Translation of "intentional homicide" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Homicide - translation : Intentional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's intentional.
Eso es adrede.
This is intentional.
Esto es intencional.
It wasn't intentional.
No fue intencional.
It's willful. It's intentional.
Es con voluntad. Es intencional.
His mistake was intentional.
Su error fue voluntario.
I'm sure that wasn't intentional.
Estoy seguro de que no fue adrede.
I think it was intentional.
Parece ser intencionado.
Suicide causes more deaths than homicide.
El suicidio causa más muertes que el homicidio.
( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting
c ) presentación intencionada de información incorrecta , tar día o incompleta
But that's not apathy that's intentional exclusion.
Pero eso no es apatía eso es exclusión intencional.
Look at homicide at the bottom, for God's sake.
Vean, los homicidios están hasta el final, Por Dios!
This blurs the legal line between abortion and homicide.
Esto hace borrosa la línea legal entre aborto y homicidio.
The father and the son will be tried for homicide.
El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.
I wouldn't say this was intentional or a calculated action.
Yo no diría que esto fue una acción intencional o calculada.
José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.
José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio.
What it is, it's a landscape that is an intentional one.
Lo que es, es un paisaje intencionado.
A single homicide in America costs the individual and society 9.1 million.
Un único homicidio en Estados Unidos cuesta al individuo y a la sociedad 9,1 millones de dólares.
Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent.
Bien, el viento es inanimado el depredador peligroso es un agente intencionado.
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders?
Es el hecho de que es un ataque internacional por parte de, digamos, extraños?
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
f) La destrucción deliberada de documentos de contabilidad antes del plazo previsto en la ley.
It remains unknown whether the shutdown was intentional or due to network saturation.
Hasta ahora no se sabe si el bloqueo fue intencional o si se debió a una saturación de la red.
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.
Un tercer argumento sería que yo quería agua caliente para el té. Ese es un argumento de intención.
Qaddafi thus took the first step intentional or not toward creating a modern nation state.
Por tanto, Gadafi dio el primer paso intencional o no hacia la creación de un Estado nación moderno.
At first sight, a minimum standard should at least cover intentional crimes causing personal injury.
A primera vista, una norma mínima debería abarcar, por lo menos, los delitos dolosos que causen daños personales.
He is accused of having committed premeditated homicide against several people, for the sake of gain.
Se le acusa el crimen de asesinar a varias personas con premeditación y por codicia.
The US homicide rate is roughly four times that of comparable societies in Western Europe, and Latin America s homicide rates are even higher than in the US (and dramatically higher than Asian countries at roughly the same income level).
La tasa de homicidios en los EE.UU. es unas cuatro veces la de sociedades comparables de la Europa occidental y las de Latinoamérica son incluso mayores (y espectacularmente superiores a las de los países asiáticos con un 160 nivel de ingresos más o menos comparables).
Taking the official version of events as truth, the students should be considered homicide victims, not missing persons.
De tomarse por cierta la versión oficial, los estudiantes deberían ser considerados como víctimas de homicidio, no desaparecidos.
Israeli police maintain that the deaths were not intentional, but rather, collateral damage incurred from other, nearby violence.
La policía israelí asegura que las muertes no fueron intencionales, sino que fue daño colateral de otros hechos de violencia cercana.
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.
Porque me parece que cada sociedad, toda sociedad, debe determinar cómo formar a sus líderes.
Originally charged with abortion, María Teresa s charges were upgraded to aggravated homicide and she was sentenced to 40 years in prison.
Fue acusada originalmente de aborto , pero los cargos de María Teresa aumentaron a homicidio agravado y fue sentenciada a 40 años de prisión.
This is an idea that we got from a fellow TEDster here, Dan Dennett, who talked about taking the intentional stance.
Esta idea la tomamos de un compañero de TED, Dan Dennett, quien habló sobre tomar la postura intencional.
THE CRIME OF SEXUAL ABUSE IN THE METRO is intentional and never reckless, although it's dangerous due to how it's understood.
DELITO DE ABUSO SEXUAL EN EL METRO es doloso y nunca culposo,aunque es peligroso por la interpretación que se le dé. pic.twitter.com kNcr7ctQzs avendaño abogados ( bogados_DF) April 8, 2015
The suspect of the double homicide committed in Ózd a 23 year old local man was taken to preliminary custody on Sunday.
El acusado del doble asesinato de Ózd un hombre de 23 años está en detención preventiva desde el domingo .
We spend our lives being paranoid about death, murder, homicide, you name it it's on the front page of every paper, CNN.
Pasamos nuestras vidas paranoicos por la muerte, homicidios, asesinatos, pónganle nombre. Esta en los titulares de todos los diarios, CNN.
There are proven theories that some of the fires were intentional, in order to cover the shortage, says the former military man.
Existen versiones demostradas de que algunos incendios fueron provocados premeditadamente para cubrir la falta , comenta un exmilitar.
I couldn t care less if you think that drawing a Messiah or a Prophet (capital M and P are intentional) is offensive.
No me importa en lo más mínimo si piensa que dibujar al Mesías o a un Profeta (las mayúsculas son intencionales) es ofensivo.
Other Twitter users such as seth0et0holth agreed with Tabuchi that, intentional or not, the use of blackface in Japan is indeed discriminatory.
Otros usuarios de Twitter, como seth0et0holth, coincidieron con Tabuchi que, con intención o no, el uso de la cara negra en Japón es discriminatorio
The police took her to the hospital, and like in the other cases, she was charged with homicide and sentenced to 30 years.
La policía la llevó al hospital, y como en otros caso, fue acusada de homicidio y sentenciada a 30 años.
If his Act 1 material could be played as a joke, there's no doubt about the intentional viciousness of his attacks on Helena.
Si su material del acto 1 puede interpretarse como una broma, no cabe duda de la brutalidad intencional de sus ataques a Helena.
Ciudad Juárez, a sprawling Mexican border town that is now the homicide capital of the world, would have to be high on the list.
Ciudad Juárez, una extensa ciudad fronteriza mexicana que se ha convertido en la capital mundial de los asesinatos, tendría que ocupar un lugar prioritario en esa lista.
Fish confessed to three murders that police were able to trace to a known homicide, and he confessed to stabbing at least two other people.
Fish confesó 3 homicidios que la policía fue capaz de investigar para encontrar al homicida y confesó haber acuchillado al menos a 2 personas más.
(This final tweet refers to a criminal case in 1997, when Diomedes Díaz was accused of the homicide of 22 year old Doris Niño García.)
Se refiere a un caso policial de 1997, donde se acusó a Diomedes Díaz del homicidio de Doris Niño García, de 22 años de edad.
Online and in the news, in Russia and across the world, most liberal voices have one way or another blamed the Kremlin for Nemtsov s homicide.
En línea y en las noticias, en Rusia y en el resto del mundo, las voces más liberales de una u otra manera han culpado al Kremlin por el homicidio de Nemtsov.
The strange thing about laws against apostasy and blasphemy is that most of the people who fall foul of them are neither apostates nor intentional blasphemers.
Lo raro de las leyes sobre apostasía y blasfemia es que la mayoría de personas que infringen las reglas no son ni apóstatas ni blasfemos intencionales.
Figures that witness the gravity of a phenomenon that remains one of the principal causes of death and causes almost double the deaths with respect to homicide.
Cifras que testimonian la gravedad de un fenómeno que es una de las principales causas de muerte y provoca casi el doble de muertos respecto a los homicidios.

 

Related searches : Deliberate Homicide - Negligent Homicide - Premeditated Homicide - Homicide Department - Homicide Division - Homicide Squad - Homicide Detective - Culpable Homicide - Homicide Rate - Aggravated Homicide - Homicide Investigator - Homicide Offence