (BoE), have full instrument independence control over short term interest rates but must meet an inflation target set by the government. | Otras, como el Banco de Inglaterra (BoE), tienen plena independencia de instrumentos es decir, control sobre las tasas de interés a corto plazo pero deben cumplir con una meta de inflación fijada por el gobierno. |
| Now calls are growing for the government to surrender the special powers that it acquired during the war and end the control of information as an instrument of state policy. | Ahora están aumentando los llamados al gobierno para que renuncie a los poderes especiales que obtuvo durante la guerra y ponga fin al control de la información como instrumento de la política de Estado. |
| With these two extra criteria, effectiveness and permanency, we wish to acquire an instrument that will enable us to exercise budgetary control also on the content of policy. | B3 1993 90 y B3 1999 90) con solicitud de votación anticipada, para cerrar el debate sobre la declaración del Consejo sobre los progresos realizados en relación con el mercado interior. (') |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| Assessment of policy options for choice of instrument | Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento |
| 1. The purpose of this instrument is | 1. La finalidad del presente instrumento es |
| Others work through the instrument of money. | Otros emplean el dinero como instrumento. |
| Monetary policy instrument | Instrumento de política monetaria |
| Proposed instrument regulation . | Instrumento propuesto Reglamento . |
| Associated measuring instrument | Instrumento de medida asociado |
| Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory . | Detalle por instrumentos y vencimientos El siguiente cuadro ofrece una visión de conjunto del detalle por instrumentos exigido según el tipo de subcategoría de OIF . |
| Issuer ESA sector of the issuer Name of instrument | Entidad emisora Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento |
| ( c ) PART 2 Definitions of instrument categories 1 . | PARTE 2 Definiciones de las categorías de instrumentos 1 . |
| Language is an indispensable instrument of human society. | El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. |
| He was simple the instrument of God's will. | Él era simplemente un instrumento de la voluntad de Dios. |
| Control of precursors | Fiscalización de precursores |
| Control of substances | Fiscalización de sustancias |
| Instrument does not exist | El instrumento no existe . |
| One instrument , one objective | Un instrumento , un objetivo |
| I chose this instrument. | Yo elegí este instrumento. |
| Santa Barbara Instrument CCDs | Santa Barbara Instrument CCDs |
| The edge of the instrument would typically be supplied with sights and the instrument was aligned with one of the two objects of interest. | El borde del instrumento solía tener una mira y el instrumento era alineado con uno de los dos objetos de interés. |
| 2. Decides to begin the elaboration of such an instrument in Vienna at the headquarters of the United Nations Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention | 2. Decide emprender la formulación de ese instrumento en Viena, en la sede del Centro de las Naciones Unidas para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina de las Naciones Unidas de Fiscalización de Drogas y Prevención del Delito |
| Article 43 Use of the payment verification instrument 1 . | Artículo 43 Uso del instrumento de verificación de pagos 1 . |
| Non legally binding instrument on all types of forests | Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques |
| Number of control points | Número de puntos de control |
| Item ( financial instrument ) Data type | Concepto ( instrumento financiero ) Tipo de datos |
| What's your favorite musical instrument? | Cuál es tu instrumento musical preferido? |
| What instrument does Tom play? | Qué instrumento toca Tom? |
| Issuer ( s ) ESA sector of the issuer Name of instrument ( s ) | Entidad emisora Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento |
| Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control. | Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes. |
| Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. | Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. |
| They are an instrument, not a target, of monetary policy. | Son un instrumento, no un objetivo, de la política monetaria. |
| Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation | Número de indicador para las operaciones nuevas Obligación de información Sector |
Related searches : Control Instrument - Instrument Control - Instrument Control Software - Instrument Of Execution - Instrument Of Punishment - Instrument Of Torture - Execution Of Instrument - Instrument Of Production - Instrument Of Acceptance - Instrument Of War - Instrument Of Surrender - Instrument Of Assignment - Class Of Instrument
