Translation of "inter municipal cooperation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Inter agency coordination and cooperation
Coordinación y cooperación entre organismos
56 46. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union
56 46. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria
55 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union
55 19. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria
57 47. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union
57 47. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria
59 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union
59 19. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria
61 6. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union
61 6. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria
Teatro Municipal Gral.
Teatro Municipal Gral.
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union,
Deseando promover la cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria,
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter American Development Bank,
Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y el Banco Interamericano de Desarrollo,
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia
55. Estamos resueltos a seguir adoptando medidas, mediante la cooperación internacional de carácter práctico, con los objetivos siguientes, entre otros
Teatro Municipal General San Martín.
Teatro Municipal General San Martín.
1989 Duse , Teatro Municipal Gral.
1989 Duse , Teatro Municipal Gral.
The LVT is a municipal tax.
El IBI es un impuesto municipal.
4. Invites the specialized agencies to consider adopting similar modalities for cooperation with the Inter Parliamentary Union
4. Invita a los organismos especializados a considerar la posibilidad de adoptar disposiciones similares de cooperación con la Unión Interparlamentaria
4. Encourages more inter agency cooperation within the United Nations system on issues relating to the family
4. Alienta al sistema de las Naciones Unidas a aumentar su cooperación interinstitucional sobre las cuestiones relacionadas con la familia
(vi) Promoting civic education and education on human rights, inter alia, in cooperation with organizations of civil society
vi) Promoviendo la educación cívica y la educación en derechos humanos, por conducto, entre otros, de organizaciones de la sociedad civil
State and municipal politicians have enforced it.
Los políticos federales y comunales lo han dispuesto así.
Its municipal seat is the City of Tancítaro.
Es cabecera del municipio de Tancítaro.
Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral.
Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral.
The municipal council should concentrate more on specific issues.
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
The inscriptions relate mainly to local and municipal matters.
Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales.
1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile.
1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile.
Taking into consideration the Cooperation Agreement between the United Nations and the Inter Parliamentary Union of 1996,A 51 402, annex. which laid the foundation for cooperation between the two organizations,
Teniendo en cuenta el acuerdo de cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria de 1996A 51 402, anexo., que sentó las bases de la cooperación entre ambas organizaciones,
Taking into consideration the Cooperation Agreement between the United Nations and the Inter Parliamentary Union of 1996,A 51 402, annex. which laid the foundation for cooperation between the two organizations,
Teniendo en cuenta el Acuerdo de Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria de 1996A 51 402, anexo., que sentó las bases de la cooperación entre ambas organizaciones,
Having achieved great success in promoting inter national cooperation, the Community should now seize this opportunity of encouraging an interdisciplinary approach.
Se trata, a mi juicio, de una decisión acertada. La com plejidad del medio marino hace necesario reforzar los esfuerzos en investigación básica.
Taking into consideration the Cooperation Agreement between the United Nations and the Inter Parliamentary Union of 1996,A 51 402, annex. which provides the foundation for current cooperation between the two organizations,
Teniendo en cuenta el Acuerdo de Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria de 1996A 51 402, anexo., que sirve de base para la cooperación actual entre ambas organizaciones,
5. Encourages the international community, including the international financial institutions, to support the efforts of developing countries, inter alia, through triangular cooperation
5. Alienta a la comunidad internacional, incluidas las instituciones financieras internacionales, a que apoye las actividades de los países en desarrollo, entre otras cosas, mediante la cooperación triangular
6. Encourages the international community, including the international financial institutions, to support the efforts of developing countries, inter alia, through triangular cooperation
6. Alienta a la comunidad internacional, incluidas las instituciones financieras internacionales, a que apoye las actividades de los países en desarrollo, entre otras cosas, mediante la cooperación triangular
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.
Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes.
The airport was called Drew Field Municipal Airport until 1952.
El aeropuerto fue conocido por el Aeropuerto Municipal Drew Field hasta 1950.
Previously, the San Bernardino Municipal Code recognized a City Administrator.
Anteriormente, el Código Municipal de San Bernardino, una ciudad reconocida Administrador.
The municipal boundaries include an area of 35.21 square kilometers.
El pueblo tiene un área de 35,21 km².
Municipal Referendum to Preserve Skopje Shopping Centre Scheduled Global Voices
Se aprueba un referéndum municipal para proteger el centro comercial de Skopje
The Commission finally proposes to prohibit discharges of waste water that is not similar to municipal waste water into the collecting system and municipal treatment plants.
Pero para que estos agricultores puedan disfrutar enteramente de esa posibilidad de diversificación será necesario que los mata deros reconocidos para los animales domésticos puedan ser utilizados y habilitados para recibir, matar y controlar la caza de cría, lo cual no exige en sí ni un equipamiento suplementario ni un personal de control altamente especializado.
Many offices of the municipal government are in the town hall.
En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal.
In 1926, Amsterdam's municipal council took over the management of Schiphol.
En 1926 el consejo municipal de Ámsterdam se hizo con el control de Schiphol.
Its municipal seat, also named La Paz, is the state capital.
Su cabecera municipal es La Paz, que es a la vez la capital del estado.
These rules have been codified as the San Bernardino Municipal Code.
Estas normas se han codificado como el Código Municipal de San Bernardino.
Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968.
Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968.
5. Encourages the international community to increase support for national efforts, including those of developing countries, in public administration, including through North South cooperation, South South cooperation and public private partnership to, inter alia, provide financial, educational, material and technical support and cooperation as appropriate
5. Alienta a la comunidad internacional a que preste más apoyo a las iniciativas nacionales en materia de administración pública, en particular las de los países en desarrollo, incluidas la cooperación Norte Sur, la cooperación Sur Sur y las alianzas entre el sector público y el privado, a fin de proporcionar, entre otras cosas, según proceda, apoyo educacional, material y técnico y cooperación
Emphasizing the need for further progress in the promotion and encouragement of respect for human rights and fundamental freedoms through, inter alia, international cooperation,
Destacando la necesidad de seguir avanzando en la promoción y el estímulo del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, en particular mediante la cooperación internacional,
Emphasizing the need for further progress in the promotion and encouragement of respect for human rights and fundamental freedoms through, inter alia, international cooperation,
Destacando la necesidad de seguir avanzando en la promoción y el estímulo del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales mediante, entre otras cosas, la cooperación internacional,
Recalling the unique inter State character of the Inter Parliamentary Union,
Recordando el carácter interestatal único de la Unión Interparlamentaria,
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.
En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
Traffic control by the Ertzaintza in the municipal district of Armiñón (Alava).
Control de tráfico de la Ertzaintza en el término municipal de Armiñón (Álava).

 

Related searches : Inter-municipal Cooperation - Municipal Cooperation - Inter-institutional Cooperation - Inter-agency Cooperation - Inter Board - Inter Alia - Inter Vivos - Municipal Building - Municipal Airport - Municipal Securities - Municipal Area - Municipal Code