Translation of "interacting socially" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They're interacting with the Higgs field.
Interactúan con el campo de Higgs.
We are interacting with our entertainment.
Estamos interactuando con nuestro entretenimiento.
They are alive and socially active.
Continúan estando vivos y socialmente activos.
New category recognizes socially responsible companies
Una nueva categoría reconoce a las empresas responsables socialmente
That must have been socially awkward.
Eso debe haber sido socialmente incómodo.
He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
y estaba interactuando con su novia en Facebook.
Interacting with the comic widget restarts the timer.
La interacción con la miniaplicación de cómics reinicia el temporizador.
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
Ser gay y padre de trillizos es seguramente la cosa socialmente más innovadora y emprendedora que haya hecho.
And so interacting with the same kind of imagery.
Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
She's interacting with her kids and her grand kids.
Se sigue relacionando con sus hijos y nietos.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Citizenship is not constituted by groups, but by individuals interacting
Esto significa que promueven sus intereses y buscan alcanzar sus metas en el marco de reglas de interacción comúnmente aceptadas, que incluyen, naturalmente, reglas para la solución de conflictos entre identidades colectivas diferentes.
We grew up interacting with the physical objects around us.
Crecimos interactuando con los objetos físicos a nuestro alrededor.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
Y son dos sistemas recíprocos con interacciones dinámicas.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.
La interacción de la psicología del público probablemente también cumpla un papel.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción.
It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies.
Es un cúmulo rico en galaxias espirales y muestra muchas galaxias en interacción.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
The situation in Greece, moreover, has become socially unsustainable
Además, la situación en Grecia se ha vuelto insostenible
It is not socially acceptable to point at people.
No es socialmente aceptable señalar a la gente.
We just haven't had the tools to look at interacting brains simultaneously.
Simplemente no hemos tenido las herramientas para estudiar cerebros interactuando simultáneamente.
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.
En sí misma, la búsqueda de utilidades es un objetivo que beneficia a la sociedad.
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
El programa hippie socialmente irreverente Rowan and Martin's Laugh In .
This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
Este es Matt Berlin interactuando con Leo, presentándole a Leo un nuevo objeto.
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
Estas herramientas tecnológicas no llegan a ser interesantes socialmente hasta que se vuelven aburridas tecnológicamente.
He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work.
Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar.
The narrative itself is socially constructed and only marginally bound by fact.
La narrativa en sí misma es una construcción social que se encuentra limitada por los hechos solamente de manera marginal.
Socially , hyperinflation is a very destructive phenomenon and society as a whole .
Socially , hyperinflation is a very destructive phenomenon and society as a whole .
In other words, private profits were generated out of socially wasteful activities.
En otras palabras, se generaron beneficios privados gracias a actividades socialmente ineficientes.
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy.
Se trataba de un dispositivo tecnológico a través del cual una persona llamada Claire interactuaba con este niño.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .
Tanto la inflación como la deflación pueden resultar costosas para la sociedad , en el orden económico así como en el social .
Unequal, discriminatory treatment of workers is socially divisive, politically unjust and economically inefficient.
El trato desigual y discriminatorio de los trabajadores es socialmente divisorio, políticamente injusto y económicamente ineficiente.
Assessing precisely what determines financial return of a socially responsible company is difficult.
Es difícil evaluar de manera precisa qué factores determinan la rentabilidad financiera de una empresa socialmente responsable.
NGC 3227 is a spiral galaxy that is interacting with the dwarf elliptical galaxy NGC 3226.
NGC 3227 es una galaxia espiral interaccionando con la galaxia enana elíptica NGC 3226.
NGC 3226 is a dwarf elliptical galaxy that is interacting with the spiral galaxy NGC 3227.
NGC 3226 es una galaxia enana elíptica interaccionando con la galaxia espiral NGC 3227.
Economically and socially, its citizens were far better off than those of Central Europe.
Económica y socialmente, sus ciudadanos eran mucho más prósperos que los de la Europa central.
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
y a las mujeres se les consideraba igual de poderosas que los hombres en lo sexual, en lo social y lo económico
Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Los muchachos están en llamas académicamente están fracasando socialmente con las chicas y sexualmente con las mujeres.
Many residents, particularly the Muslim community, feel socially and economically ostracised by the other provinces.
Muchos residentes, particularmente la comunidad musulmana, se sienten excluidos social y económicamente de las otras provincias.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
We saw when we're interacting, we're trying to show someone how to do something, we direct their visual attention.
Vimos que cuando interactuamos, tratamos de enseñarle a alguien cómo hacer algo, dirigimos su atención visual.
I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with.
Quiero que, después de jugar esto, que hayan extraído todo un mundo con el que interactúan
But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially.
Pero lo que quizás no saben es que los gatitos privados del juego son incapaces de interactuar socialmente.
Irish Steel, as Ireland's only producer, is of strategic national and regional importance both economically and socially.
Por tan to, hoy les digo que como lengua de toda nuestra Comunidad Europea, debemos elegir el latín tener un idioma de referencia común, para que de este modo cada lengua pueda conservar su ámbito y continúe ofreciendo posibilidades de diálogo a quienes la usen.
Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing.
Porque a lo que le presta atención es a lo que está viendo y con lo que está interactuando, y es así que comprendes lo que está haciendo.

 

Related searches : By Interacting - Interacting Between - Interacting Processes - Interacting Factors - Interacting With - Interacting Effects - Interacting System - Interacting Components - Interacting Together - Interacting Partner - Interacting With Others - Interacting With Clients - Interacting With Colleagues