Translation of "is also not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco

Examples (External sources, not reviewed)

She is not only pretty, but also kind.	Ella no sólo es guapa, sino también amable.
She is not only pretty, but also bright.	Ella no es sólo guapa, sino también inteligente.
What the authors do not find is also interesting.	También es interesante lo que los autores no encuentran.
This book is not only interesting but also instructive.	Este libro no sólo es interesante, sino también instructivo.
No, and it is also not under the chair.	No, y tampoco está debajo de la silla.
But also, the cat, the censorship, is not sleeping.	Pero el gato, la censura, tampoco duerme.
This measure is also not an attack on generics.	Al hacerlo, apelo a su indulgencia de Presidente de lengua alemana.
It is not. It is also shaped equally by history and culture.	No lo es también se forma igualmente por la historia y la cultura.
The Commission also believes that this fear is not justified .	La Comisión cree también que este temor es injustificado .
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.	No sólo Bill, sino también Mac es loco por las computadoras.
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.	No sólo Bill, sino también Mac es loco por los ordenadores.
She is not only beautiful but also kind to everybody.	Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
Love is not just a feeling, but also an art.	El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.
Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also	Es Dios solamente Dios de los judíos? No lo es también de los gentiles? Por supuesto! También lo es de los gentiles
Is this, then, also magic, or is it you who do not perceive?	Es, pues, esto magia? O es que no veis claro?
She is not only good at running she is also good at singing.	A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar.
Also the effect of vitamin D on cancer is not clear.	El efecto de la vitamina D en el cáncer tampoco se ha podido determinar con claridad.
It is not clear whether the two have also been released.	No está claro si se les ha liberado también.
Not bad. It's also not good.	No está mal. Tampoco bien.
Also, unintentional racism is a huge problem people not even necessarily trying to be racist but also not... seth0et0holth ( miscastdice) February 12, 2015	Además, el racismo no intencional es un problema enorme la gente no está siquiera tratando necesariamente de ser racista, pero tampoco...
Imposing austerity on poor children is not just unfair it is also bad economics.	Imponer austeridad a niños pobres no solo es injusto, también es mala economía.
The West also is not bombing Eritrea, another major source of refugees.	Occidente no está bombardeando Eritrea, otra fuente importante de refugiados.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.	Los mapas son, por supuesto, no sólo cartografía, sino también imágenes.
If this is also not possible, he must feed sixty destitute people.	Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres.
Her book is famous not only in England but also in Japan.	Su libro es famoso no sólo en Inglaterra sino también en Japón.
Thanks also to everyone who should be listed here but is not!	Gracias también a todos los que deberían estar reseñados aquí pero no lo están! NAME OF TRANSLATORS
Not for any injustice in mine hands also my prayer is pure.	a pesar de no haber violencia en mis manos y de ser pura mi oración
Molibog also reiterated that he is not responsible for managing RBC's content.	Molibog también reiteró que él no es el responsable de administrar el contenido de RBC.
Though Cook is charismatic and sociable, he is also boisterous and not afraid of authority.	Aunque Cook es carismático y sociable, también es un mujeriego busca pleitos que no tiene miedo de la autoridad.
However, the Commission's executive role is not restricted only to internal affairs. It is also	En el Tratado habrá que fijar explícitamente los términos
Be not deceived God is not mocked for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.	No os engañéis Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
But let us also talk about the whistling to the Mameli anthem that is also not a crime in Bulgaria, but, if I'm allowed to say, it is not good manners ... .	Pero hablemos también de los silbidos al himno de Mameli también esos no son un reato, pero si permiten tampoco son de educación... .
It is also not hard to imagine Eurocrats miscalculating political dynamics in Greece.	Tampoco es difícil imaginar que los eurócratas hagan un mal cálculo de la dinámica política en Grecia.
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.	El científico no sólo es famoso en Japón sino también en el extranjero.
It is not enough to do good one must also do it well.	No basta con hacer el bien también hay que hacerlo bien.
It is also a very controversial topic and it is not easy to discuss it rationally.	Pongo en entredicho la base jurídica en que se apoya la Comisión y considero desacertado pretender inmiscuirse en las competencias de
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.	Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio.
The PHP manual is not only available in various formats, it is also available in various languages.	El manual de PHP no está disponible solamente en diferentes formatos, tambien se encuentra en diferentes idiomas.
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?	Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro
And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.	Y si Cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación vana también es vuestra fe
Whether or not the European home is a common one, the USSR's problem is also our problem.	En efecto, no creo que sea posible realizar una buena política de emigración si las fronteras permanecen abiertas.
It is also reasonable where the geographical location of the institutions is not a politically contentious issue.	En último lugar voy a referirme a la oficina de información del Parlamento Europeo en Atenas. Desde
Yet Germany is also part of a highly challenged neighborhood, if not its anchor.	Con todo, Alemania es también parte, sino es que el pilar, de una región con fuertes desafíos.
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel it's also illegal.	Matar elefantes, tigres y otras especies en peligro no solo es cruel, también es ilegal.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.	La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.

Muestra esta página en español