Translation of "integrity of data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Referential data integrity | Integridad de datos referencial |
| Referential data integrity | Integridad referencia de datos |
| Data integrity and validity | Integridad y validación de datos |
| ( b ) the privacy and the integrity of the individual , in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data | b ) la intimidad y la integridad de la persona , en particular de conformidad con la legislación comunitaria sobre la protección de los datos personales |
| Integrity | Integrity |
| Verify Integrity | Verificar integridad |
| Verify integrity | Verificar integridad |
| Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk Resource which do not provide any data integrity checking | Generarclases de envoltorio sencillas y rápidas no basadas en Nepomuk Resource, que no proporcionan ninguna comprobación de la integridad de los datos |
| Checking package integrity... | Comprobando la integridad del paquete... |
| Checking delta integrity... | Comprobando la integridad de las diferencias... |
| Right to the integrity of the person | Derecho a la integridad de la persona |
| (e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized | e) Los sistemas jurídicos deben proteger el carácter confidencial, la integridad y la disponibilidad de datos y sistemas respecto a la injerencia no autorizada y hacer que los abusos graves se tipifiquen como delito |
| Preserving Istanbul's ecological integrity | Preservando la integridad ecológica de Estambul |
| Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity | Emisión de billetes en euros y garantía de su integridad |
| Article 17 Protecting the integrity of the person | Artículo 17 Protección de la integridad personal |
| The rules contribute to the integrity of euro banknotes . | Las normas contribuyen a la integridad de los billetes en euros . |
| This is the recompense of those who achieve integrity. | Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. |
| Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. | Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada. |
| The record's integrity depends on it. | La integridad de los récords depende de eso. |
| Suddenly, everyone doubted the integrity of the financial accounts of American companies. | De pronto, todo el mundo puso en duda la integridad de las cuentas financieras de las compañías estadounidenses. |
| Table 1 Quality and integrity of primary convergence indicators Lithuania Slovenia | Cuadro 1 Calidad e integridad de los indicadores de convergencia básicos Lituania Eslovenia |
| O messengers, eat of the good things, and act with integrity. | Enviados! Comed de las cosas buenas y obrad bien! |
| In our society we find men of integrity along with crooks. | En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos. |
| Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner. | La justicia guarda al íntegro de camino, pero la impiedad arruina al pecador |
| This symbol stands for strength and integrity. | Este símbolo representa fuerza e integridad. |
| Check the archive's integrity after packing it. | Si esta marcado, Krusader comprobará la integridad de los archivos despues de comprimirlos. |
| The Iran negotiations were vital to ensuring the integrity of the system. | Las negociaciones de Irán fueron vitales para asegurar la integridad del sistema. |
| We are in no doubt whatsoever about the integrity of Ray MacSharry. | En consecuencia, nosotros, los socialistas, realizamos un acto esencial de higiene política al traer esta cuestión ante el Parlamento y no vamos a disculparnos por ello. |
| The issuer shall ensure that all the facilities and information necessary to enable holders of shares to exercise their rights are available in the home Member State and that the integrity of data is preserved . | El emisor se asegurará de que todos los mecanismos y la información necesarias para permitir que los tenedores de acciones ejerzan sus derechos estén disponibles en el Estado miembro de hogar y de que se preserva la integridad de los datos . |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| You're right, integrity. Because that's the key thing. | Es cierto, integridad. Porque es clave. |
| Uzbekistan does not always record records with integrity | Uzbekistán no siempre registra récords con integridad |
| Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope? | Acaso tu confianza no es tu devoción y la integridad de tus caminos, tu esperanza |
| Quoting Miria Matembe, a former minster of ethics and integrity, Jackie Asiimwe said | Citando a Matembe, exministra de ética e integridad, Jackie Asiimwe afirmaba |
| 5. Emphasizes the need to seek to preserve the integrity of the scale of assessments | 5. Subraya que es necesario tratar de mantener la integridad de la escala de cuotas |
| The bloodthirsty hate a man of integrity and they seek the life of the upright. | Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien |
| safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity | defender sus valores, intereses fundamentales, seguridad, independencia e integridad |
| And what's the second most important thing after integrity? | Y qué es lo segundo más importante tras la integridad? |
| To ensure the integrity and preservation of the euro banknotes , the ECB established the | Para garantizar la integridad y la conservación de los billetes en euros , el BCE ha adoptado |
| (c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property. | c) Promover la integridad, la obligación de rendir cuentas y la debida gestión de los asuntos y los bienes públicos. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Datos de fin de semana , para Portugal datos de inicio de semana . |
| The issuer shall ensure that all the facilities and information necessary to enable debt securities holders to exercise their rights are publicly available in the home Member State and that the integrity of data is preserved . | El emisor se asegurará de que todos los mecanismos y la información necesarias para permitir que los tenedores de acciones ejerzan sus derechos estén públicamente disponibles en el Estado miembro de origen , y de que se preserva la integridad de los datos . |
| But it doesn't count the health of our children or the integrity of our public officials. | Pero en realidad no cuenta la salud de nuestros hijos ni la integridad de nuestros funcionarios públicos. |
| The integrity of the upright shall guide them but the perverseness of transgressors shall destroy them. | Su integridad guiará a los rectos, pero la perversidad arruinará a los traicioneros |
Related searches : Integrity Data - Data Integrity - Data Integrity Protection - Ensure Data Integrity - Maintain Data Integrity - Data Integrity Issues - Data Integrity Check - Data Integrity Assurance - Of Integrity - Change Of Integrity - Spirit Of Integrity - Covenant Of Integrity - Legacy Of Integrity
