Translation of "investigate the case" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The police will investigate that case. | La policía investigará ese caso. |
| Let's investigate. | Investiguemos. |
| Investigate the cause of it. | Investigue usted cuál es la causa. |
| The policeman promised to investigate the matter. | El policía prometió investigar el caso. |
| We must investigate social abuses. | Debemos investigar los abusos sociales. |
| Investigate first and then arrest! | Primero investigar y después arrestar! |
| The government appointed a committee to investigate the accident. | El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente. |
| She tried to investigate the truth about the rumor. | Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor. |
| The Indonesian government has vowed to investigate the killings. | El gobierno de Indonesia ha prometido investigar las matanzas. |
| You have to investigate that problem. | Deben investigar ese problema. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo. |
| It's my business to investigate such things. | Es mi negocio investigar tales cosas. |
| I tried to investigate his opinion indirectly. | Intenté hacer indagaciones sobre su opinión indirectamente. |
| US attorneys investigate and prosecute court cases for the government. | Estos abogados investigan y enjuician los casos judiciales para el gobierno |
| A committee has been set up to investigate the problem. | Se ha formado un comité para investigar el problema. |
| The Devon and Cornwall Police have been examining the evidence for the past nine months, which is longer than it took to investigate the case and bring the six to court 17 years ago. | La policía de Devon y Cornualles ha estado examinando las pruebas durante los nueve últimos meses, es decir, más de lo que se tardó en investigar el caso y llevar a los seis ante los tribunales hace 17 años. |
| They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's. | Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón. |
| To investigate the incident would take us at least three weeks. | Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas. |
| So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism. | Así que decidí que quería investigar el sistema económico del terrorismo. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence | Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence |
| Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence. | Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto. |
| Seeking 'Brave Journalists' in Spain to Investigate the TTIP Trade Agreement Global Voices | En España se buscan periodistas valientes para investigar el Tratado Transatlántico |
| Finally, I have a particular problem which I ask the Commissioner to investigate. | La regla obliga a que, en materia de Cooperación Política, se decida por unanimidad. |
| Chen asked him to investigate abuses against him and his family. | A Wen, Chen le pidió que investigara los maltratos a los que fueron sometidos él y su familia. |
| We can investigate things. We can tell him to do things. | Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas. |
| In the end, Brazil's Federal Public Prosecutor's Office announced it will investigate the alleged donation. | Al final, la Fiscalía General Federal de Brasil anunció que investigará la supuesta donación. |
| The Commission thus has no plans to investigate the links between power lines and cancer. | La Comisión no tiene intención, por tanto, de investigar los nexos existentes entre las líneas de tendido eléctrico y el cáncer. |
| The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller . | El RPD podrá investigar el asunto in situ y solicitar del responsable del tratamiento de datos un informe escrito . |
| The Myanmar government announced that it will investigate the speech of Wirathu against the UN rapporteur. | El gobierno de Myanmar anunció que investigará el discurso de Wirathu en contra de la relatora de la ONU. |
| Does the Somali Government intend to investigate the recent attack on the EEC offices in Mogadishu ? | Se propone el Gobierno somalí arrojar luz sobre el reciente atentado contra la sede de la CEE en Mogadishu? |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. |
| So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980. | Y para investigar la inmoralidad los llevaré al 1980. |
| Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them. | El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles. |
| When a police lieutenant assigned to her case was interviewed on television, he said, One of the things we have to investigate is just what was a lady doing crossing that street at that hour on her way home. | Cuando el teniente asignado al caso fue entrevistado en un programa de televisión, declaró Una de las cosas que tenemos qué investigar es qué hacía una dama a esa hora cruzando esa avenida que es bastante concurrida en dirección a su casa . |
| The Kunduz case | El caso Kunduz |
| Could the Foreign Ministers meeting in EPC indicate whether they will follow up on the case of Raoul Wallenberg with the appropriate Soviet authorities, following the recent statement by the Soviets that they are to re investigate his disappearance at the end of the Second World War? | Puede indicar la Cooperación Política Europea si efectuará un seguimiento del caso de Raoul Wallenberg conjuntamente con las autoridades soviéticas competentes, tras la reciente declaración de la Unión Soviética de que debe abrirse de nuevo la investigación sobre su desaparición al final de la segunda Guerra Mundial? |
| She asked the Attorney General's Office to investigate the matter and announced the replacement of the DINI's senior members. | Ella pidió que la Fiscalía de la Nación investigue el tema e informó del relevo de los altos cargos de la DINI. |
| The Case for Palestine | Los argumentos en pro de Palestina |
| Such is the case. | Ahí tenéis! |
| That's not the case. | No es el caso. |
| The case is closed. | El caso está cerrado. |
| The case is complex. | El caso es complicado. |
| The case is complex. | El caso es complejo. |
Related searches : Investigate A Case - Investigate The Potential - Investigate The Option - Investigate The Evidence - Investigate The Matter - Investigate The Problem - Investigate The Issue - Investigate The Possibility - Investigate The Reason - Investigate The Question - Investigate The Cause - Investigate The Feasibility - Investigate The Effect
