Translation of "internal capital generation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Capital - translation : Generation - translation : Internal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Generation Wizard Generation | Asistente para la generación de código |
| Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened . | Dados los malos resultados observados recientemente , procede reforzar las normas de los modelos internos para calcular los requisitos de capital frente al riesgo de mercado . |
| The internal market shall comprise an area without internal frontiers in which the free movement of persons, services, goods and capital is ensured in accordance with the Constitution.3. | El mercado interior supondrá un espacio sin fronteras interiores, en el que la libre circulación de personas, servicios, mercancías y capitales estará garantizada de acuerdo con la Constitución.3. |
| Generation | Generación |
| it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU . | El valor del ECU se calculaba como media ponderada del valor de las divisas que lo integraban . |
| it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU . | El Consejo de la UE compuesto por los ministros de Economía y Hacienda se conoce con el nombre de Consejo ECOFIN . |
| Culture is handed down from generation to generation. | La cultura se transmite de generación en generación. |
| It's a story passed on generation after generation. | Esta historia pasó de generación en generación. |
| We pass it down from generation to generation. | Y la pasamos de generación en generación. |
| Internal module representation, internal module model | Representación del módulo interno, modelo del módulo interno |
| Generation Options | Opciones de generación |
| Bibliography Generation | Generación de bibliografía |
| Index generation | Generación del índiceName |
| Generation Progress | Progreso de la generación |
| Code Generation | Generación de código |
| Project Generation | Generación del proyecto |
| Key Generation | Generación de claves |
| Script Generation | Generación del guión |
| 33 both real and financial investments have resulted in a decline in the growth of financing and a gradual rebound in the generation of internal funds . | Las reestructuraciones y las medidas encaminadas a reducir los costes , así como el descenso de la inversión real y financiera , han ocasionado una disminución del crecimiento de la financiación y una recuperación gradual de la generación de fondos internos . |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | Esta tradición se ha transmitido de generación en generación. |
| There is a parental generation and a generation of children. | Hay una generación de padres y una generación de hijos. |
| Yet , when we have introduced the euro in 1999 , the internal market for capital and financial services was far from being completed . | Sin embargo , cuando se implantó el euro en 1999 , aún quedaba mucho para alcanzar un mercado interno único de capitales y servicios financieros . |
| Internal | Interno |
| Internal | Interno |
| Internal | Crear |
| Internal | Interna |
| Over 2007 2008 , it became clear that internal models systematically underestimated the potential loss in stressed conditions . This led to inadequate capital requirements and cyclical volatility of banks capital as the market environment deteriorated . | Durante el período 2007 2008 , quedó patente que los modelos internos subestimaban de manera sistemática las pérdidas potenciales en condiciones de tensión , lo que llevó a establecer requisitos de capital inadecuados y generó una volatilidad cíclica del capital de los bancos a medida que se deterioraban las condiciones del mercado . |
| These old customs have been handed down from generation to generation. | Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación. |
| You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation. | Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación |
| Next Generation Development | Desarrollo para las nuevas generaciones |
| Enable background generation | Activar generación de fondo |
| Key generation dialog | El diálogo de generación de clave |
| Enable index generation | Habilitar la generación del índice |
| Enable background generation | Activar generación del fondo |
| Font generation aborted | Generación de tipos de letra interrumpida |
| One generation each | Una generación cada |
| Code Generation Settings | Preferencias de la generación de código |
| Docbook Generation Complete... | Generación de docbook completa... |
| Docbook Generation Failed... | Generación de docbook fallida... |
| XHTML Generation Complete... | Generación de XHTML completa... |
| Code Generation Wizard | Asistente de generación de código |
| Code Generation Options | Opciones de generación de código |
| Code Generation Wizard... | Asistente de generación de código... |
| XHTML Generation failed. | Generación XHTML fallida. |
| Code Generation Selection | Selección de generación de código |
Related searches : Capital Generation - Internal Capital - Internal Heat Generation - Internal Capital Market - Internal Capital Adequacy - Internal Capital Allocation - Generation To Generation - Renewable Generation - Current Generation - Generation Process - Employment Generation
