Translation of "invoke a clause" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clause - translation :

Invoke - translation :

Keywords : Cláusula Clausula Cláusula Cláusulas Moralidad Invocar Invoco Invoco Invocan Invocamos

Examples (External sources, not reviewed)

Flexibility clause	Cláusula de flexibilidad
Solidarity clause	Cláusula de solidaridad
There's a grammatical mistake in that clause.	Hay un error gramatical en esa oración.
Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner.	Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Initializer clause expected	Se esperaba una cláusula de inicialización
A subject is missing in the relative clause.	Falta un sujeto en la cláusula relativa.
They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan,	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent.	Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'!
Is there a clause in the lease regarding that?	Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso?
Invoke Handler	Invocar el manejador
Invoke action	Invocar acción
Invoke action	Invocar acción
Article 12 Review clause 1 .	Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE	APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
The band Chumbawamba recorded a single entitled Smash Clause 28!	El grupo Chumbawamba grabó un single titulado Smash Clause 28!
Invoke External Program	Invocar programa externo
Invoke Code Completion	Invocar la terminación de código
Finally, I would note that the Commission's original proposal did not contain a reciprocity clause and that there were calls at the first reading debate for such a clause.	Parlamento es todavía más fuerte que en el procedi miento de consulta, y la reciente sentencia del Tribu
In fact, they invoke none but a rebellious devil.	No invocan más que a un demonio rebelde.
The proposal does include a review clause in article 4 ( 5 ) . EN	La propuesta incluye una cláusula de revisión en su artículo 4 , apartado 5 . Espacio Económico Europeo ( EEE )
For a SELECT clause this can be the number of rows available.	Para una clausula SELECT esta puede ser el numero de registros permitidos.
Another is the treaty s no bailout clause.	Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Boy George wrote a song opposed to Section 28, entitled No Clause 28 .	Boy George escribió una canción oponiéndose a la sección 28, llamada No Clause 28 .
That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.	por haber atribuido un hijo al Compasivo,
It follows the clause sequence of the Standard.	Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.
He will invoke (his) destruction,	invocará la destrucción,
He surely will invoke destruction	invocará la destrucción,
and Does it invoke curiosity?	provocará curiosidad?
Command line to invoke encoder	línea de órdenes para invocar al codificador
Indeed, Macri has announced that, in response to human rights violations in Venezuela, he will invoke the so called democratic clause in the statutes of Mercosur, which could lead to Venezuela s suspension from the regional trading bloc.	Macri ha anunciado que, en respuesta a las violaciones de los derechos humanos en Venezuela, va a invocar la llamada cláusula democrática de los estatutos del Mercosur, los que podría llevar a la suspensión de este país del bloque comercial regional.
And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord.	Me aparto de vosotros y de lo que invocáis en lugar de invocar a Alá, e invoco a mi Señor.
Manually Invoke Action on Current Clipboard	Invocar manualmente la acción en el portapapeles actual
Say (O Muhammad SAW) Invoke Allah or invoke the Most Beneficent (Allah), by whatever name you invoke Him (it is the same), for to Him belong the Best Names.	Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'! Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
The seeming ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.	La ambigüedad de la cláusula ha dado lugar a diferentes interpretaciones.
Assess the need for introduction within the EU of a standard (fall back) liability clause.	Evaluar la necesidad de introducir en la UE una cláusula estándar de responsabilidad (de reserva).
They (all those who worship others than Allah) invoke nothing but female deities besides Him (Allah), and they invoke nothing but Shaitan (Satan), a persistent rebel!	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .	Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .
A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements .	Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) .
To identify any inconsistencies that need to be remedied , EC Directives may contain a review clause .	A fin de identificar toda inconsistencia que necesite remediarse , las directivas de la CE han de contener una cláusula de revisión .
Only then will the eurozone have a chance of upholding the Lisbon Treaty s no bailout clause.	Recién entonces la eurozona tendrá la posibilidad de ratificar la cláusula de no rescate del Tratado de Lisboa.
However, her citizenship is quickly restored after the discovery of a grandfather clause in the law.	Sin embargo, su ciudadanía fue rápidamente restituida tras descubrir una cláusula legal relacionada con la ascendencia.
A clause in the Treaty will ensure that budget deficits are not financed by printing money.	Si lo hacen, ya no tendrán por qué devaluar.
Loss of the right to invoke responsibility	Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
They invoke in His stead only females.	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas.

Muestra esta página en español