Translation of "into stark relief" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Dentro

Relief - translation :

Alivio

Stark - translation :

Rígido

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Alivio Relevo Ayuda Sería Stark Contraste Remate Almirante Crudo

Examples (External sources, not reviewed)

Libya s civil war placed the vulnerability of migrants in stark relief, with hundreds of thousands caught in the crossfire.	La guerra civil en Libia dejó a cientos de miles de migrantes atrapados en medio del fuego cruzado, dejando de manifiesto su vulnerabilidad.
Jürgen Stark	Jürgen Stark
Osvaldo Stark	Osvaldo Stark
She's stark naked.	Ella está completamente desnuda.
He's stark naked.	Está totalmente desnudo.
Jürgen Stark Curriculum vitae	Jürgen Stark Curriculum vitae
The electoral math is stark.	La matemática electoral es sencilla.
The possible conclusions are stark.	La conclusión que puede sacarse de esto es desoladora.
You ought to face the stark reality.	Debes afrontar la cruda realidad.
Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014	Jürgen Stark 1 jun. 2006 31 mayo 2014
Jürgen Stark 1 jun. 2006 31 mayo 2014	Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014
He got his name from fighting stark naked.	Obtuvo su nombre al pelear completamente desnudo.
Relief	Relieve
Relief	Relieve
Val Cooper and Tony Stark let Bishop lead Micromax and Sabra into action against Domino, Shatterstar, and the rest of the 198.	Valerie Cooper y Tony Stark (Iron Man) eligen a Bishop para actuar contra Domino, Shatterstar , y el resto de los 198 .
Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark .	Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark .
Show relief	Mostrarrelieve
Beginning next month, elections in Afghanistan and India will throw this question into even sharper relief.	A principios del próximo mes, las elecciones que se celebrarán en India y Afganistán avivarán la pregunta.
Right Jürgen Stark , Jean Claude Trichet ( President ) , Gertrude Tumpel Gugerell .	Derecha Jürgen Stark , Jean Claude Trichet ( presidente ) , Gertrude Tumpel Gugerell .
The contrast with matters of peace and security is stark.	El contraste con los asuntos de paz y seguridad es marcado.
The referee Wolfgang Stark from Ergolding then garnered some attention.	A continuación, el colegiado Wolfgang Stark, de Ergolding, estuvo en el ojo del huracán.
My little brother ran through the living room stark naked.	Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.
That's a relief.	Eso es un alivio.
Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas Economics	Jürgen Stark se encargará de las siguientes áreas Economía
The contrast between the renminbi and its SDR counterparts is stark.	Es muy acusado el contraste entre el renminbi y sus contrapartes del DEG.
Federal Aid for Relief .	Federal Aid for Relief 1939.
The creditor debtor split was thrown into sharp relief this summer, during the negotiations over Greece s third bailout agreement.	La división entre acreedores y deudores recibió un importante alivio este verano, durante las negociaciones por el tercer acuerdo para el rescate de Grecia.
North Korea stands in stark contrast to Cuba s successful policy of engagement.	Corea del Norte representa un contraste marcado frente a la exitosa política de compromiso de Cuba.
The inconsistencies between climate goals and energy policies are becoming increasingly stark.	Las inconsistencias entre las metas sobre el clima y las políticas energéticas son cada vez más profundas.
Witness, then imprisoned at the New York Stark Fujikawa building, agreed to transfer Shard's essence into a holographic matrix if Bishop would work for him for one year.	El Testigo, entonces encarcelado en el edificio New York Stark Fujikawa, se comprometió a transferir la esencia de Shard en una matriz holográfica, si Bishop trabajaba para él durante un año.
Indeed, a strange sense of relief is now creeping into Americans consciousness as the consumer economy grinds to a halt.	De hecho, una extraña sensación de alivio hoy se está apoderando lentamente de la conciencia de los norteamericanos mientras la economía de consumo se reduce a polvo.
Stark Photos Show Nepal s Heritage Sites Before and After the Quake Global Voices	Fotos de lugares del patrimonio de Nepal antes y después del terremoto
Transition from relief to development	Transición del socorro al desarrollo
His mother sighed with relief.	Su madre suspiró de alivio.
1935 relief, depression, recovery banks.	1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
Back row ( left to right ) Jürgen Stark , Jose Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi	Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo y Lorenzo Bini Smaghi
Back row ( left to right ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi	Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo y Lorenzo Bini Smaghi
Their headline conclusion is stark politics takes a hard right turn following financial crises.	La conclusión principal del estudio es clara después de las crisis financieras, hay un vuelco abrupto a la derecha.
The Threat of Greek Debt Relief	La amenaza del alivio de la deuda griega
D. Transition from relief to development	D. Transición del socorro al desarrollo
After every difficulty there is relief.	La adversidad y la felicidad van a una!
Administration of Federal Work Relief 1941.	Administration of Federal Work Relief 1941.
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006	29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara
vicepresidente del BCE Lorenzo Bini Smaghi José Manuel González Páramo Jürgen Stark Gertrude Tumpel Gugerell	Vice President of the ECB Lorenzo Bini Smaghi José Manuel González Páramo Jürgen Stark Gertrude Tumpel Gugerell
On the contrary, they need relief, and Europe should insist that its programs, and those of the IMF, take their needs into account.	Al contrario, necesitan asistencia, y Europa debe insistir en que sus programas y los del FMI tomen en cuenta sus necesidades.

Muestra esta página en español