Translation of "investigation of complaints" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Investigation - translation :

Keywords : Quejas Denuncias Quejo Quejado Queja Federal Investigando Policial Curso

Examples (External sources, not reviewed)

The PM also discussed the resulting police investigation into Ramlogan's alleged obstruction of justice, which David West, Director of the Police Complaints Authority, disclosed on January 29.	La PM también discutió la investigación policial sobre la presunta obstrucción a la justicia de Ramlogan, a raíz de las quejas de David West, director de la Police Complaints Authority (PCA) (Dirección de Reclamaciones de la Policía) y que se destapó el pasado 29 de enero.
I'm tired of her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
I'm tired of all his complaints.	Estoy harto de todas sus quejas.
He made little of my complaints.	Él no se tomó en serio mis quejas.
I'm getting tired of your complaints.	Me estoy cansando de tus quejas.
I'm sick of listening to her complaints.	Estoy harto de escuchar sus quejas.
For complaints click here.	Para presentar quejas haga clic aquí .
Of course there have been incidents and complaints .	Claro está que no han faltado incidentes y quejas .
I am sick to death of your complaints.	Estoy harto de tus quejas.
I'm fed up with all of Tom's complaints.	Estoy harto de todas las quejas de Tom.
Do you have any complaints?	Tienes alguna queja?
The text reads, Corruption complaints.	El texto dice Documentación de denuncias de corrupción .
I'm getting sick and tired of all your complaints.	Me estoy hartando de todas vuestras quejas.
I don't want to hear any of your complaints.	No quiero escuchar tus quejas.
(Muhammad), exercise patience with no complaints.	Ten, pues, digna paciencia!
I'm fed up with her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
He has to deal with complaints.	Él tiene que lidiar con los reclamos.
He annoyed us with his complaints.	Nos daba lata con sus quejas.
We're under investigation.	Estamos bajo investigación.
Then there are complaints again about a shortage of staff.	Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.
As to the duration of the preliminary investigation of unnotified aid, the Court recalled that, although the Commission was not required to carry out an initial examination of the measures in question within the two month period envisaged by the judgment in Lorenz,263 it was bound, where interested third parties submitted complaints, to conduct a diligent and impartial investigation with due dispatch.	En cuanto a la duración de la investigación preliminar de la ayuda no notificada, el Tribunal recordó que, aunque la Comisión no está obligada a realizar un examen inicial de las medidas contestadas dentro del periodo de dos meses previsto por la sentencia en Lorenz263, está obligada, cuando terceras partes interesadas presenten denuncias, a realizar una investigación imparcial y diligente a su debido tiempo.
We receive many complaints from our migrants.	Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
The residents made complaints about the noise.	Los residentes se quejaron del ruido.
I am fed up with her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
I don't want to hear any complaints.	No quiero oír quejas.
I have no complaints about the service.	No tengo quejas del servicio.
The investigation is over.	La investigación ha terminado.
They were pioneers in the investigation of cancer.	Ellos fueron los pioneros en la investigación del cáncer.
So that's an investigation of the negative imagination.	Ahí lo tienen, una investigación de la imaginación negativa.
The duration of the trial process has provoked complaints of excessive red tape.	La duración del proceso de ensayo generó críticas a lo que se ve como un exceso de burocracia.
There have been a lot of complaints about the lack of police protection.	Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.
On the 17th, there are memories and complaints.	El 17, recuerdos y quejas.
That is where complaints are made, knows Brauburger.	Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger.
He turned a deaf ear to their complaints.	Él se hizo el sordo a sus quejas.
This was one of the major industry complaints about the current regime .	Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual .
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.	Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.
This was to be the focus of the investigation.	Esto fue el centro de la investigación.
The cause of the accident is still under investigation.	La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.	Todavía se sigue investigando la causa del accidente.
The investigation included individuals of more than thirty years.	La investigación incluyó individuos de más de treinta años.
Article 11 Investigation procedure 1 .	Artículo 11 Procedimiento de investigación 1 .
( d ) investigation and security services	d ) servicios de investigaciones y seguridad
I did some more investigation.	Hice un poco más de investigación.
The investigation is under way.	La investigación está en marcha.
How is the investigation going?	Cómo va la investigación?

Muestra esta página en español