Translation of "instrument of surrender" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I surrender. | Me rindo. |
| We surrender. | Nos rendimos. |
| Surrender or die! | Ríndete o muere! |
| You're trapped. Surrender! | Estás atrapado. Ríndete! |
| We won't surrender. | No nos rendiremos. |
| Now calls are growing for the government to surrender the special powers that it acquired during the war and end the control of information as an instrument of state policy. | Ahora están aumentando los llamados al gobierno para que renuncie a los poderes especiales que obtuvo durante la guerra y ponga fin al control de la información como instrumento de la política de Estado. |
| I am of those that surrender (Muslims)' | Y soy de los que se someten a Él . |
| The surrender of Juliers by Jusepe Leonardo. | La rendición de Juliers , de Jusepe Leonardo. |
| The Surrender of Breda , by Diego Velázquez. | La rendición de Breda , de Diego Velázquez. |
| Surrender to the enemy. | Ríndete al enemigo. |
| They would not surrender. | Ellos no se rendirían. |
| We will not surrender. | No nos rendiremos. |
| We have to surrender. | Tenemos que rendirnos. |
| Will ye then be (of) those who surrender? | Os someteréis, pues, a Él? |
| I am of those who surrender (unto Thee). | Soy de los que se someten a Ti . |
| Type of instrument | Tipo de instrumento |
| Choice of instrument | Instrumentos elegidos |
| Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES | Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS |
| He would have to surrender. | Él tendría que rendirse. |
| He held up his hands in token of surrender. | Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. |
| EN Name of instrument | Nombre del instrumento |
| The alternative to surrender is death. | La alternativa a la rendición es la muerte. |
| I would rather die than surrender. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| Queen Liliuokalani was forced to surrender. | La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse. |
| Never surrender the future you earned. | Nunca renuncies el futuro que ganaste. |
| The Soviets often failed to honour the terms of surrender. | Los soviéticos solían saltarse los términos de las rendiciones. |
| Name of instrument Ordinary deposits | Depósitos ordinarios |
| You will fight them till they surrender. | Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. |
| Nay, but that Day they shall surrender, | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| Will you, then, surrender (to this truth)? | Os someteréis, pues, a Él? |
| But they, that Day, are in surrender. | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| Will you then surrender yourselves to Him? | Os someteréis, pues, a Él? |
| The soldiers were told never to surrender. | A los soldados se les dijo que jamás se rindan. |
| The British commander was forced to surrender. | El comandante británico fue forzado a rendirse. |
| And I have been commanded to be of those that surrender, | He recibido la orden de ser de los sometidos a Él, |
| Breakdown by type of instrument 42 . | Detalle por tipo de instrumento 42 . |
| Instrument categories | Categorías de instrumentos |
| And I am commanded to be of those who surrender (unto Him), | He recibido la orden de ser de los sometidos a Él, |
| Lo! even before it we were of those who surrender (unto Him). | Antes de él nos habíamos sometido . |
| We are commanded to surrender ourselves to the Lord of the Universe, | Di La dirección de Alá es la Dirección. Hemos recibido la orden de someternos al Señor del universo. |
| The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. | El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación. |
| The Arabs never lose because they never surrender. | Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden. |
| Your God isOne God to Him surrender yourselves. | Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él! |
| indeed, on that Day they will surrender themselves. | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| The pirates had no choice but to surrender. | Los piratas no tuvieron más opción que rendirse. |
Related searches : Surrender Of Data - Right Of Surrender - Surrender Of Possession - Surrender Of Documents - Moment Of Surrender - Surrender Of Property - Declaration Of Surrender - Surrender Of Use - Surrender Of Shares - Surrender Of Lease - Surrender Of Goods - Terms Of Surrender - Surrender Of Profits
