Translation of "intensely debated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Intensely - translation :

Keywords : Debatido Debatimos Debatieron Debatía Discutido Intensamente Intensidad Intensa Sumamente Intenso

Examples (External sources, not reviewed)

They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.	Son pobres, pero son intensamente urbanos. Y son intensamente creativos.
intensely loving and of matching age.	afectuosas, de una misma edad,
It is a Fire, intensely hot.	Un fuego ardiente!
But boiling and intensely cold water,	fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
We debated the problem.	Debatimos el problema.
He became forgetful, which annoyed him intensely.	Se volvió olvidadizo, lo cual le disgustaba sobremanera.
She is intensely preparing for the exam.	Ella se está preparando intensivamente para el examen.
Now many of them are intensely dramatic.	Muchos son de un dramatismo intenso.
I was intensely moved during all this.	Me sentí intensamente conmovido durante todo esto.
These questions can be debated.	Estos interrogantes se pueden debatir.
Surely your Lord is Intensely Loving, Most Merciful.	Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso.
Delegates debated the compromise for many days.	Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días.
I debated whether I should say anything.	Deliberé sobre si debía decir algo.
They have not yet entered it, but they long intensely.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
They will enter to burn in an intensely hot Fire.	arderán en un fuego abrasador.
And the jinn We created before, of intensely hot fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
The teachers debated the problem with the parents.	Los profesores discutieron el problema con los padres.
He debated on the problem with his parents.	Él discutió sobre el problema con sus padres.
VERHAGEN the resolutions that had not been debated.	Lo siento mucho, pero no voy a aceptar discutir este tema.
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,	fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
He has no enemies, but is intensely disliked by his friends.	Él no tiene enemigos, pero es intensamente detestado por sus amigos.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.	comienzas a ponerte muy sentimental, desarrollas un sentimentalismo intenso.
To be sure, this eventuality is being hotly debated.	Posibilidad que es objeto de acalorados debates.
They debated, should it have one S or two?	Se preguntaban como debía escribirse .
And the discussion is even being debated in families	Y la discusión está siendo debatida en familias
The two teams debated on the issue of nuclear power.	Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.	Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear.
When it was debated in committee, wc had 300 amendments.	Muchos diputados planteraron cuestiones reglamentarias y dijeron que no había sido correcta.
On the network, users debated this innovation via tweets on internet.	En la red, los usuarios han debatido a golpe de tweets con diferentes opiniones el interés de esta innovación.
The French Revolution is one of the most debated historical events.	La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos.
On Facebook, investor Mahesh Murthy debated the merits of food bans	En Facebook, el inversionista Mahesh Murthy cuestionó la utilidad de prohibir alimentos
This (shall be so) so let them taste it, boiling and intensely cold (drink).	Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido
One of his most intensely personal songs, it also remains one of his most universal.	Sin embargo, dos canciones que pertenecen a la parte baja de su cánon no duelen.
In the advanced countries, the causes of rising inequality are still being debated.	En los países avanzados, aún se están debatiendo las causas del aumento de la desigualdad.
An issue with such far reaching consequences should not be debated in secrecy.	Un tema con consecuencias tan vastas no debiera debatirse en secreto.
And in the mountains are steaks white and red, of diverse colours, and also intensely black.	En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso.
Above all, a European model for the development of the audiovisual industry must be intensely pluralistic.	Creo que, básicamente, es todo lo que puedo señalar, en nombre de mi colega el Sr. Matutes, y deseo confirmar, señor Presidente, que la Comisión acepta las enmiendas propuestas por el Parlamento.
Political observers have long debated whether economic or military power is more fundamental. 160	Los observadores políticos durante mucho tiempo debatieron qué es más fundamental, si el poder económico o el poder militar.
Five key steps all being actively debated in Indonesia would help prevent the fires.	Hay cinco medidas clave (todas ellas objeto de intenso debate en Indonesia) que ayudarían a prevenir los incendios.
BELO still being debated more teeth so that Member States are forced to comply.	Grupo Socialista está presente y que, por lo tanto, transmitirá la respuesta a su presidente.
Yea, such! then shall they taste it, a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!	Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido
Conservative religious groups lobbied intensely against the inclusion of the gender perspective in the curriculum public schools.	Grupos religiosos conservadores estaban contra la inclusión de la perspectiva de género en el plan de estudios de las escuelas públicas.
I recently debated this point with Krugman at a New York Review of Books event.	Recientemente debatí este punto con Krugman en un evento del New York Review of Books.
President Barack Obama s administration has maintained an intensely inward looking focus, reinforced by a public wary of foreign engagements.	La Administración del Presidente Barack Obama ha mantenido planteamientos fundamentalmente aislacionistas, reforzados por el recelo del público americano hacia cualquier aventura exterior.
She felt able to ask questions of an intensely personal nature in place where she would find no judgement.	Ella se sintió capaz de plantear preguntas de naturaleza extremadamente personal en un medio que no la juzgaría.

Muestra esta página en español