Translation of "investigate the evidence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Evidence - translation :

Investigate - translation :

Keywords : Evidencias Evidencia Pruebas Prueba Ninguna Investigar Investigarlo Investigue Investigamos Investiga

Examples (External sources, not reviewed)

Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.	Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
The fugitive returns to the museum to investigate and finds no evidence of people being there during his absence.	El fugitivo regresa al museo e investiga y no encuentra evidencia de que allí hayan vivido personas durante su ausencia.
(a) Effective measures to prevent, detect, investigate, punish and control corruption, including the use of evidence gathering and investigative methods	a) Medidas eficaces para prevenir, detectar, investigar, sancionar y combatir la corrupción, incluso el uso de métodos de reunión de pruebas e investigación
Let's investigate.	Investiguemos.
Investigate the cause of it.	Investigue usted cuál es la causa.
The police will investigate that case.	La policía investigará ese caso.
The policeman promised to investigate the matter.	El policía prometió investigar el caso.
We must investigate social abuses.	Debemos investigar los abusos sociales.
Investigate first and then arrest!	Primero investigar y después arrestar!
The Devon and Cornwall Police have been examining the evidence for the past nine months, which is longer than it took to investigate the case and bring the six to court 17 years ago.	La policía de Devon y Cornualles ha estado examinando las pruebas durante los nueve últimos meses, es decir, más de lo que se tardó en investigar el caso y llevar a los seis ante los tribunales hace 17 años.
The evidence?	Pruebas?
The government appointed a committee to investigate the accident.	El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.
She tried to investigate the truth about the rumor.	Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor.
The Indonesian government has vowed to investigate the killings.	El gobierno de Indonesia ha prometido investigar las matanzas.
The transfer documentation reportedly was regularly stripped of key details such as the destination of wire transfers, so that the transaction would be harder to investigate and less likely to provide evidence of malfeasance.	Se dice que con regularidad los documentos de transferencia fueron despojados de detalles clave por ejemplo, se quitaron los lugares de destino, de manera que las transacciones fueran más difíciles de investigar y disminuyera la probabilidad de que suministren evidencia de actividad ilícita.
You have to investigate that problem.	Deben investigar ese problema.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.	Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.	Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
It's my business to investigate such things.	Es mi negocio investigar tales cosas.
I tried to investigate his opinion indirectly.	Intenté hacer indagaciones sobre su opinión indirectamente.
US attorneys investigate and prosecute court cases for the government.	Estos abogados investigan y enjuician los casos judiciales para el gobierno
A committee has been set up to investigate the problem.	Se ha formado un comité para investigar el problema.
Second mandate the evidence	Segundo mandato la prueba
The evidence is clear.	La evidencia es clara.
Get me the evidence.	Tráeme la evidencia.
The evidence is indisputable.	La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.	La evidencia es irrebatible.
They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's.	Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.
To investigate the incident would take us at least three weeks.	Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
The evidence was against me.	La evidencia estaba en mi contra.
We must destroy the evidence.	Debemos destruir la evidencia.
The evidence speaks for itself.	La evidencia habla por sí misma.
So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism.	Así que decidí que quería investigar el sistema económico del terrorismo.
Some Empirical Evidence.	( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.	No dejen evidencias.
We need evidence.	Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.	Tom quiere evidencias.
I've got evidence.	Tengo evidencia.
No other evidence.	No había otra evidencia.
The evidence, again, flatly contradicts this.	Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto.
cooperation in the taking of evidence	la cooperación en la obtención de pruebas
Well, the evidence is, unfortunately, ample.	Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
What's the evidence of wiping out?	Cuál es la evidencia de su malestar social?
Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence	Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence
Seeking 'Brave Journalists' in Spain to Investigate the TTIP Trade Agreement Global Voices	En España se buscan periodistas valientes para investigar el Tratado Transatlántico

Muestra esta página en español